Publicidad
OPNAME
OPMERKINGEN-
@
Het optimale opnameniveau kan ietwat afwijken afhankelijk van de
geluidsbron en de gebruikte bandsoort. Stel om de best mogelijke re-
sultaten te verkrijgen het opnameniveau in na een testopname te
hebben gemaakt of stel AUTO BLE-stemmen
in. Luister naar de
opname en stel het niveau naar voorkeur bij.
@
De niveaumeter kan tijdens opname en weergave van dezelfde band
anders reageren, Dit komt door een verschil in bandgevoeligheid en
veroorzaakt geen problemen.
[In balans brengen van het opnameniveau van het
linker (L) en rechter (R) kanaal]
Af en toe gebeurt het dat het geluidsniveau van de geluidsbron niet goed
gebalanceerd is. Als het geluidsniveau tussen het linker en rechter kanaal
duidelijk anders is, maak dan een bijstelling m.b.v. de REC BALANCE rege-
laar.
Door de regelaar naar rechts te draaien wordt het geluidsniveau van het
linker kanaal minder en door hem naar links te draaien wordt het geluids-
niveau van het rechter kanaal minder.
OPNEMEN
M.B.V. EEN MICROFOON
(alleen
met model CT-W650R)
1.
Sluit de linker en rechter stekker van de
microfoon(s) aan op de MIC L en R aansluiting.
2.
Volg de procedure voor OPNAME die eerder
gegeven werd (laat stap 5 achterwege).
OPMERKINGEN:
@
Vergeet niet de stekkers van de microfoon uit de MIC L/R aansluiting
te halen wanneer de microfoon niet gebruikt wordt voor opname.
Anders kan het ingangssignaal van de INPUT
aansluitingen niet opge-
nomen worden.
@
Gebruik een los verkrijgbare stereo microfoon of twee microfoons bij
het maken van een opname in stereo.
INSPELNING
OBSERVERA:
@
Den basta tankbara inspelningsnivan kan variera nagot, i 6verensstasmmel-
se med inspelningskallan och den bandtyp som anvéands. For att fa basta
taénkbara resultat skall du stalla in inspelningsnivan efter en provinspelning
eller anvanda
AUTO BLE-funktionen. Lyssna pa dina inspelningar och regle-
ra nivan om sé erfordras.
@
Nivaémdétaren kan géra olika utslag under inspelning och avspelning av sam-
ma band. Detta beror pa skillnader i bandets kanslighet och innebar inga pro-
blem.
[Balansering av inspelningsnivan fér vanster (L) och
héger (R) kanal]
Det kan ibland handa att inspeiningskallans Ijudniva ar obalanserad mellan
vanster och héger kanal. Om Ijudnivan mellan vanster och héger kanal varie-
rar, skall du reglera detta med REC BALANCE-kontrollen.
Nar kontrollen vrids medurs sdnks nivan i vanster kanal; nar den vrids moturs
sanks nivan i hdéger kanal.
INSPELNING MED MIKROFON
(endast CT-W650R)
1.
Anslut mikrofonens (mikrofonernas) vanstra och
hégra kontakter till uttagen MIC L och R.
2.
Fé6lj den tidigare beskrivningen i avsnittet
INSPELNING
(uteslut steg 5).
OBSERVERA:
@
Kom ihag att ta bort mikrofonledningarna fran uttagen MIC L/R nar mikroto-
nen inte anvands fér inspeining. Om du inte gor det, gar det inte att spela in
signalerna fran INPUT-ingangen.
@ = Anvénd en enpunkts stereomikrofon eller tvé mikrofoner, som kan képas i
fackhandein, vid stereoinspelning.
OPNAMEDEMPING
INSPELNINGSBLOCKERING
Breng intervallen van 4,5 seconden aan voor een goede werking van de
muziekzoekfunctie.
®@ Als tijdens het opnemen op de opnamedempingstoets { QO ) gedrukt
wordt, brengt het deck een interval aan door een stuk band op te
nemen zonder geluid voor ca. 4,5 seconden. De opnamestandbyfunc-
tie zal daarna ingeschakeld worden.
@
Houd de toets voor de gewenste tijdsduur ingedrukt als een interval
langer dan 4,5 seconden aangebracht dient te worden. De opnames-
tandbyfunctie wordt ingeschakeld wanneer de toets wordt losgelaten.
@
Druk op de pauzetoets ( 11 ) of de weergavetoets (Pm of <) om het
opnemen te hervatten.
Wissen
van een cassette
Leg de band in Deck Il en volg onderstaande stappen om de opgenomen
inhoud van een cassette uit te wissen.
1.
Zetde REC LEVEL regelaar in de MIN stand.
2.
Druk op de opnametoets ( e ).
3.
Druk op de weergavetoets (> of <q) of de
pauzetoets (11).
94
<RRE1040 >
Du/Sw
Anvand denna funktion for att tillverka de 4,5 sekunder langa tysta avsnitt som
kravs fér att musiks6kningen skall fungera korrekt.
@ = Tryck in knappen fér inspelningsblockering ( © ) under inspelning, sa till-
verkar kassettdacket ett ca. 4,5 sekunder langt tyst avsnitt pa bandet. Dar-
efter satts kassettdacket i beredskapslage fér inspelning.
@
Om du vill ha ett tyst avsnitt som ar langre an 4,5 sekunder, skall knappen
hallas intryckt 6nskad tid. Nar knappen slapps upp satts kassettdacket i
beredskapslage fér inspeining.
@ = Tryck in pausknappen ( 1£ ) eller en avspelningsknapp (> eller < ) f6r att
ateruppta inspelningen.
Radering av band
Om du vill radera innehallet pa ett band, skall du satta in kassetten i DECK loch
géra pa féljande satt.
1.
Satt REC LEVEL-kontrollen i MIN-lage.
2.
Tryck in inspelningsknappen ( @ ).
3.
Tryck in en avspelningsknapp (P eller <q) eller
pausknappen ( {1 ).
|
Publicidad
