Publicidad
VOORZIENINGEN OP HET VOOR-/ACHTERPANEEL
Volumeregelaar (VOLUME)
Voor instellen van het volumeniveau.
OPMERKING:
Dit toestel is voorzien van een circuit dat de LOUDNESS funktie en
tooneffektfunktie annuleert wanneer het volume wordt verhoogd.
@ Platenspeler-keuzetoets (PHONO)
Instellen in overeenstemming met het type pick-up element dat
wordt gebruikt in uw platenspeler.
MM (8) Uitgedrukte stand:
Op deze stand instellen wanneer u een element met beweegbare
magneet gebruikt, of een MC-element (beweegbare spoel) met
een hoge uitvoer van 1 mV of meer.
MC (..) Ingedrukte stand:
Op deze stand instellen wanneer u een element met beweegbare
spoel gebruikt.
( Luidspreker-keuzetoetsen (SPEAKERS)
Gebruik deze toetsen om te luisteren naar de luidsprekersystemen
die zijn aangesloten op de luidsprekeraansluitpunten (SPEAKERS).
OFF (M1) Uitgedrukte stand:
Er wordt nu geen geluid via de luidsprekers weergegeven. Zet de
schakelaar in deze stand, als u het geluid via de hoofdtelefoon wiit
beluisteren.
ON A (..) Ingedrukte stand:
Voor weergave van geluid met de luidsprekers aangesloten op de
luidspreker A aansluitingen (SPEAKERS A).
ON B (=) Ingedrukte stand:
Voor weergave van geluid met de luidsprekers aangesloten op de
luidspreker B aansluitingen (SPEAKERS B).
© Hoofdtelefoonuitgang (PHONES)
Steek de stekker van de hoofdtefoon in deze uitgang, wanneer u via
de hoofdtelefoon wilt luisteren. (Als u alleen met een hoofdtelefoon
wenst te luisteren, zie dan ©.)
@ Lagetonenregelaar (BASS)
Voor het instellen van de lage frekwenties bij weergave met lage
volumes. Er wordt geen kompensatie gemaakt wanneer de regelaar
in de middenstand (neutraal) is gesteld. De lage tonen worden
versterkt door de regelaar naar rechts te draaien. De lage tonen
worden verzwakt als u de regelaar naar links draait.
OPMERKING:
e Deze regelaar werkt niet, wanneer de DIRECT-toets in de aan
stand is gezet.
e Indien de indikator op de volumeregelaar voor de "10 uur stand"
is opgelicht, is het regeleffekt voor het instellen van de toon
geaktiveerd.
e/ndien de indikator op de volumeregelaar na de "10 uur stand"
is opgelicht, wordt het effekt geleidelijk zwakker.
(3 Hogetonenregelaar (TREBLE)
Gebruik deze regelaar voor het bijregelen van de hoge tonen op
lage waardeniveaus. Met de regelaar in de middenstand (normaal)
vindt geen bijregeling plaats. Bij het naar rechts draaien van de
regelaar worden de hoge tonen meer benadrukt; bij het naar links
draaien worden de hoge tonen zwakker weergegeven.
OPMERKING:
e Deze regelaar werkt niet, wanneer de DIRECT-toets in de aan
stand is gezet.
e Indien de indikator op de volumeregelaar voor de "10 uur stand"
is opgelicht, is het regeleffekt voor het instellen van de toon
geaktiveerd.
e Indien de indikator op de volumeregelaar na de "10 uur stand"
is opgelicht, wordt het effekt geleidelijk zwakker.
56
<ARE7049>
Du/Sw
FRAM- OCH BAKSIDANS FUNKTIONER
Volymkontroll (VOLUME)
Med denna regleras volymnivan.
OBSERVERA:
Denna férstarkare har en krets som dampar LOUDNESS-
och
klangfargseffekterna nar Ijudnivan hdjs.
© Pickupvaljare (PHONO)
Stall in for den typ av pickup som anvands fér din skivspelare.
MM (8) Utslappt lage:
Satt i detta lage vid anvandning av en pickup med rérlig magnet
eller en pickup med rérlig spole (MC) och en hég utspanning pa 1
mV eller mer.
MC (.=) Intryckt lage:
Satt i detta lage vid anvandning av en pickup med rérlig spole.
Hogtalarvaljare (SPEAKERS)
Anvand dessa knappar fér att lyssna via de hégtalare som har
anslutits till SPEAKERS-uttagen.
OFF (Hl) Utslappt lage:
Inget ljud aterges fran hégtalarna. Valj detta lage vid enskild
lyssning via ett par hértelefoner.
ON A (.=) Intryckt lage:
Fér avlyssning med de hdgtalare som har anslutits till uttagen
SPEAKERS A.
ON B (.4) Intryckt lage:
For avlyssning med de hégtalare som har anstutits till uttagen
SPEAKERS B.
@) Hértelefonuttag (PHONES)
Anslut hértelefonpluggen hit vid enskild lyssning. (Se punkt @ nar
du endast vill lyssna via hortelefoner.)
@® Baskontroll (BASS)
Anvands for att justera basen vid lyssning med [ag ljudniva.
Mittlaget ar normallaget (rak frekvensgang). Basen férstarks nar
kontrollen vrids at héger; basen dampas nar kontrollen vrids at
vanster.
OBSERVERA:
e Denna kontroll saknar funktion nar DIRECT-knappen ar i ON-lage.
e Nar indikatorn pa volymratten befinner sig i laget fore riktningen
fér klockan 10, kan den installda tonkontrolleffekten uppnas.
e Nar indikatorn pa volymratten befinner sig i laget efter riktningen
fér klockan 10, blir effekten allt svagare.
@ Diskantkontroll (TREBLE)
Anvands for att reglera det héga frekvensregistret med lag ljudniva.
Nar kontrollen star i mittlaget far man rak frekvensgang. Vrid at
hdger for starkare diskant och at vanster for svagare.
OBSERVERA:
e Denna kontroll saknar funktion nar DIRECT-knappen ar i ON-lage.
e Nar indikatorn pa volymratten befinner sig i laget fore riktningen
fér klockan 10, kan den installda tonkontrolleffekten uppnés.
@ Nar indikatorn pa volymratten befinner sig i laget efter riktningen
fér klockan 10, blir effekten allt svagare.
Publicidad
