Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
AVISO Riscos relacionados a eletricidade
Risco de choque elétrico.
Sempre desconecte a máquina e o equipamento de
►
todas as fontes de alimentação antes de realizar
manutenções ou reparos.
AVISO Cabo de alimentação elétrica
Use os cabos de alimentação originais da Atlas Copco.
Usar um cabo de alimentação elétrica incorreto pode
provocar lesões corporais a você e outras pessoas.
Sempre utilize um cabo de alimentação original da
►
Atlas Copco, caso haja necessidade de troca.
Sempre utilize peças e acessórios originais, aprova-
►
dos pela Atlas Copco.
• Danos ao isolamento de cabos ou componentes elétricos
podem representar riscos de morte.
• Cabos danificados devem ser imediatamente trocados,
pois aumentam o risco de choques elétricos.
Mensagens Adicionais de Segurança na
Manutenção
AVISO Perigos de Peças Móveis - Tubos Soltos
Movimentos pneumáticos inesperados de tubos soltos
provocam descargas de ar comprimido. Isso pode provo-
car lesões graves, em especial nos olhos.
Confirme sempre se não há mangueiras ou conexões
►
danificadas ou soltas.
Feche sempre o suprimento de ar, alivie a pressão da
►
mangueira e desconecte a ferramenta do suprimento
de ar quando não estiver em uso, antes de trocar os
acessórios ou fazer reparos.
Nunca dirija o ar para si mesmo ou outra pessoa.
►
Sempre que usar acoplamentos de giro universal, in-
►
stale contrapinos.
Não exceda a pressão do ar máxima de 5 bar / 73 psi,
►
ou como definido na placa de identificação da ferra-
menta.
44
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0328 00
Fixtured Tightening Module
AVISO Perigos de Peças Móveis - Tubos de Alimen-
tação
Movimentos pneumáticos inesperados dos tubos alimen-
tadores causam descargas de parafusos a alta velocidade.
Isso pode provocar lesões graves, em especial nos olhos.
Sempre verifique se todas as conexões entre o tubo
►
alimentador e o braço giratório estão firmemente
presas antes de pressurizar a ferramenta.
A alimentação do sistema pneumático deve estar
desligada e o sistema descarregado durante todo o
trabalho no Módulo de Aperto da Alimentação de
Parafusos.
Confirme sempre se não há tubos de alimentação ou
conexões danificadas ou soltas.
Feche sempre o suprimento de ar, alivie a pressão da
mangueira e desconecte a ferramenta do suprimento
de ar quando não estiver em uso, antes de trocar os
acessórios ou fazer reparos.
Nunca dirija o ar para si mesmo ou outra pessoa.
Sempre que usar acoplamentos de giro universal, in-
stale contrapinos.
AVISO Perigo de Alta Pressão
Devido a mangueiras de ar comprimido danificadas ou
inadequadamente inseridas nos acoplamentos, o ar pode
escapar sob alta pressão, podendo provocar lesões nos ol-
hos.
Verifique regularmente se há danos nos tubos de ali-
►
mentação
No caso de danos aos componentes pneumáticos,
►
deve-se desligar imediatamente o sistema, re-
movendo-se o ar e evitando que o sistema seja nova-
mente ligado. E prosseguir com o reparo.
OBSERVAÇÃO Descarte de Componentes do Sistema
O descarte incorreto dos componentes do sistema leva à con-
taminação do ambiente.
Os componentes do sistema devem ser descartados por
►
meio de instalações de coleta designadas pelo governo ou
autoridades locais.
Para mais informações sobre o descarte de seu antigo pro-
►
duto, entre em contato com sua prefeitura, serviço de
descarte de resíduos ou com o representante da Atlas
Copco.
Instruções de segurança
Observação: "eixo" ou "eixo de torque" pode ser usado no lu-
gar de "ferramenta elétrica" ou "ferramenta".
Perigos de conexão e fonte de alimentação
• AVISO - ESTA FERRAMENTA ELÉTRICA /
UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO DEVE ESTAR
ATERRADA. Consulte as instruções de instalação.
• Desligue a alimentação elétrica quando não estiver em
uso, antes de manusear a unidade de saída ou soquete,
ajustar ou desmontar a ferramenta.
• Desligue a unidade de alimentação (ou controlador) dos
cabos elétricos antes de fazer sua manutenção.
Publicidad
