Publicidad
Preaparativos
Feksyectte lonley al
Conecte el sintonizador a los otros
componentes de sus sistema estéreo como
se indica en los pasos siguientes.
Notas
® Para su seguridad, cercidrese de
desconectar los cables de alimentacién
de los componentes de su sistema
estéreo antes de intentar realizar
cualquier conexidn. Conecte siempre los
cables de alimentacién en Ultimo lugar.
®!as clavijas y las tomas estan codificadas
en color. Las rojas son para el canal
derecho (R), y las blancas para el
izquierdo (L).
1 Cercidrese de que dispone de todo lo
que aparece en la ilustracion:
a) Cable conector
b) Antena de FM (Europa solamente)
c) Antena de cuadro de AM
2 Conecte un terminal del cable
conector a las tomas OUTPUT
(Salida) que hay en la parte posterior
del sintonizador.
3 Conecte el otro terminal del cable en
las tomas TUNER (Sintonizador) que
estan en la parte posterior del
amplificador. Luego conecte los
altavoces.
4 Conecte la(s) antena(s) de FM.
Para una mejor recepcion, conecte el
sintonizador a una antena exterior. La
antena suministrada sdlo debera usarse
esporadicamente.
(ST-S211)
Europa: Utilice un conector de enchufe
estandar de IEC (no suministrado) o la
antena monofilar suministarada.
Fuera de Europa: Utilice un conector en
forma de F (no suministrado).
(ST-S311)
Utilice un conector de enchufe estandar
de IEC (no suministrado.) Cuando
utilice una antena exterior, conecte el
conector en la toma A. Si utiliza una
antena de cable, conéctela en la toma
B. Para mas informacién sobre la
seleccidn de la antena adecuada,
consulte la pagina 21.
(continda)
Preparativos
Tak=3
tl [ere Le)
Ligue o sintonizador a outros componentes
do seu sistema estéreo como indicado nos
passos a seguir.
Notas
® Para sua segurang¢a, certifique-se de
desligar os cabos de alimentagdo dos
componentes de seu sistema estéreo
antes de realizar qualquer outra ligagao.
Deixe sempre por ultimo a ligagao dos
cabos de alimentagao.
® As fichas dos cabos e as tomadas estao
codificadas por cores. As fichas e as
tomadas vermelhas sao para 0 canal da
direita (R), e as brancas para o canal da
esquerda (L).
1 Assegure-se de possuir todos os
acessorios mostrados na ilustragdo:
a) Cabo de ligagao
b) Antena FM (somente Europa)
c) Antena AM de quadro
2 Ligue as fichas de uma das
extremidades do cabo de ligacgdo as
tomadas OUTPUT na parte posterior
do sintonizador.
3 Ligue as fichas da outra extremidade
do cabo de ligagao as tomadas
TUNER na parte posterior do
amplificador. A seguir, ligue as
colunas.
4 Ligue a(s) antena(s) FM.
Para obter uma melhor recep¢ao, ligue
0 sintonizador a uma antena externa. A
antena fornecida deve ser somente para
uso temporario.
(ST-S211)
Europa: Utilize o conector padrao IEC
opcional ou a antena filiforme fornecida.
Fora da Europa: Utilize o conector
opcional em forma de F.
(ST-S311)
Utilize 0 conector padrao IEC (nao
fornecido). Quando da utilizagao de uma
antenas externa, ligue o conector na
tomada A. Quando da utilizagao de uma
antena filiforme, ligue-o na tomada B.
Para maiores detalhes quanto a
seleccao da antena adequada, consulte
a pagina 21.
(continua)
Hee HS
|
Pagaee FLAT
BHRGIRVELLBT,
smPRAR PokatAA, 76
7a See A Ae ie ee
BR,
at
Ree,
US
eR, BURR
Wh Fs TE BE RHF,
OMAR
AS ARE:
AERA
S8(R) 2A,
ABRARGE(L) ZA.
1
SRAM,
BRCMHRSH:
a) BRA
b) FM AiR (ABR PSEC
AY )
C)
AMERIZ RR
2
MRR
— AREY
OUTPUT ##IL.
3
#EBERMNA—RRARABHEM
TUNER ##3L. FRIES
4
B#EFMX#.
a Be TE AEB AT BD EROIKNE,
TERE
ER
BAAR,
MB AAR
ARK-HRZA.
(ST-S211)
FERRI
BLA EAE,
ni 7 TECH UE
Fo BNC (EF PT TG YD aE AR ARR
Wc] SA A ts Bie BS Be A a oP
SAGE A.
(ST-S311)
a GEAR IEC Bute HOSE (JERS).
(EFDA,
as TET BS TOE A THEIL
EER AR,
RTC eat
BaBIL. BPS ARE
AY EBA, abi Be
H21A.
(FF)
Publicidad
