mas s s s s
ma
ma
e e e e e
ma
ma
2.4.2 Tabelle der technischen Merkmale IS 16-19
Motor
Modell
Typ
Zylinder (Nr.)
Zylinderblockmaterial
Bohrung (mm)
Hub (mm)
Hubraum (cc)
Leistung (Hp)
Drehzahl (U/min)
Verdichtungsverhältnis
Injektionssystem
Zylinderkopfmaterial
Drehzahlregler
Schmiersystem
Fassungsvermögen Ölgehäuse (l)
Motorarretiersystem
Treibstoffversorgungspumpe
max Vörderhöe Treibstoffpumpe
(cm)
Treibstoffverbrauch bei Vollast (l/h)
Verbrennungsluftraum (l/min)
Starterbatterie (Ah-V)
Batterieladegerät
Startermotor (KW-V)
Max. Nutzneigung
Förderleistung Meerwasserpumpe
(l/min)
Generator
Typ
Regulierung
Kühlung
Spannung (V)
Frequenz (Hz)
Nennstrom (A)
max. Leistung (KW) (Kw)
Dauerleistung (Kw)
Leistungsfaktor ( cos ø )
Isolierklasse
Spannungsstabilität
Frequenzstabilität
IS 16
IS 19
Yanmar 4TNE88A
4-Takt-Diesel
4
Gusseisen
88
90
2190
24.1
29
1500
1800
18:1
direkt
Gusseisen
Mechanische Zentrifuge
Zwangs-
5.8
Solenoid
Mechanische
80
5.6
6.7
1100
1300
80 - 12
15 - 12
1.2 - 12
30°
25
28
synchron, 4-polig,
selbsterregend
Elektronisch
Luft / Wasser (Intercooler W/A)
115 - 230
120 - 240
50
60
120.8 - 60.4
139 - 69.5
15.3
18.4
13.9
16.7
1
H
±5%
±2%
D
3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
3.1 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Vor der Inbetriebnahme des Elektroaggregats und vor
Ausführung von Schmierungs- und Wartungsmaßnahmen
muß das Personal sämtliche WARNUNGS- und
ACHTUNGS-Hinweise des vorliegenden Handbuches
und der beiliegenden technischen Unterlagen gelesen
und verstanden haben.
Der Hersteller kann nicht alle möglichen Umstände
vorhersehen, welche potentielle Risiken beim effektiven
Gebrauch des Elektroaggregats bergen könnten.
Operationen und/oder Verfahren bei der Wartung der
Maschine, die in den Handbüchern nicht ausdrücklich
erwähnt oder angegeben werden, müssen dem Hersteller
in jedem Fall mitgeteilt und von diesem genehmigt
werden.
Sollte ein Verfahren angewendet werden, welches nicht
ausdrücklich empfohlen wird, hat sich der Benutzer zu
versichern, daß dieses Verfahren keine Gefahren birgt
und keine Personen- oder Sachschäden verursacht.
Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder
Sachschäden, die durch Nichtbeachtung der
Sicherheitsvorschriften hervorgerufen werden.
Die Angaben auf den Warnschildern der Maschine sind
aufmerksam zu lesen und zu befolgen.
- Das Elektroaggregat darf ausschließlich von Personen
mit entsprechender Befähigung und Schulung verwendet
werden.
- Kinder und Tiere sind vom Elektroaggregat fernzuhalten,
während es in Betrieb ist.
- Nie mit nassen Händen am Generator arbeiten, da bei
nicht sachgemäßer Verwendung Stromschlaggefahr
besteht.
- Vor Überprüfungen des Elektroaggregats ist der Motor
abzuschalten; Überprüfungen bei laufendem Motor
dürfen ausschließlich von Fachpersonal vorgenommen
werden.
- Abgase nicht einatmen, da sie gesundheitsschädliche
Stoffe enthalten.
- Verwenden Sie das Elektroaggregat mit geschlossenen
Inspektionsklappen.
- Motor oder Wechselstromgenerator niemals mit den
Händen berühren, wenn das Elektroaggregat in Betrieb
oder noch heiss ist.
- Bei Wartungsarbeiten am Elektroaggregat ist der
Minuspol der Starterbatterie abzuziehen, um
unbeabsichte Startvorgänge zu vermeiden.
- Bei Öl- oder Treibstoffverlust ist die ausgelaufene
Flüssigkeit sorgfältig aufzunehmen, um einer
möglichen Brandgefahr vorzubeugen.
53
IS 12-14-16-19