SKF Lincoln Centro-Matic P653S Guía De Instalación Y Mantenimiento página 17

Bomba con transductor de
presión interno solamente
El transductor de presión interno se fija en
fábrica para que se cierre a  bares
(  lb/pulg  manométricas).
El transductor interno puede ajustarse de
 a  bares
(  a   lb/pulg  manométricas)
usando el teclado de la bomba. El ajuste se
hace en incrementos de . bares
( lb/pulg  manométricas).
El transductor de presión interno está fijado
para abrirse a  bares
manométricas) por debajo del
( lb/pulg 
punto donde se cerró.
Después de que la bomba empiece un
ciclo de lubricación, el motor se detendrá
cuando la presión en la bomba alcance el
valor prefijado. La bomba pasará por dos
períodos de retención, H y H. Lo siguiente
usará el ajuste de fábrica de  bares
manométricas) y la presión
(  lb/pulg 
de apertura de  bares
(  lb/pulg  manométricas).
Tiempo de retención
• El transductor de presión interno debe
alcanzar  bares
(  lb/pulg  manométricas)
manométricas y permanecer por encima
de  bares
manométricas) durante
(  lb/pulg 
 segundos consecutivos antes de pasar
a H. Si el valor del transductor de presión
interno desciende por debajo de  bares
manométricas) durante los
(  lb/pulg 
 segundos, la bomba volverá a arrancar
y funcionará hasta que el transductor de
presión interno alcance  bares
(  lb/pulg  manométricas).
Tiempo de retención (H) – durará
 segundos
• Al término de los  segundos, si el valor
de la presión del transductor de presión
interno es mayor que  bares
manométricas) la bomba
(  lb/pulg 
empezará un ciclo de ventilación.
• Si al término de los  segundos, el
transductor de presión interno está
por debajo de  bares
manométricas) la bomba
(  lb/pulg 
volverá a arrancar y funcionará hasta que
el transductor de presión interno alcance
 bares (  lb/pulg
 manométricas).
Cuando ocurra esto, tendrá lugar un ciclo
de ventilación.
• Si al término de los  segundos, el
transductor de presión interno está
por encima de  bares
manométricas) pero
(  lb/pulg 
durante el tiempo de retención H el
transductor de presión interno descendió
por debajo de  bares
manométricas) la bomba
(  lb/pulg 
volverá a arrancar y bombeará durante
 segundos antes de que empiece un ciclo
de ventilación.
Posibles fallas
• Falla E – No aumentó la presión en la
bomba en el tiempo de bombeo asignado
de  minutos.
• Falla E – No se ventiló en la bomba.
El interruptor de presión interno tiene
 segundos para abrirse cuando el motor
invierta el sentido para localizar la posición
de ventilación.
• Falla E – No se ventiló en la bomba.
Si al término del tiempo de pausa, la
presión del transductor de presión interno
no ha descendido por debajo de  bares
manométricas) se producirá
( lb/pulg 
una falla E.

Bomba con transductor de
presión interno y externo
El transductor de presión interno se fija en
fábrica para cerrarse a  bares
(  lb/pulg  manométricas).
El transductor interno puede ajustarse
de  a  bares
(  a   lb/pulg  manométricas)
usando el teclado del controlador. El ajuste
se hace en incrementos de . bares
manométricas). El transductor
( lb/pulg 
de presión interno se fija para abrirse a
 bares ( lb/pulg manométricas) por

debajo del punto donde se cerró.
El transductor de presión externo se fija
para cerrarse a  bares
manométricas). El punto de
(  lb/pulg 
apertura del transductor de presión externo
se puede ajustar de  a  bares
( a  lb/pulg  manométricas).
Está fijado en fábrica para abrirse a  bares
( lb/pulg  manométricas).
Después de que la bomba empiece un
ciclo de lubricación, el motor se detendrá
cuando la presión alcance el valor prefijado
de  bares (  lb/pulg

La bomba puede pasar por los tres períodos
de retención, H, H y H.
Lo siguiente usará los ajustes de fábrica
de P y P.
Tiempo de retención (H)
• El transductor de presión interno debe
alcanzar las  bares
manométricas) y perman-
(  lb/pulg 
ecer por encima de las  bares
manométricas) durante
(  lb/pulg 
 segundos consecutivos antes de pasar
a H. Si el transductor de presión interno
desciende por debajo de  bares
manométricas) durante los
(  lb/pulg 
 segundos, la bomba volverá a arrancar
y funcionará hasta que el transductor de
presión interno alcance las  bares
(  lb/pulg manométricas).

manométricas).