Publicidad
P
TABELA DA POTÊNCIA/PRESSÃO SONORAS E VIBRAÇÃO DO CABO PARA SOPRADORES
As informações sobre a emissão de ruído estão em conformidade com a Directiva comunitária 98/37/CE relativa à segurança das máquinas. Os
equipamentos individuais listados foram operados de acordo com as condições normais de funcionamento.
O valor do nível de pressão sonora ponderado A (LpA) no operador e o valor do nível de potência sonora ponderado (LWA) foram ambos medidos em
conformidade com a Directiva 79/113/CEE. E Recomenda-se a utilização de protecção auricular sempre que os níveis excedam 85 dBA.
A vibração do cabo foi determinada com base nas normas ISO 7916. Leia a secção de precauções deste manual.
MODELO
MODELO N°
i25mhv
08095
SW LJUDSTYRKA/-TRYCK OCH UPPGIFTER OM HANDTAGSVIBRATION
Information om störning enligt Europeiskt maskinsäkerhetsdirektiv 89/392/EEC.
Den nämnda individuella utrustningen kördes på ett sätt som var i enlighet med normala arbetsförhållanden.
A-vägd ljudtrycksnivå (LpA) i operatörens öra och A-vägd ljudkraftsnivå (LwA), båda mätta i enlighet med Direktiv 79/113/EEC. Hörselskydd rekommenderas
om nivåerna överstiger 85 dBA.
Handtagsvibration mättes i enlighet med ISO 7916. Läs säkerhetsföreskrifterna i avsnittet Försiktighetsåtgärder i denna handbok.
MODELL
MODELLNR
i25mhv
08095
NO TABELL OVER LYDSTYRKE/LYDTRYKK OG HÅNDTAKSVIBRASJON
Informasjon om støy i henhold til EU-direktiv om maskinsikkerhet 89/392/EEC.
Utstyret som er oppført, ble testet under forhold som tilsvarer normale arbeidsforhold.
Både lydtrykket (LpA) ved brukerens øre og lydstyrkenivået (LwA) ble målt i henhold til direktiv 79/113EEC. Hørselsvern anbefales ved nivåer over 85 dBA.
Vibrasjonen i håndtakene ble målt i henhold til ISO 7916. Les avsnittet om sikkerhet i denne håndboken.
MODELL
MODELL NR.
i25mhv
08095
DA SKEMA OVER LYDSTYRKE OG TRYK SAMT HÅNDTAGSVIBRATION
Information om støjemission i henhold til EU-direktiv om maskinsikkerhed, 89/392/EØF.
De enkelte redskaber på listen er afprøvet på en måde, der svarer til normale arbejdsforhold.
Lydtryksniveau (LpA) ved brugerens øre og lydstyrkeniveauet (LwA) er begge målt i henhold til EU-direktiv 79/113/EØF. Høreværn anbefales ved niveauer,
der overstiger 85 dBA.
Håndtagsvibration måltes i henhold til ISO 7916. Læs afsnittet om sikkerhedsforskrifter i denne håndbog.
MODEL
MODEL NR.
i25mhv
08095
FI ÄÄNITEHON JA ÄÄNENPAINEEN SEKÄ KAHVAN TÄRINÄN MITTAUSTASOT
Meluemissiotiedot Euroopan koneturvallisuusdirektiivin 89/392/ETY mukaan.
Lueteltua laitetta oli käytetty normaaleissa työolosuhteissa.
Sekä A-painotettu painetaso (LpA) käyttäjän korvissa että A-painotettu äänitehopaine (LwA) mitattiin direktiivin 79/113/ETY mukaisesti. Kuulonsuojaimia
suositellaan, jos tasot ylittävät 85 dBA.
Kahvan vibraatio mitattiin ISO 7916 mukaisesti. Lue suojavarokeinoja koskeva osa tässä ohjekirjasssa.
MALLI
MALLI NRO
i25mhv
08095
ÐÉÍÁÊÁÓ ÃÉÁ ÉÓ×Õ/ÐÉÅÓÇ Ç×ÏÕ & ÄÏÍÇÓÇ ËÁÂÇÓ ÃÉÁ ÖÕÓÇÔÇÑÅÓ
Ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÅêðïìðÞ ¹÷ïõ óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ Ïäçãßá ðåñß ÁóöÜëåéáò Ìç÷áíçìÜôùí 89/392/ÅÏÊ.
Ôï ìç÷Üíçìá ðïõ ðåñéãñÜöåôáé ëåéôïýñãçóå ìå ôñüðï ðïõ óõìâéâÜæåôáé ìå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò åñãáóßáò.
ÌåôñÞèçêå êáé ôï Á-öïñôéóìÝíï åðßðåäï ðßåóçò Þ÷ïõ (LpA) óôï áõôß ôïõ ÷åéñéóôÞ êáé ôï Á-öïñôéóìÝíï åðßðåäï ðßåóçò Þ÷ïõ (LWA) óýìöùíá ìå ôçí Ïäçãßá
79/113/ÅÏÊ. ÓõíéóôÜôáé íá öïñÜôå ðñïóôáóßá óôá áõôéÜ üôáí ôá åðßðåäá õðåñâáßíïõí ôá 85 dBA.
Ç äüíçóç ôçò ëáâÞò ìåôñÞèçêå óýìöùíá ìå ôï ISO 7916. ÄéáâÜóôå ôï ôìÞìá ðñïöõëÜîåùí áóöáëåßáò óôï åã÷åéñßäéï.
ÌÏÍÔÅËÏ
ÁÑ. ÌÏÍÔÅËÏÕ
i25mhv
08095
All manuals and user guides at all-guides.com
PRESSÃO SONORA
LpA dB(A)
93
LJUDTRYCK
LpA dB(A)
93
TRYKK
LpA dB(A)
93
LYDTRYK
LpA dB(A)
93
ÄÄNEN PAINE
LpA dB(A)
93
ÐÉÅÓÇ Ç×ÏÕ
LpA (dBA)
9 3
POTÊNCIA SONORA
LwA dB(A)
104
BULLER
lwA dB(A)
104
LYDSTYRKE
LwA dB(A)
104
LYDSTYRKE
LwA dB(A)
104
ÄÄNITEHO
LwA dB(A)
104
ÉÓ×Õ Ç×ÏÕ
LwA (dBpA)
104
VIBRAÇÃO
2
m/s
12,7
VIBRATION
m/s
2
12,7
VIBRASJON
m/s
2
12,7
VIBRATION
m/s
2
12.7
VIBRAATIO
m/s
2
12,7
ÄÏÍÇÓÇ
ì/äåõô.
12,7
43
Publicidad
