ES
A050•EP•R1
5. AJUSTE DE LA POTENCIA
5.1 Ajuste de la potencia mínima
ATENCIÓN: Los siguientes ajustes son
necesarios sólo cuando se utilizará un
gas distinto del que está indicado en la
placa de identidad y ya se han efectuado
las transformaciones que se describen
en la sección 4.
GAS NATURAL Y GAS LÍQUIDO
1) Aflojar el tapón A de la toma de presión y conectar
un manómetro;
2) Quitar el tapón de plástico B girándolo en
sentido antihorario;
3) Encender el aparato a la potencia máxima como
indican las instrucciones de uso;
4) Girar el termostato en sentido antihorario hasta la
potencia mínima (se oye el mecanismo de
conmutación);
5) Ajustar el tornillo de cruz hasta leer en el
manómetro la presión indicada en la siguiente
tabla:
G20
G30
(gas natural)
10 mbar
16 mbar
Importante: girando el tornillo C en sentido horario la presión
aumenta, girándolo en sentido antihorario la presión disminuye.
La tuerca D debe permanecer apretada.
En estas condiciones los quemadores se encienden con
baja potencia y alcanzan la potencia nominal unos
segundos más tarde; la presión debe leerse
aproximadamente 30 segundos después de efectuar el
ajuste. Para que los dispositivos de regulación se
estabilicen se aconseja apagar y encender el aparato
varias veces repitiendo la operación desde el paso 5.
6) Comprobar la estabilidad de la llama, apagar el
quemador, desconectar el manómetro, enroscar a
fondo en el quemador el tapón A de la toma de
presión y sellar el tornillo de regulación con pintura.
7) Colocar nuevamente el tapón de plástico
transparente.
A
A
G31
(butano)
(propano)
16 mbar
5. REGULAÇÕES
5.1 Regulação da potência no mínimo
ATENÇÃO: as operações abaixo devem
ser efectuadas apenas no caso em que
for utilizado um tipo de gás diferente
daquele
indicado
características e após ter efectuado as
transformações indicadas no capítulo 4.
METANO E GÁS LÍQUIDO
D
D
1) Retire o parafuso A de fechamento da tomada
de pressão do bico e coligue um manómetro;
2) Retire a protecção plástica transparente B
(rode-a no sentido contrário dos ponteiros do
relógio e retire-a);
3) Acenda o aparelho com a potência máxima
(consulte as instruções para o usuário);
4) Rode o termostato no sentido contrário dos
ponteiros do relógio até o posicionamento na
potência reduzida (ouve-se um clique);
5) Regule o parafuso à cruz C até que a pressão
do manómetro indique os valores da tabela:
G20 (metano) G30 (butano) G31 (propano)
10 mbar
N.B.: rodando o parafuso C no sentido dos ponteiros
do relógio, a pressão aumenta e vice-versa.
A porca D deve permanecer totalmente apertada.
Nestas condições os queimadores acendem-se com a
potência reduzida e alcançam a potência nominal após
alguns segundos; a leitura da pressão deve ser feita 30
segundos após a regulação. Para o ajuste correcto dos
órgãos de regulação, desligue e torne a ligar algumas
vezes repetindo a operação do item 5.
6) Após ter verificado a estabilidade da chama, desligue,
retire o manómetro, torne a apertar a tampa de
fechamento da tomada de pressão do bico e
bloqueie os parafusos de regulação com verniz
vedante.
7) Torne a montar a protecção de plástico transparente B.
- 5 -
PT
na
placa
C
C
B
B
16 mbar
16 mbar
L1
51
ØØ
Ø
de