Stanley 73200 Manual De Instrucciones página 369

TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS
8.4 ENTRADAS DE ESCORVAMENTO
Fig. 5
8.5 REGULAÇÃO DO CURSO
O fixador do curso de tracção é utilizado para colocar a cabeça do pistão 64 na posição de curso total. As roscas externas
no fixador do curso de tracção enrolam na cabeça 63, empurrando a cabeça do pistão para trás. Com a cabeça do pistão
totalmente para a frente, apenas um lado do fixador do curso de tracção será enrolado na cabeça, porque a cabeça do pistão
impede o encaixe da rosca quando utilizar o outro lado. Quando o fixador do curso de tracção estiver enrolado num batente
na cabeça, isso significa que a cabeça do pistão avançou até metade do curso disponível. Em seguida, o fixador do curso de
tracção é desapertado e o outro lado é enrolado na cabeça, concluindo o curso.
O fixador do curso de retorno é utilizado para colocar a cabeça do pistão 64 totalmente para a frente. O fixador do curso
de retorno toca na cabeça 63, e as roscas internas ficam enroladas na cabeça do pistão, empurrando-a para a frente. Com a
cabeça do pistão no curso total, apenas um lado do fixador do curso de tracção será enrolado na cabeça do pistão, porque
a cabeça impede o encaixe da rosca quando utilizar o outro lado. Quando o fixador do curso de retorno estiver enrolado
num batente na cabeça, isso significa que a cabeça do pistão recuou cerca de metade do curso disponível. Em seguida, o
fixador do curso de retorno é desapertado e o outro lado é enrolado na cabeça do pistão, colocando-o de novo na posição
totalmente para a frente.
Quando é utilizado um dos fixadores, a cabeça do pistão não roda. Se necessário, deve instalar uma chave Allen A/F de 10 mm
na parte de trás da cabeça do pistão para impedir a rotação. Pode ser necessário mover a cabeça do pistão para a frente com a
porca de arranque para permitir o encaixe do fixador do curso de retorno para activar a rosca.
8.6 PROCEDIMENTO DE ESCORVAMENTO INICIAL
Siga estas instruções se a ferramenta ficar sem óleo, por exemplo, depois de desmontar a ferramenta e efectuar a
manutenção. Se ocorrer perda de curso na ferramenta, siga o procedimento para efectuar o escorvamento indicado na
página 371.
Siga a hiperligação indicada abaixo ou leia o código QR para ter acesso a um vídeo sobre o procedimento de escorvamento
inicial para esta ferramenta.
http://youtu.be/k4g9iT4hhI8
* Consulte os itens incluídos no kit de assistência 73200. Para obter uma lista completa, consulte a página 361.
Os números de item em negrito, consulte o desenho de montagem geral e lista de peças (páginas 366 a 367).
369