Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN
Ta bort returkolven 57.med hjälp av returkolvutdragare*. Ta bort läpptätningen 14 från returkolven.
•
•
Ta bort huvudskruvstädets käft*. Använd mjuka käftar för att hålla verktygshandtaget, placera verktyget i riktningen
munstycke nedåt.
•
Skruva loss ändpluggen 51 med en 48 mm A/F nyckel*. Ta bort lagerringen 53, torkaren 22 och o-ringen 6 från
ändkåpan.
Ta bort huvudkolv 64 från huvudet 63. Ta bort huvudkolvtätningarna 19, antistränginsprutningsringar 20 och
•
läpptätning 21 från huvudkolven.
Ta bort tätningshuset 52.med hjälp av tryckstången*. Ta bort läpptätningen 17, lagerringen 54, torkaren 18 och
•
o-ringen 23 från tätningshuset
6.9 SKYDDA MILJÖN
Observera överensstämmelse med gällande avfallsföreskrifter. Kassera alla avfallsprodukter på en godkänd
avfallsanläggning eller plats för att inte utsätta personal och miljö för faror.
6.10 MONTERINGSANVISNINGAR
•
Alla O-ringar och tätningar ska bytas och smörjas med Molykote® 55m för pneumatisk tätning eller Molykote® 111 för
hydraulisk tätning.
HUVUDENHET
Använd mjuka käftar för att hålla verktygshandtaget, placera verktyget i riktningen munstycke nedåt.
Montera lagerring 54, läpptätning 17, torkare 18 och o-ring 23 på tätningshuset 52.
•
•
Montera antisträngningsinsprutningsringar 20 på båda tätningsspåren på huvudkolven 64.
Antisträngningsinsprutningsringar bör installeras i tätningsspåren nära avluftningshålet i huvudkolven, som visas i
detalj "C" på ritningen Allmän montering.
•
Montera huvudkolvtätningar 19 till båda tätningsspåren på huvudkolven 64. Huvudkolvtätningar ska installeras i
tätningsspåren längst bort från luftningshålet in i huvudkolven, som visas i detalj "C" på ritningen Allmän montering.
Montera huvudkolvkula* på huvudkolv 64 och ladda tätningshuset på huvudkolven.
•
•
Innan du sätter in huvudkolven 64 i huvudet 63 montera huvudkolvtätningsstyrningen* på baksidan av huvudet. När
väl huvudkolven 64 är installerad i helt främre position, ta bort huvudkolvtätningsstyrningen och huvudkolvkulan.
•
Innan du sätter in läpptätningen 21 i huvudet 63 montera bakre huvudets kolvkula* vid huvudkolven 64 och bakre
läpptätningshylsa* på baksidan av huvudet. Använd den bakre läpptätningskolven* för att föra in läpptätningen upp till
stopp.
Montera lagerringen 53, torkaren 22 och o-ringen 6 på ändkåpan 51.
•
Applicera Loctite® 243* på ändlockets gänga 51 och med en 48 mm A/F-nyckel skruva ändlocket i huvudet 63.
•
•
Montera huvudskruvstädkäften* till huvudet 63 och använd mjuka käftar för att hålla huvudskruvstädskäften i
inverterad riktning.
Montera läpptätningen 14 på returkolven 57.
•
•
Montera returkolven på returkolvsutdragaren* och sätt in i huvudet 63 till djupmärket som anges på
returkolvsutdragaren.
•
Applicera Loctite® 243* på gängan på luftkolvstångsänden 59. Montera en 4 mm A/F insexnyckel i luftkolvstången 58
och skruva in luftkolvstångänden med en 14 mm A/F-nyckel eller en 5 mm A/F insexnyckel.
Montera lagerringen 60 på luftkolvstångänden 59.
•
•
Montera luftkolvstångens kula* på luftkolvstången 58 och installera dragkolv 56, läpptätning 14, tätningsstopp 61,
läpptätning 15 och lagerring 62 i rätt riktning och ordning som visas på Allmän montering.
Sätt in luftkolvstångsenheten i huvudet 63.
•
Installera läpptätningen 16 och o-ringen 12 i tätningshållaren 55.
•
•
Applicera Loctite® 243* på tätningshållarens gänga 55 och med en tätningshållarnyckel* skruva ändlocket i huvudet
63.
*Avser artiklar som ingår i servicepaketet 73200. För en komplett lista, se sidan 331.
Artikelnummer i fetstil hänvisar till allmän montering och listan över delar (sidorna 335 – 336).
SVENSKA
333
Publicidad
