FICHE TECHNIQUE
Configuration ................0e
cee ee eee eee eee 4 pistes, 2 voies stéréo
T6tOS. verison
ye boat 1 téte de lecture/enregistrement en permalloy dur
1 téte de lecture en permalloy dur
1 téte d'effacement en ferrite
Moteurs::icdesesaczaetsedecie
cataes pence ona! 4 2 servomoteurs C.c.
2 moteurs d'enroulement c.c.
Pleurage et scintillement .............--.-
Pas plus de 0,055% (WRMS)
Pas plus de 0,16 % (DIN)
Durée de rebobinage. ............-...+.- env. 90 s (avec cassette C-60)
Réponse en fréquence (a un niveau d'enregistrement de —20 dB)
[CT-W650R]
Bande métal ..............
0.0 e eee e eee eee teens 20 a 19 000 Hz
Bande chrome...........-2020:
cece cece eee e ee ences 20 4 18 000 Hz
Bande normale. ............
00.0 cece eee eee eee eee 20 a 17 000 Hz
[CT-W550R]
Bande métal.........
00.002. e cece eee eee eee eens 20 4 19 000 Hz
Bande chrome .........2...0.2
cee c cece e eer ee eeees 20 a 18 000 Hz
Bande normale...............
0.0 cere eee renee eens 20 417 000 Hz
Rapport signai-bruit
Sans Dolby.
sees.
ccs
el eg noes Soe teee sb oeeees Plus de 57 dB
Efficacité de la reduction de bruit
En mode Dolby B.............2.0-2
cece e eee Plus de 10 dB (a 5 kHz)
En mode Dolby C..............002cee
eee eee Plus de 19 dB (@ 5 kHz)
Distorsion harmonique.................-.006+ Pas plus de 0,8 % (a O dB)
Entrée (Sensibilité)
LINE (entrée)...
0.0.0.2
eee eee 63 mV (impédance entrée 68 kQ)
LINE (OUTPUT) ..........- 316 mV (impédance de sortie de 3,1 kQ)
Casque. ......... 00.0.2 e eee 0,25 mW (impédance de sortie de 8 )
Autres
Alimentation ............-.200.00 eee CA 220—230 voits ~, 50/60 Hz
Consommation. ........... 0.0
e cece ete eee teen teen
eens
26W
Dimensions .............---- 420 (larg.) x 128 (haut) x 268 (prof.) mm
Poids
[CT-W65ORI + i0:cceceev cee execi eed chee elec ene
erie ees
4,7 kg
[CT=WBBORI:
ioe
cece Piaiie s new te Oieslee ed oe tile Raed ea Peynourateens
4,6 kg
Accessoires
Mode d'emploi. .......... 0.0.00 cece cece
tenn
een e nee
netteee
1
CAble de raccordement a fiches bananes .............-2--2.
eee ee eee 2
Cable pour teélecommande ...... 2.2.60
eee 1
Cable pour commande de synchronisation. ................--2+
eee ee 1
Principales caractéristiques
@
Systeme de syntonisation AUTO BLE (CT-W650R uniquement)
Fonction d'enregistrement DOLBY HX PRO
Types DOLBY NR B/C
Recherche de plus de +15 morceaux
Début de copie synchronisée
Copie vitesse normale et accélérée ("DECK !"" — "DECK II")
Lecture relais/Saut des espaces vierges
Compteur de bande/de durée électronique a 4 chiffres
Prises de microphone (CT-W65OR uniquement)
Hypsométre avec fonction de maintien de créte
Filtre MPX (combinaison avec commutateur Dolby NR)
Enregistrement silencieux automatique
Sélecteurs de bande automatique
Possibilité de commande a distance
Programmation d'enregistrement
Programmation de lecture (relais automatique)
Fonction de synchronisation avec lecteur CD
Prise pour écouteurs
Inversion automatique
REMARQUE:
Les spécifications de méme que la conception de cet appareil sont pas-
sibles de modifications sans préavis a des fins d'amélioration.
DOLBY NR et HX PRO
i Systémes de réduction de bruit Dolby
Les systemes de réduction de bruit Dolby sont concus pour réduire
essentiellement les hautes frequences du bruit de bande. Pendant
l'enregistrement, les sons pianissimo aigus qui sont les plus caracté-
ristiques des bruits audibles sont accentués et, durant la lecture,
seules les composantes qui ont été accentuées sont affaiblies, ce qui
permet de restituer le son normal. Il en résulte une reduction du bruit
proportionnelle a l''accentuation de la gamme des aigués. Le systeme
Dolby B assure une réduction du bruit dans la gamme des aigués, cou-
pant le sifflement de bande et étendant la gamme dynamique. Le sys-
teme Dolby C est encore plus efficace puisqu'il reduit également le
bruit de la gamme des moyennes frequences.
REMARQUE:
Lorsque vous écoutez une cassette qui a été enregistrée en utilisant le
systéme de réduction de bruit Dolby B ou Dolby C, assurez-vous que
| commutateur "DOLBY NR" est réglé a la méme position pendant la
lecture.
W@ Systéme Dolby HX PRO Headroom
Extension
Le systeme DOLBY HX PRO commande le courant de polarisation au
cours de I'enregistrement et le maintient a un niveau optimal en fonc-
tion des composants haute frequence du signal musical. Il permet
ainsi d'obtenir une excellente qualité d'enregistrement, y compris des
signaux issus de sources digitales, qui contiennent beaucoup de com-
posants haute fréquence. Afin de garantir les meilleurs résultats, le
systeme DOLBY
HX PRO se met automatiquement en marche au
début de I'enregistrement, que le commutateur du systeme Dolby NR
soit actionné ou non. Le son reste performant méme lorsque les cas-
settes sont écoutées sur un autre lecteur depourvu du systéme HX
PRO
Headroom
Extension,
car ce dernier contrdle la qualité de
l'enregistrement-méme.
Publication de Pioneer Electronic Corporation.
57
© 1991 Pioneer Electronic Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
<RRE1040 >
Fr
|
H
:
'
a
i
/
|
i