MSA ALTAIR 5X Manual De Uso página 112

6 Caractéristiques techniques
6.2 Spécifications de performance
Cellule Plage
Gaz combustible 0 à 100 % LIE ou
0 à 5 % CH
Oxygène 0 – 30 % O
Monoxyde de 0–2 000 ppm CO
carbone
Acide sulfhydrique 0-200 ppm H
6.2.1 Cellules IR
Cellule Résolution
Dioxyde 0-10 % vol. 0,01 % vol.
de
carbone
Méthane 0-100 % vol. 1 % vol.
Propane 0-100 % vol. 1 % vol.
Propane 0‐100 % LIE 1 % LIE
Butane 0-25 % vol. 0,1 % vol.
6.2.2 Cellules pour substances toxiques additionnelles
Cellule Plage
(ppm)
Cl Chlore 0 - 10
2
46
Résolution
1 % LIE ou
0,05 vol. % CH
4
* 0,1 % O
2
1 ppm CO
S 1 ppm H
2
à 200 ppm H
Temps de Reproductibilité
réponse à du point zéro
20 °C
t
90
≤ 35 s ≤ ± 0,01 % vol.
≤ 34 s ≤ ± 5 % vol.
≤ 36 s ≤ ± 3 % vol.
≤ 32 s ≤ ± 3 % LIE
≤ 35 s ≤ ± 0,5 % vol.
Résolution Reproductibilité
(ppm)
Plage de
température
normale :
0,05 ±0,2 ppm ou 10 % de
la valeur, la valeur la
ALTAIR 5X / ALTAIR 5X IR
Reproductibilité
Plage de température normale :
< 50 % LIE : 3 % LIE
4
50-100 % LIE : 5 % LIE < 2,5 %
CH : 0,15 % CH
4
2,5-5,00 % CH
Plage de température étendue :
<50 % LIE : 5 % LIE 50-100 % LIE :
8 % LIE
< 2,5 % CH
2,5-5,00 % CH
0,7 % O pour 0 – 30 % O
2 2
Plage de température normale :
±5 ppm CO ou 10 % de la valeur, la
valeur la plus élevée des deux
Plage de température étendue :
±10 ppm CO ou 20 % de la valeur,
la valeur la plus élevée des deux
S, pour 3 Plage de température normale :
2
S
2
±2 ppm H S ou 10 % de la valeur, la
2
valeur la plus élevée des deux
Plage de température étendue :
±20 ppm H
la valeur la plus élevée des deux
Reproductibilité de la
1)
valeur mesurée
≤ ±4 %
≤ ±10 %
≤ ±8 %
≤ ±8 %
≤ ±4 %
Réponse
nominale*
Plage de
température
étendue :
±0,5 ppm ou 20 % de t(90)< 30 s
la valeur, la valeur la
4
: 0,25 % CH
4 4
: 0,25 % CH
4 4
: 0,40 % CH
4 4
2
S ou 20 % de la valeur,
2
Temps de
réponse
t(90)< 15 s
(pentane) (temp.
normale)
t(90)< 10 s
(méthane) (temp.
normale)
t(90)< 10 s (temp.
normale)
t(20)< 6 s
t(90)< 15 s (temp.
normale)
t(90)< 15 s (temp.
normale)
FR