Tabla de contenido
Publicidad
스케일 제거
除垢
1. 커피 머신에 있는 아이콘이 흐릿할 경우
2. 일반적으로 커피 머신을 사용함에 따라 물때가 생기게 됩니다. 커피 머신에는 세척 효과를 극대화할 수 있고 내부의 물때 침전물을 제거
할 수 있는 자동 프로그램이 장착되어 있습니다. 물때를 제거하지 않으면 머신에 고장이 생길 수 있고 이것은 보증의 적용을 받지 못합
니다.
3. 석회질 제거 시 본 매뉴얼의 관련 장에 나와 있는 내용을 참고하십시오.
제품 설명서에 나와 있는 절차에 따라 용해되는 커피 머신 전용 석회질 제거 제품만 사용하십시오.
4. 물때 제거 동안 정전이 발생하면, 전원이 복구될 때 중단되었던 곳부터 주기가 다시 시작합니다.
1. 如果机器面板上的图标变暗
2. 水垢通常会随着机器的使用而积聚。机器配有自动程序，能够达到最佳清洁效果，并可从内部清除沉积的水垢。如果未能对机器进行除
垢，则可能造成不属于保修范围的故障。
3. 有关除垢程序，请参阅本手册相应章节中的说明。仅应使用咖啡机专用的除垢产品，并按照产品说明中指示的程序进行溶解。
4. 如果除垢过程中断电，则在电源恢复时会从停止的地方继续除垢过程。
커피 머신을 끕니다.
关
闭
本
机
。
단계 5와 11을 더 손쉽게 하려면, 더 큰 용기에 공간을 만들기 위해 사용한 캡슐 칸을 분리하여 안정성을 더 높이는 것이 바람직합니다.
为更容易完成第 5 步和第 11 步，建议移除用过的咖啡胶囊盒，为较大容器留出空间确保更好的稳定性。
254
머신의 물때를 없애야 합니다. 주기는 약 20분 동안 지속됩니다.
，则需对机器进行除垢。整个除垢程序约持续 20 分钟。
1
탱크를 분리하고 깨끗한 식수 0.9리
터를 (MAX 선까지) 채웁니다.
取
下
水
箱
，
并
加
入
0
9 .
升
干
（最多至 MAX（最大）刻度线）。
2
물때 제거제를 물로 채워진 탱크에
붓고 완전히 녹을 때까지 젓습니다.
净
的
水
将除垢剂倒入加入干净水的水箱，然
后搅拌直至完全溶解。
3
우유 추출구와 우유 탱크가 연결되
었는지 확인합니다. 우유 탱크는 비
워져 있어야 합니다.
检查确认已安装鲜奶流出口和奶箱。
必须清空奶箱。
4
Publicidad
Tabla de contenido
