MSA ALTAIR 5X Manual De Uso página 104

5 Entretien
L'appareil peut être calibré en utilisant le système de test automatique GALAXY ou GALAXY GX2 - contacter MSA pour
obtenir une liste des gaz et concentrations compatibles.
De manière semblable au calibrage (manuel) effectué avec succès décrit sous
la page MESURE après un calibrage GALAXY ou GALAXY GX2 effectué avec succès.
Le symbole √ apparaît :
• dans la barre des options supérieure sur l'écran couleur
• dans le coin inférieur droit sur l'écran monochrome.
Le symbole √ reste affiché pendant 24 heures après le calibrage, puis s'éteint.
REMARQUE : Si l'alarme sonore est désactivée, le symbole de calibrage Ö n'apparaît pas sur l'écran couleur.
4.11 Heure du test
Cette fonction permet à l'appareil d'être calibré automatiquement à un intervalle défini par l'utilisateur. L'utilisation la plus
courante de cette fonction permet à l'utilisateur de configurer l'ALTAIR 5X et le système GALAXY GX2 pour calibrer
automatiquement un appareil avant le début d'une période de travail. Se référer au manuel d'utilisation GALAXY GX2
(section « Fonctions de test automatisé ») pour une description complète de la manière de configurer le système
GALAXY GX2 pour ce mode.
Sur les appareils ALTAIR 5X dotés de la version de microprogramme 1.30 ou d'une version plus récente, les paramètres
suivants doivent être configurés en utilisant MSA Link ou le GALAXY GX2→, page Réglage de l'instrument :
• « Calibrage prévu » doit être activé et un intervalle de calibrage différent de zéro doit être saisi pour le test
automatique du calibrage
• « Test au gaz nécessaire » doit être activé et un intervalle de test différent de zéro doit être entré pour le test
fonctionnel (Bump) automatique
La version du microprogramme est affichée au démarrage de l'appareil. Suivre attentivement toutes les instructions de
configuration du GALAXY GX2 données dans le manuel d'utilisation GALAXY GX2 pour effectuer correctement le réglage.
4.12 Arrêt de l'appareil
Pour arrêter l'appareil, appuyer sur le bouton ■ et le maintenir enfoncé.
Figure 12 Arrêt
L'appareil affiche le message clignotant « MAINTENIR LE BOUTON ENFONCÉ POUR L'ARRÊT » et une barre de
progression indique à l'utilisateur la durée pendant laquelle il doit maintenir le bouton enfoncé pour l'arrêt.
5 Entretien
En cas de problèmes pendant le fonctionnement, utiliser les codes et messages d'erreur affichés pour déterminer les
étapes ultérieures adéquates.
AVERTISSEMENT !
• Les réparations ou modifications de l'appareil s'écartant des procédures décrites dans ce manuel et réalisées par un
opérateur autre qu'une personne autorisée par MSA peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'unité. Pour la
38 ALTAIR 5X / ALTAIR 5X IR
4.10 Calibrage, un symbole √ s'affiche sur
FR