Denon DCD-980 Instrucciones De Operación página 32

FRANCAIS
32
@ Enfoncer la touche de répétition (REPEAT).
@ Enfoncer la touche de lecture ( > PLAY).
e Les points © et @ ci-dessus peuvent étre inversés.
@ Mise en pause d'une reproduction
& n'importe quel POINE 0.0... esccecsssescceessssssesecnvossssassacatsecscascare
( Il PAUSE)
q
—
Recherche manuelle en sens avant
( >> )
(2) Recherche manuelle en arriére
( 4)
temps écoulé de la plage sont affichés.
e La recherche manuelle en arriére est approximativement trois fois plus
rapide lorsqu'elle est engagée a partir du mode de pause par rapport a
ce qui est le cas si elle est engagée a partir du mode de reproduction.
Dans le cas d'une recherche pareille, cependant, aucun son n'est
entendu.
e Si la touche de recherche manuelle en arriére ( €q ) est maintenue
enfoncée aprés que la fin de !a plage finale sur le disque soit atteinte,
(CC) est indiqué et la recherche manuelle s'arréte. Pour revenir en un
autre point, appuyez sur la touche de recherche manuelle en sens avant
( DP ) jusqu'a ce que (CC) disparaisse.
(3) Recherche des sections dans une piste ................ Recherche d'index
e Avec cette fonction, vous pouvez trouver et écouter a partir du début
des sections de la piste indiquée par les numéros de |'index.
(INDEX)
@ "--" apparait sur I'écran des numéros de pistes (TRACK NO) quand
vous enfoncez la touche d''index.
@ Entrez le numéro de piste en utilisant les touches numérotées. Ensuite,
"--" apparait sur I'écran de IINDEX. Entrez le numéro d'index désiré et
la lecture commencera a partir de ce numéro.
Par exemple, pour démarrer a partir du numéro 2 de I'index pour
obtenir le numéro de piste 3, enfoncez INDEX, 3, puis 2.
(Number buttons)
Index
e Les index sont jes numéros attribués aux sections contenues sur
une piste. Lisez les notes explicatives inscrites sur le disque et
concernant les numéros d'index.
Si vous entrez un numéro d'index qui n'est pas inscrit sur le
disque, la lecture commencera a partir du dernier numéro
d'index de la piste.
(9) Insertion d'espaces vierges entre
NOS Plage ........sssssssssssssssssssessesessssssesesssstscettsessscees
e Voici une caractéristique commode qui fait qu'un espace vierge de 4
secondes est créé entre les plages. Cette caractéristique est trés utile
lorsque vous enregistrez des disques compacts sur des bandes.
(AUTO SPACE) (> PLAY)
(1) En recherche directe
(Touches numérotées) ( 11 PAUSE)