MSA ALTAIR 5X Manual De Uso página 3

Contents
1 Calibration Certification and Conformance
1.1 Calibration Certification
1.2 Conformance Statement
2 Safety Regulations
2.1 Correct Use
2.2 Liability Information
2.3 Safety and Precautionary Measures
2.4 Warranty
3 Description
3.1 Overview
3.2 Device Hardware Interfaces
3.3 Alarms
3.4 On-Screen Indicators
3.5 Viewing Additional Pages
3.6 Sensor Missing Alarm
3.7 Monitoring Toxic Gases
3.8 Monitoring Oxygen Concentration
3.9 Monitoring Combustible Gases
3.10 Gas Exposure of 100 % LEL
4 Operation
4.1 Environmental Factors
4.2 Turning ON and Fresh Air Setup
4.3 Special Consideration for Oxygen Sensor
4.4 Measurement Mode (Normal Operation)
4.5 Device Setup
4.6 Bluetooth Operation
4.7 MSA Link Operation
4.8 Function Tests on the Device
4.9 Bump Test
4.10 Calibration
4.11 Time of Day Testing
4.12 Device Shutdown
5 Maintenance
5.1 Troubleshooting
5.2 Verifying Pump Operation
5.3 Replacing the Battery
5.4 Maintenance Procedure - Replacing or Adding a Sensor
5.5 Replacing the Pump Filter
5.6 Cleaning the Device Exterior
5.7 Storage
5.8 Shipment
6 Technical Specifications
6.1 Factory-set Alarm Thresholds and Setpoints
6.2 Performance Specifications
6.3 Calibration Specifications
Combustible Gas Cross Reference Factors for General-Purpose Calibration Using Calibration Cylinder (P/N
6.4
10053022)
7 XCell Sensor Patents
US ALTAIR 5X / ALTAIR 5X IR
5
5
5
5
5
6
6
8
9
9
9
11
12
15
18
18
19
19
20
20
20
21
23
23
24
29
31
31
31
33
36
36
36
37
37
38
39
40
41
41
41
42
43
44
45
46
48
3