Tabla de contenido
Publicidad
Erst danach den Motor anlassen.
CUIDADO
Darauf achten, dass beim Nachfüllen von AdBlue
nicht bespritzt wird - es besteht die Beschädigungsgefahr des Innenraums.
Vano motor
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Abrir y cerrar el capó
Vista general del compartimento del motor
Ventilador del radiador
Sistema lavaparabrisas
ATENCIÓN
Durante los trabajos en el vano motor pueden producirse lesiones, escalda-
duras y peligros de accidente y de incendio. Por ello, es imprescindible te-
ner en cuenta las indicaciones de advertencia que se indican y seguir las
normas de seguridad generales. ¡El vano motor del vehículo es una zona
peligrosa!
ATENCIÓN
Indicaciones antes de iniciar los trabajos en el vano motor
Den Motor abstellen und den Zündschlüssel abziehen.
■
Aplique firmemente el freno de mano.
■
En los vehículos con marcha manual coloque la palanca de cambio en la
■
posición de ralentí.
En los vehículos con cambio automático coloque la palanca selectora en la
■
posición P.
Deje que se enfríe el motor.
■
No abra nunca el capó si ve que sale vapor o líquido refrigerante del com-
■
partimento motor. ¡Existe peligro de escaldadura! Espere hasta que no sal-
ga más vapor ni líquido refrigerante.
172
Indicaciones de servicio
®
der Fahrzeuginnenraum
173
174
174
174
ATENCIÓN
Indicaciones para los trabajos en el vano motor
Todas las personas, especialmente los niños mantenerlos lejos del vano
■
motor.
No introduzca jamás las manos en el ventilador del radiador mientras el
■
motor esté caliente. ¡El ventilador podría activarse de repente!
No toque ninguna pieza caliente del motor. ¡Existe peligro de quemadu-
■
ras!
ATENCIÓN
Indicaciones para los trabajos en el vano motor con el motor en funciona-
miento
Preste especial atención a las piezas giratorias del motor p. ej. correa tra-
■
pezoidal, generador, ventilador del radiador - ¡Existe peligro de muerte!
No toque nunca los cables eléctricos del sistema de encendido.
■
Kurzschlüsse in der elektrischen Anlage, insbesondere an der Fahrzeug-
■
batterie, vermeiden.
Evite siempre acercarse a piezas giratorias del motor llevando puestas jo-
■
yas, prendas de vestir sueltas o cabellos largos. ¡Existe peligro de muerte!
Quítese previamente las joyas, recójase el pelo largo en posición alta y lleve
puesta ropa ajustada al cuerpo.
ATENCIÓN
Indicaciones para los trabajos en el sistema de carburante o en la instala-
ción eléctrica
Desconecte siempre la batería del vehículo de la red de a bordo.
■
No fume.
■
No trabaje nunca cerca de llamas vivas.
■
Tenga siempre preparado un extintor en buen estado de funcionamiento.
■
ATENCIÓN
Lea y respete la información e indicaciones de advertencia en los recipien-
■
tes de los líquidos de servicio.
Guarde los líquidos de servicio en los recipientes originales cerrados y se-
■
guros antes de las personas, las cuales no son completamente indepen-
dientes, p. ej. niños.
Publicidad
Tabla de contenido
