GB - IE
A
Ø
2
Ø
•GI•
Ø
N
2. TEST GAS
2.1 Data plate
Extra nameplate identifying country and category (see chap. 6, Final Operations)
Targa complementare per Identificazione paese e categoria (vedi cap. 6 Operazioni finali)
1
XXXXXXX
G20
G25
G30
13
1) Model
2) Customisation
3) Manufacturer identification
4) Installation type
5) Serial number
6) Protection class
7) Reference standard
8) CE certificate number
9) Product family type
10) Pressure at nozzle
11) Gas consumption
12) Rated power
13) Type of gas
2
3
● ▼ ▲ ◗ ● ◗ ● ▼ ▲
● ▼ ▲
● ▼ ▲ ◗ ●
xxxx
3
G31
kW
m
/h
mbar
3
mbar
kW
m
/h
kW
Kg/h
mbar
11
12
10
13
2. GAS DI COLLAUDO
2.1 Targa caratteristiche
Collaudato a
Tested to operate with
Essayè pour
Geprüft für
Preparado para
Prøvet til drift med
Testad för drift med
Tested for drift med
Collaudato a
Tested to operate with
Essayè pour
Geprüft für
Preparado para
Prøvet til drift med
Testad för drift med
Tested for drift med
Testing gas plate - Targa gas collaudo
4
5
xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX xx
XXX
xxxxxxx
xxxxxx
kW
Kg/h
mbar
12
11
10
1) Modello
2) Personalizzazione
3) Dati del costruttore
4) Tipo installazione
5) Matricola
6) Indice di protezione
7) Norma di riferimento
8) Numero certificato CE
9) Tipo famiglia prodotto
10) Pressione all'ugello
11) Consumo gas
12) Potenza nominale
13) Tipo di gas
- 2 -
IT - CH
GAS
G20
GAS
G30/G31
6
94
rif. EN xxx/x
ØØ51
~
~
V
Hz
W
~
CE n. xxxxxxxx
XX
Type
9
L
ØØØ
23
Ø
P mbar
20
P mbar
28-30/37
7
8