Descargar Imprimir esta página

Kulzer Translux 2Wave Instrucciones De Uso página 240

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113
8.4
LJUSLEDARE och LJUSSKYDDSKON – Paketering före steriliseringen
Ljusledaren och ljusskyddskonen kan steriliseras genom användning av en medicinsk ångsteriliseringspåse
för engångsbruk i lämplig storlek.
FÖRSIKTIGT!
Ljusledaren och ljusskyddskonen måste förpackas individuellt i var sin påse.
Kontrollera vid sterilisering av flera instrument i en autoklav att autoklavens maxbelastning inte överskrids.
VARNING
Kontrollera att innerpåsen är tillräckligt stor för att rymma instrumenten utan att belasta förseglingarna
eller göra hål på förpackningen.
8.4.1
LJUSLEDARE och LJUSSKYDDSKON – Sterilisering
8.4.1.1 Steriliseringsmetod
• Utför steriliseringen med hjälp av ångautoklav med förvakuum.
FÖRSIKTIGT!
Använd aldrig någon annan steriliseringsmetod på grund av potentiell inkompatibilitet med de material
ljusledaren är tillverkad av.
ANVÄND INTE följande steriliseringsmetoder: Etylenoxidsterilisering, varmluftssterilisering, flashautoklavering,
STERRAD-sterilisering, STERIS-system eller liknande steriliseringssystem.
Sterilisera INTE ljusledaren och ljusskyddskonen med användning av: Sterilisering med väteperoxid,
perättiksyra, formaldehyd eller glutaraldehyd.
8.4.1.2 Steriliseringsparametrar
Lägsta steriliseringsparametrar som ger en sterilitetssäkerhetsnivå (SAL) på 10
Cykeltyp
3 gånger förvakuum
(min. tryck 60 mBar)
SE
FÖRSIKTIGT!
Överskrid inte 135°C (275°F).
- 20 -
8.5
HANDENHET – Rengöring och desinfektion
8.5.1
Rengöringsläge
" Rengöringsläget " förhindrar oavsiktlig aktivering av ljusexponeringen under rengöring och desinficering
av handenheten.
Följ proceduren nedan för att starta rengöringsläget:
Handenheten är INTE i " Viloläge ".
TRYCK PÅ och HÅLL NEDTRYCKT
knappen "
Tid / program
Handenheten går in i " Viloläge ".
TRYCK PÅ och HÅLL NEDTRYCKT SAMTIDIGT knapparna " Tid / program" och " STAND-BY "
Minsta temperatur
132°C + 3°C
(270°F + 5°F)
"
i 5 sekunder.
Handhenheten är i " Rengöringsläge ".
Alla funktioner för handenheten inaktiveras under 60 sekunder så att rengörings-
och desinficeringsprocedurerna kan genomföras.
Efter 60 sekunder återgår handenheten automatiskt till " Viloläget ".
Minsta exponeringstid (påse)
4 minuter
En " ljudsignal " avges.
En " ljudsignal " avges.
–6
.
Minsta torktid
20 minuter
Handenheten är i " Viloläge ".
i 5 sekunder.

Publicidad

loading