Publicidad
6. ABSCHLIESSENDE ARBEITEN
A
6
•DE•
N
Ø
Ø
Ø
6.1 Typenschild
A
Ergänzungsschild
• Entspricht der Betriebsgastyp dem vom Hersteller für die Abnahme des Geräts
verwendeten Gastyp, ist der selbstklebende Rahmen (mitgeliefert) auf dem
Typenschild an der Stelle der Daten des betreffenden Gastyps (C) anzubringen;
anschließend das vom Hersteller am Gerät angebrachte Schild mit den Angaben des
für die Abnahme verwendeten Gastyps (D) entfernen.
G M L
G M L ◗ G ◗ G M L
XXXXXXX
xxxx
3
G20
kW
m
/h
3
G25
kW
m
/h
G30
kW
Kg/h
C
ACHTUNG: Beim Gebrauch eines Gastyps, der nicht dem vom Hersteller für die Ab-
nahme des Geräts verwendeten Gastyp entspricht, müssen zuvor die in den Kapiteln
4 und 5 beschriebenen Änderungen ausgeführt werden; danach den selbstklebenden
Rahmen auf dem Typenschild an der Stelle der Daten des Gastyps, auf Grundlage
dessen die Umstellung des Gerätebetriebs (C) ausgeführt wurde, anbringen. Ansch-
ließend das Gas-Abnahmeschild (D) entfernen.
B
IT - ES - PT - GB - IE - GR - CH
G M L
G M L ◗ G ◗ G M L
XXXXXXX
xxxx
3
G20
kW
m
/h
3
G25
kW
m
/h
G30
kW
Kg/h
G M L ◗ G
xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX xx
XXX
xxxxxxx
xxxxxx
G31
mbar
kW
Kg/h
mbar
mbar
mbar
• In Entsprechung zum Land, in dem
die Installation des Geräts (A) er-
folgt, das jeweilige Ergänzungsschild
nehmen und gemäß den Vorgaben
in der Abbildung (B) anbringen.
Typenschild
G M L ◗ G
xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX xx
XXX
xxxxxxx
xxxxxx
G31
kW
Kg/h
mbar
mbar
mbar
~
V
Hz
W
~
mbar
94
rif. EN xxx/x
ØØ51
~
~
V
Hz
W
~
XX
CE n. xxxxxxxx
Type
- 6 -
Gas-Abnahmeschild
94
GAS
Collaudato a
rif. EN xxx/x
ØØ51
Tested to operate with
Essayè pour
Geprüft für
G20
Preparado para
~
Prøvet til drift med
Testad för drift med
XX
CE n. xxxxxxxx
Type
Tested for drift med
D
LDØØ29Ø
P mbar
20
Publicidad
