Filename [DR-M10SE_08Recording.fm]
DR-M10SE_01.book Page 59 Wednesday, February 18, 2004 4:47 PM
F
Introduzca la hora de parada de la grabación.
Presione w e para seleccionar "FIN", y luego presione
rt repetidamente para ajustar la hora de parada
deseada.
● Con cada pulsación de rt, la hora de parada se avanza o se
retrocede en incrementos de 1 minuto.
● Para avanzar/retroceder la hora de parada en incrementos de
30 minutos, presione y mantenga apretado rt.
G
Introduzca la posición de canal.
Presione w e para seleccionar "CANAL TV", y luego
pulse rt repetidamente para seleccionar el canal
deseado.
H
Ajuste la opción "DIARIO/SEM.".
Consulte el paso E en "Programación del temporizador
con sistema S
V
" (
®
HOW
IEW
● Es necesario ajustar la opción "DIARIO/SEM." para la
programación del temporizador en disco. (
de grabación diaria/semanal")
I
Ajuste las demás opciones de grabación
según sea necesario.
Consulte el paso E en "Programación del temporizador
con sistema S
V
®
" (
HOW
IEW
● Para el "MOD.GRAB" se puede seleccionar el modo XP, SP,
LP, EP o FR480. No se pueden seleccionar los modos FR
(JUST), FR60–FR360 y FR420.
J
Acceda a la pantalla de confirmación.
Presione ENTER.
K
Complete la programación del temporizador.
Presione ENTER.
● Para programar otro temporizador, repita los pasos B – K.
Usuarios de receptor de satélite
Para grabar con temporizador un programa vía satélite
empleando la función de programación del temporizador en
disco:
A Realice "Ajuste del control del receptor de satélite" en la
página 26.
B Ejecute "Programación del temporizador en disco". En el
paso I, "VPS/PDC" no se puede ajustar en "ON".
C Deje encendido el receptor de satélite.
Page 59
p. 54).
p. 55, "Función
p. 54).
Para grabar con temporizador un
programa con el disco programado
A
Inserte el disco.
A Presione x para abrir la bandeja de disco.
B Coloque el disco programado en la bandeja de disco.
● Para más detalles, consulte "Inserción de un disco" (
C Presione x para cerrar la bandeja de disco.
B
Active el modo de temporizador de la unidad.
Presione DVD 1. La unidad se apaga y aparece
"
" en el panel de indicación frontal.
● Para desactivar el modo de temporizador, presione DVD 1
de nuevo.
NOTAS:
● Aun cuando la programación del temporizador en disco
interfiera con otras programaciones del temporizador, no
aparecerá ningún mensaje de precaución. En tal caso, la
grabación se ejecutará en orden descendiente conforme a las
horas de inicio de grabación de los programas.
● La programación del temporizador en disco no es posible en
un disco DVD-RW formateado en modo de vídeo. (
"Formatear un disco DVD-RW")
● La información de un programa grabado mediante la
programación del temporizador en disco no se guarda en la
biblioteca. (
p. 74)
● No se pueden crear listas de reproducción con los programas
grabados usando la programación del temporizador en disco.
(
p. 70)
● No se puede efectuar la programación del temporizador
S
V
en discos utilizados exclusivamente para la
HOW
IEW
programación del temporizador en disco.
● No se puede efectuar la programación manual del
temporizador en discos destinados a la programación del
temporizador en disco. (
p. 56)
● No se puede efectuar la grabación básica en discos destinados
a la programación del temporizador en disco. (
● La función de programación del temporizador en disco no
funciona en unidades de otros fabricantes, aun cuando se
haya cargado un disco destinado a tal programación.
● No se puede grabar el principio de un programa. Asimismo, si
coinciden la hora de parada de grabación del primer
programa y la hora de comienzo de grabación del segundo
programa, no se podrá grabar el final del primer programa.
● Si se produce una interrupción del suministro eléctrico
durante la grabación, es posible que no se conserve la
grabación anterior a dicha interrupción.
Masterpage:Right-No-Heading
59
CA
p. 9).
p. 106,
p. 51)
February 18, 2004 4:39 pm