Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIPCIÓN
Los generadores de aire caliente de la serie GA/N están destinados
a calentar locales ventilados de medianas o grandes dimensiones, para
los cuales se precisa un sistema de calentamiento fijo o móvil.
Los generadores de aire caliente de la serie GA/N pueden utilizar
gas metano (G20, G25) o G.P.L. (butano G30 y propano G31) como
combustible según diferentes presiones de alimentación del gas que
correspondan a las leyes nacionales de los países de la Comunidad Eu-
ropea. En la Tab. I están indicados los gases utilizables para cada país
de la Comunidad, las presiones de alimentación, la categoría corre-
spondiente (que indica las dos indicaciones precedentes, as decir el ti-
po de gas y la presión de alimentación), la regulación del grupo válvu-
las gas y la predisposición de los elementos de regulación (inserción
de un eventual diafragma de fluxión gas, eventual exclusión del grupo
válvulas gas).
El generador GA/N es abastecido para Biemmedue S.p.A. siempre
después de una prueba funcional completa y esta entonces predispue-
sto para una de la las categorías de utilización de la Tab. I: la etiqueta
adhesiva puesta sobre el grupo válvulas indica cual es la categoría de
utilización. Para la transformación a otra categoría y entonces a otro ti-
po de gas, deberán previamente efectuarse las operaciones especificas
indicadas en el párrafo "TRANSFORMACIÓN A OTRO TIPO DE GAS".
Los generadores de aire caliente de la serie GA/N son del tipo a
combustión directa. El aire se calienta, utilizando la energía térmica de-
sarrollada durante la combustión, y se envía sucesivamente al ambiente
a calentar con los productos de la combustión logrando una disponibi-
lidad del 100% de la potencia térmica producida: el ambiente deberá
ventilarse oportunamente con objeto de asegurar un recambio de aire
suficiente.
Distintos dispositivos de seguridad (aparatos electrónicos de con-
trol, termostato de sobretemperatura con restablecimiento manual,
presostato del aire, presostato del gas) intervienen en caso de grave
malfuncionamiento. El aparato electrónico de control del quemador in-
terviene si la llama es irregular o si se apaga. El termostato de seguri-
dad con restablecimiento manual interviene cuando la temperatura de
la cámara de combustión supera el valor límite de seguridad. El preso-
stato del aire y (solo para el modelo GA/N 100A), lo del gas intervienen
respectivamente si la capacidad del aire resulta insuficiente o si la pre-
sión de alimentación del gas es demasiado baja. En ambos casos de-
scritos la luz (1) se enciende y se detiene el funcionamiento del genera-
dor de aire, dicho funcionamiento podrá reanudarse solamente resta-
bleciendo el correspondiente pulsador de restablecimiento (2, para el
termostato de seguridad, 4, para todos los otros) (cfr. Fig. 4). Como
quiera que sea deberá buscarse la causa que ha producido la interven-
ción del dispositivo de seguridad y eliminarla antes de volver a poner
en marcha el generador (cfr. "PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO,
CAUSAS Y SOLUCIONES").
RECOMENDACIONES GENERALES
La instalación, la regulación y las condiciones de uso del genera-
dor deben respetar las reglas y las leyes vigentes relativas a la utiliza-
ción del aparato.
El generador de aire caliente debe ser instalado a 500 mm del sue-
lo según la norma EN 525/1997.
Se recomienda cerciorarse de que:
• Se sigan atentamente las instrucciones contenidas en le presente
manual;
• El generador no haya sido instalado en las áreas con mayor rie-
sgo de incendios o explosiones;
• No se hayan depositado materiales inflamables cerca del aparato;
• Se hayan adoptado las medidas necesarias para la prevención de
incendios;
• Se garantice la ventilación del local en el cual se halla el genera-
dor, así como que dicha ventilación resulte suficiente en función
de las necesidades de dicho generador;
• Asegurarse de que no existan obstáculos u obstrucciones en los
conductos de aspiración y/o impulsión del aire, como telas o lo-
nas apoyadas sobre el aparato, paredes u objetos voluminosos
cerca del generador;
• El aparato se sitúe cerca de un tablero eléctrico de alimentación
cuyas características resulten conformes con las declaradas;
• Se halle prevista una colocación fija para el aparato;
• El generador sea controlado antes de la puesta en funcionamien-
to y vigilado regularmente durante el uso;
• Se desconecte el interruptor de seccionamiento al finalizar cada
utilización y se cierre la llave de alimentación del gas.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Atención
Todas las operaciones descritas en este párrafo deben
ser efectuadas exclusivamente por personal cualificado.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Atención
La línea eléctrica de alimentación del generador debe
estar equipada con puesta a tierra e interruptor electro-
magnético con diferencial.
El cable de alimentación eléctrica debe estar conectado
a un tablero eléctrico con interruptor de seccionamiento.
Todos los dispositivos de control y seguridad indispensables para
el funcionamiento de la máquina ya están conectados.
Sin embargo debe llevarse a cabo:
• La conexión eléctricas deben efectuarse después de haber con-
trolado las característica de la red eléctrica de alimentación en la
etiqueta adhesiva. El cable de alimentación que no está incluído
en la dotación de serie, tiene que ser:
• Del tipo H07RN-F con sección del cable igual a 1,5 mm
• Introducido en el tablero eléctrico del generador a través del
prensa cable (6) y conectado a los bornes N, L y
Fig. 1 y "ESQUEMA ELÉCTRICO");
• Conectado directamente a un tablero eléctrico de alimenta-
ción con interruptor de seccionamiento;
• Tener no más de dos metros de largo;
Atención
Verifique con un detector de fase que el cable
de línea es conectado al borne L y el cable neu-
tro al borne N.
• La posible conexión del termostato ambiente o de otros acceso-
rios de la instalación (como p. ej. el reloj) cuyo cable eléctrico
debe introducirse en el tablero del generador a través del prensa-
cable (5) y conectarse a los bornes 4 y 5 del tablero de bornes
(cfr. Fig. 1 y "ESQUEMA ELÉCTRICO").
CONEXIÓN A LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN DEL COMBUSTIBLE
La conexión a la tubería de alimentación del gas, la cual deberá te-
ner las dimensiones oportunas y correspondientes al tipo de instala-
ción que se desea realizar, tendrá que efectuarse disponiendo la "ram-
pa del gas" tal y como indica la Fig. 2: el tubo gas, la llave de intercep-
tación y la junta anti-vibración no se suministran junto con el genera-
dor, debe ser el instalador quien se ocupe de facilitarlas.
1. Tubo gas
2. Llave de interceptación
3. Junta anti-vibración
4. Grupo válvulas gas
19
ESPANÕL
Fig. 2
2
;
(cfr.
Publicidad
