Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Umpflanzmodalität
Das Umpflanzen muss in zuvor mit Eggen oder Fräsen
gelockertem und an der Oberfläche leicht verdichtetem
Erdreich erfolgen.
Laden Sie in den Distributor keine Pflanzen mit unvoll-
ständigem oder offensichtlich beschädigtem Wurzelbal-
len, um Unregelmäßigkeiten beim Umpflanzen zu ver-
meiden.
Wir empfehlen, den Wurzelballen reichlich anzufeuch-
E
UN41-0281GI
Vorbereitende Arbeiten
Positionieren Sie die Maschine vor Beginn der Pflanz-
phase auf einer Ebene und führen Sie die angegebenen
Arbeitsgänge aus.
1)
Überprüfen Sie den Pflanzenabstand (siehen "Ein-
Überprüfen Sie den Pfl anzenabstand (siehen "Ein-
stellung des Pflanzenabstands" - Seite 22).
2)
Überprüfen Sie den Reihenabstand (siehen "Einstel-
Überprüfen Sie den Reihenabstand (siehen "Einstel-
lung des Reihenabstands" - Seite 21).
3)
Bewerten Sie die Konsistenz des Bodens für die
Einstellung der Bestimmung der Verdichtungsrä-
der (siehen "Einstellung des Abstands der Verdich-
tungsräder von der Pflugschar" - Seite18).
4)
Bewerten Sie den Abstand zwischen den Verdich-
tungsrädern, damit der richtige Druck auf den Be-
reich des Wurzelballens ausgeübt wird (siehen "Ein-
stellung der Verdichtungseffizienz" - Seite 18).
5)
Drehen Sie die Hebel (D) gleich weit, um den oder
die Distributor je nach dem Maschinenmodell par-
Distributor je nach dem Maschinenmodell par-
je nach dem Maschinenmodell par-
allel zum Boden anzuordnen.
6)
Betätigen Sie den Knauff (A), um die Pflanztiefe zu
regeln (siehen "Einstellung der Umpflanztiefe" - Sei-
te 19).
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG
A
G
ten (nicht tropffeucht), um das Fallen der Pflanzen vom
Distributor und das Anschlagen zu fördern.
Arbeiten Sie nicht auf sehr weichem, sehr kompaktem
oder sehr feuchtem Boden, um die Qualität des Um-
pflanzens nicht zu beeinträchtigen.
Bei Pflanzphase müssen die Antriebsräder der Arbeits-
maschine stets den Boden berühren und die Hubvor-
richtung der Zugmaschine vollkommen abgesenkt sein.
D
F
7)
Drehen Sie den Knauff (B), um den auf den Boden
auszuübenden Pflanzdruck einzustellen (siehen "Ein-
stellung der Last der Umpflanzeinheit" - Seite 24).
8)
Drehen Sie den Kugelgriff (C), um die Last des Rades
(wenn vorhanden) (siehe auf S. 19) auf den Boden
wirken zu lassen, bzw. den Kugelgriff (E), damit die
Last des Schlittens auf den Boden einwirkt (siehe
auf S. 20).
9)
Setzen Sie die Bretter (F) sicher in den Schalenhalter.
Arbeiten während des Umpflanzens
1)
Zur Vermeidung von Überlastungen muss der
Schlepperfahrer die Arbeitsmaschine bei langsamer
Fahrt des Schleppers absenken.
Fahren Sie nicht rückwärts, wenn die Arbeitsma-
Fahren Sie nicht rückwärts, wenn die Arbeitsma-
schine auf den Boden abgesenkt ist, um Beschädi-
gungen der Pflugschar zu vermeiden.
2)
Halten Sie den Schlepper an und steigen Sie auf die
Arbeitsmaschine.
Während des Umpflanzens müssen die Bediener
sicher und mit den Füßen auf der Fußraste (G) sit-
zen und die richtige Fahrgeschwindigkeit mit dem
Schlepperfahrer vereinbaren.
28
6
B
D
C
Gebrauch und Wartung
Publicidad
