Publicidad
Manual de instrucciones de las instalaciones de soldeo orbital ORBIMAT 165 CA y ORBIMAT 300 CA
Página 67/101
7.7
El sistema ORBIMAT 165/300 CA ofrece numerosas opciones para documentar los datos. Los programas
y los protocolos se pueden imprimir directamente desde la máquina, ya sea mediante la pequeña
impresora incorporada o mediante una impresora A4 externa conectable.
Cabe la posibilidad de añadir comentarios individuales y específicos del cliente a los programas y a los
protocolos, de modo que estos comentarios se impriman junto con los datos de proceso.
Además, los datos se pueden transferir en cualquier momento a tarjetas de memoria para, más adelante,
guardarlos, imprimirlos o enviarlos como archivo PDF desde la máquina o desde un PC externo. Para
estas aplicaciones se puede utilizar el software "OrbiProg_CA" (opcional, se vende por separado).
7.7.1
Evidentemente, puede imprimir directamente los protocolos y los programas (véase el capítulo 7.7.3:
"Impresión de los datos mediante la máquina".) Sin embargo, a menudo resulta práctico "elaborar" antes
los datos un poco, por ejemplo, indicar las "condiciones marco" del proceso (tipo de electrodo y diámetro,
gases empleados, preparación de la costura, etc.), añadir comentarios propios e incluso poder decidir si
se deben documentar o no los valores límite utilizados durante el proceso.
Concretamente, el sistema permite realizar las entradas siguientes:
Imagen 7.9
Notas de procesos
A la pantalla de las notas de procesos que se muestra en la imagen 7.9 se accede desde el menú
principal mediante "AJUSTES – PROGRAM SETTINGS (AJUSTES DEL PROGRAMA) – NOTAS DE
PROCESOS.
La pantalla sirve para introducir los parámetros relevantes para el proceso "no eléctricos" que la máquina
no necesita que estén en el programa, pero que son imprescindibles para que el operario pueda conseguir
el mismo resultado cuando vuelva a ejecutar el programa.
Supongamos que desea trabajar con un programa que ya existe en la máquina pero que ha sido
programado por otro operario. Para obtener el mismo resultado, por ejemplo, debe saber qué tipo de gas
se ha utilizado, qué cantidad de gas se ha ajustado, cuál era el modelo de electrodo, etc. Si es así, sólo
tiene que echar un vistazo a las notas de procesos. Evidentemente, no es imprescindible introducir
ninguna nota, pero sabemos por propia experiencia que, a menudo, una entrada aquí ahorra nuevos tests
de soldadura que hacen perder mucho tiempo, por lo que es muy recomendable. Estos valores no son
relevantes para el funcionamiento de la máquina ni el desarrollo del programa, se trata simplemente de
Documentación de los datos
Introducción de comentarios y datos de aplicación ("notas de procesos")
ORBITALUM TOOLS GmbH, División ORBIMATIC - Flößer Weg 17 - 35418 Buseck (Alemania)
Tel.: 06408-9026-0 - Fax: 06408-9026-50 - Correo electrónico: orbimatic@t-online.de, Página web: www.orbimatic.de
0
Publicidad
