Publicidad
Filename [DR-M10SE_11Subsidiary.fm]
DR-M10SE_11Subsidiary.fm Page 114 Wednesday, February 18, 2004 6:52 PM
114
CA
GENERALIDADES
Alimentación
: 220 V – 240 V CA
Consumo
Encendida
: 33 W
Apagada
: 17,6 W
Temperatura
De funcionamiento
: 5°C a 40°C
De almacenamiento
: –20°C a 60°C
Posición de funcionamiento
: Únicamente horizontal
Dimensiones (An x Al x Lr)
: 435 mm x 70 mm x 346 mm
Peso
: 4,5 kg
VIDEO/AUDIO
Disco grabable
: DVD-RAM 12 cm (4,7 GB/9,4 GB)
DVD-RAM 8 cm (1,4 GB/2,8 GB)
DVD-R (12 cm: 4,7 GB, 8 cm: 1,4 GB
para la Ver. 2.0 General)
DVD-RW (4,7 GB para la Ver. 1.0/1.1)
Formato de grabación
DVD-RAM
: formato de grabación de vídeo DVD
DVD-R
: formato de vídeo DVD
DVD-RW
: formato de vídeo DVD, formato de
grabación de vídeo DVD
Tiempo de grabación
Máximo 8 horas (con disco de 4,7 GB)
(XP)
: Aprox. 1 hora
(SP)
: Aprox. 2 horas
(LP)
: Aprox. 4 horas
(EP)
: Aprox. 6 horas
(FR)
: Aprox. 1 hora - 8 horas
Disco reproducible
: DVD-RAM 12 cm (4,7 GB/9,4 GB)
DVD-RAM 8 cm (1,4 GB/2,8 GB)
DVD-R (12 cm: 4,7 GB, 8 cm: 1,4 GB
para la Ver. 2.0 General)
DVD-VÍDEO, DVD-RW (4,7 GB)
CD de música (CD-DA)
CD de vídeo
CD Supervídeo (SVCD)
CD-R/RW (discos CD-DA, CD de vídeo/
SVCD formateados)
Sistema de grabaciones de audio
: Dolby Digital (2 can)
PCM lineal (sólo modo XP)
Sistema de compresión de grabaciones de vídeo
: MPEG2 (CBR/VBR)
Entrada/Salida
Entrada de S-vídeo
Y
: 0,8 – 1,2 Vp-p, 75 ohmios
C
: 0,2 – 0,4 Vp-p, 75 ohmios
Salida de S-vídeo
Y
: 1,0 Vp-p, 75 ohmios
C
: 0,3 Vp-p, 75 ohmios
Entrada de vídeo : 0,5 – 2,0 Vp-p, 75 ohmios (enchufe de
clavija)
Salida de vídeo
: 1,0 Vp-p, 75 ohmios (enchufe de
clavija)
Page 114
Entrada de audio : –8 dB, 50 kiloohmios (enchufe de
, 50 Hz/60 Hz
d
Salida de audio
i.Link
Salida de vídeo componentes
SINTONIZADOR/TEMPORIZADOR
Sistema de señales
Capacidad de almacenamiento de canales de televisión
Sistema de sintonía
Cobertura de canales : VHF 47 MHz – 89 MHz/
Tiempo de protección de memoria
ACCESORIOS
Accesorios incluidos : Cable de RF,
Las especificaciones dadas son para el modo SP a menos que se
especifique lo contrario.
El diseño y las especificaciones están sujetos a modificaciones
sin previo aviso.
MODELO DE DECLARACION DE CONFORMIDAD
CON LAS NORMAS, EXPEDIDO POR EL FABRICANTE
El que suscribe Victor Company of Japan, Ltd., JVC declara, bajo su
propia responsabilidad, que el
Equipo:
Fabricado por:
En (Estado o zona geográfica): Alemania
Marca:
Modelo:
objeto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente:
– Artículo 9.2 del Reglamento Técnico del Servicio de Difusión de
– Anexo V del Reglamento sobre perturbaciones radioeléctricas
Hecho
........................................................................................
........................................................................................
Yoshizo Takano, DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE CONTROL
ESPECIFICACIONES
clavija)
Correspondiente a mono (izquierdo)
: –8 dB, 1 kiloohmio (enchufe de clavija)
: 4 clavijas para entrada DV
Y
: 1,0 Vp-p, 75 ohmios
P
/P
: 0,7 Vp-p, 75 ohmios
B
R
Correspondiente a la protección contra la copia
Óptico
: –18 dBm, 660 nm
Coaxial
: 0,5 Vp-p, 75 ohmios
Correspondiente a Dolby Digital y al
sistema envolvente digital DTS
Tren de bits
Seleccionable en el menú de ajuste de
salida de audio digital
: Señales cromáticas PAL y monocromas
CCIR, 625 líneas
50 campos
: 99 posiciones (+ posición AUX)
: Sintonizador de frecuencia sintetizada
104 MHz – 300 MHz/
302 MHz – 470 MHz
UHF 470 MHz – 862 MHz
: Aprox. 60 min.
Cable SCART de 21 clavijas,
Controlador de satélite,
Mando a distancia por rayos infrarrojos,
2 pilas R6
GRABADORA DE DVD VÍDEO
Victor Company of Japan, Ltd.
JVC
DR-M10S
Televisión aprobado en el Real Decreto 1160/89.
aprobado en el Real Decreto 138/89.
08.11.2002
DE CALIDAD
February 18, 2004 6:51 pm
Masterpage:Left
Publicidad
