Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIE
Monteer de bankschroef* op de kop 63 en gebruik zachte bekken om de bankschroef in de• omgekeerde stand te
•
houden.
Verwijder de O-ringen 13 van de kop 63.
•
•
Gebruik een 2 mm pendrijver, duw de trekkerpen 30 uit en verwijder de trekker 29.
Schroef de trekkerklep 28 los met de trekkerklepextractor*.
•
Verwijder de afdichtingsborging 55 met behulp van de sleutel* voor de afdichtingsborging. Verwijder de lipafdichting
•
16 en de 'O'-ring 12.
•
Verwijder de luchtzuigerstang 58. Verwijder de lagerring 62, lipafdichting 15, afdichtingaanslag 61, lipfdichting 14 en
trekzuiger 56.
Verwijder de lagerring 60 uit het luchtzuigerstangeinde 59.
•
Plaats de 4 mm A/F-inbussleutel in de luchtzuigerstang 58 en gebruik een 14 mm A/F-sleutel of een 5 mm A/F-
•
inbussleutel om het luchtzuigerstangeinde 59 los te draaien.
•
Verwijder de retourzuiger 57 met de extractor retourzuiger*. Verwijder de lipafdichting 14 van de retourzuiger.
•
Verwijder de bankschroef*. Gebruik zachte bekken om de handgreep van het gereedschap vast te houden, positioneer
het gereedschap met de neus omlaag.
Schroef de eindkap 51 los met een 48 mm A/F-sleutel. Verwijder de lagerring 53, veger 22 en 'O'-ring 6 van de eindkap.
•
•
Verwijder de zuigerkop 64 van de kop 63. Verwijder de zuigerkopafdichtingen 19, anti-extrusieringen 20 en
lipafdichting 21 van de zuigerkop.
Verwijder de afdichting van de behuizing 52 met behulp van de duwstang afdichting van de behuizing*. Verwijder de
•
lipafdichting 17, lagerring 54, veger 18 en 'O'-ring 23 van de afdichting van de behuizing.
6.9 HET MILIEU BESCHERMEN
Verzeker naleving van de geldende voorschriften voor afvalverwerking. Alle afvalproducten moeten worden afgevoerd
naar een goedgekeurde afvalvoorziening of soortgelijke locatie, zodat het personeel en het milieu niet aan risico's worden
blootgesteld.
6.10 MONTAGEINSTRUCTIES
•
Alle 'O'-ringen en afdichtingen moeten worden vernieuwd en gesmeerd met Molykote® 55m* voor pneumatische
afdichting, of Molykote® 111 voor hydraulische afdichting.
KOPEENHEID
•
Gebruik zachte bekken om de handgreep van het gereedschap vast te houden, positioneer het gereedschap met de
neus omlaag.
Plaats de lagerring 54, lipafdichting 17, veger 18 en 'O'-ring 23 op de afdichting van de behuizing 52.
•
Monteer de anti-extrusieringen 20 op beide afdichtgroeven op de zuigerkop 64. De anti-extrusieringen moeten
•
worden geplaatst in de afdichtgroeven het dichtste bij de ventilatieopening in de zuigerkop, zoals getekend in detail 'C'
van de algemene montagetekening.
•
Monteer de zuigerkopafdichtingen 19 op beide afdichtgroeven op de zuigerkop 64. De zuigerkopafdichtingen moeten
worden geplaatst in de afdichtgroeven het verste verwijderd van de ventilatieopening in de zuigerkop, zoals getekend
in detail 'C' van de algemene montagetekening.
•
Monteer de kogel van de zuigerkop 64 en plaats de afdichting van de behuizing op de zuigerkop.
Voorafgaand aan het insteken van de zuigerkop 64 in de kop 63, dient de afdichtingsgeleiding van de zuigerkop* op
•
de achterkant van de kop geplaatst te worden. Zodra de zuigerkop 64 in de geheel voorste positie is geïnstalleerd,
dienen de afdichtingsgeleiding en de kogel van de zuigerkop uitgenomen te worden.
Voordat de lipafdichting 21 in de kop 63 wordt gestoken, dient de achterste kogel van zuigerkop* op de zuigerkop
•
64 en de afdichtingshuls van de achterste lipafdichting* op de achterkant van de kop geplaatst te worden. Gebruik de
zuiger van de achterste lipafdichting* om de lipafdichting tegen de aanslag te plaatsen.
•
Plaats de lagerring 53, veger 22 en 'O'-ring 6 in de eindkap 51.
*
Verwijst naar artikelen die zijn inbegrepen in de 73200 onderhoudsset. Voor een volledige lijst, zie pagina 207.
Artikelnummers die vet gedrukt zijn hebben betrekking op de algemene montagetekening en onderdelenlijst (pagina's
212-213).
NEDERLANDS
209
Publicidad
