Gardena 330 Instrucciones De Empleo página 23

8. Vágáspróba: Tegyen r
késhenger tengelyére mutasson.
9. Óvatosan forgassa meg a
Ha helyesen állította be a
10. Ismételje meg a vágáspróbát a
valamennyi késen.
Utánköszörülési munkák / javítások:
Biztonsági okokból csak eredeti GARDENA pótalkatrészeket
szabad használni.
Ha a vágószerszámot, amelynek éle megfelelő ápolás esetén csak évek
múlva tompul el, cserélni kell, forduljon a GARDENA szervizhez. A suhanó
fűnyírón esedékes javításokat, és a kések beszerelését ilyen feladatok
végzésére alkalmas szakműhelyben lehet elvégezni.
Lehetőség szerint még ősszel vizsgáltassa át a suhanó fűnyíróját, hogy
a következő fűnyírási szezon kezdetén már rögtön használatba vehesse.
Más üzemzavarok esetén szíveskedjék kapcsolatba lépni a GARDENA
szervizzel.
7. Kapható tartozékok
GARDENA fűgyűjtő kosár Megkíméli Önt attól, hogy a levágott füvet össze kelljen
gereblyéznie.
8. Műszaki adatok
330 (Cikksz. 4027)
Vágószélesség /
33 cm / 12 – 42 mm
vágómagasság
4 fokozatban
Vágómagasság
állítása (12, 22, 32, 42 mm)
8,2 kg
Súly
9. Szerviz / Jótállás
Szerviz:
Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a hátoldalon lévő címen.
Garancianyilatkozat:
Garanciaigény esetén nem kerül felszámolásra díj önnek a nyújtott szolgál-
tatásokért.
A GARDENA Manufacturing GmbH minden eredeti GARDENA suhanó
fűnyíróra a vásárlás napjától számított 10 év garanciát vállal, feltéve, hogy
a termékeket kizárólag magán célra használták. Másodkézből vásárolt ter-
mékekre nem vonatkozik a gyártói garancia. Ez a garancia a termék min-
den olyan lényeges hiányosságára kiterjed, amely bizonyíthatóan anyag-
vagy gyártási hibára vezethető vissza. A jótállás egy teljes mértékben
működőképes cseretermék biztosításával vagy a számunkra megküldött
hibás termék ingyenes megjavításával teljesül; fenntartjuk a jogot az ezen
lehetőségek közötti választásra. Ez a szolgáltatás az alábbi rendelkezések
teljesü lése esetén érhető el:
• A terméket rendeltetés szerint használták, a használati útmutatóban
meghatározott ajánlások szerint.
• Sem a vevő, sem más nem próbálta felnyitni vagy javítani a terméket.
• A készüléket csak eredeti GARDENA pót- és kopóalkatrészekkel
üzemeltették.
• A vásárláskor kapott blokk bemutatása.
Az alkatrészek és készülékelemek (pl. kések, késrögzítő alkatrészek,
turbinák, világítótestek, ékszíjak és fogazott szíjak, járókerekek, légszűrők,
gyújtógyertyák) szokásos kopása, a kinézetben mutatkozó elváltozások,
valamint a kopó alkatrészek és fogyóeszközök nem tartoznak a garancia
hatálya alá.
Ez a gyártói garancia a fenti feltételeknek megfelelő pótalkatrész szállításra
és javításra szorítkozik. A gyártói garancia nem szolgáltat alapot a velünk,
mint gyártóval szemben támasztandó egyéb, például kártérítési igények
elismerésére. Ez a gyártói garancia természetesen nem érinti a vásárlót
a törvények és a szerződés alapján a kereskedővel / eladóval szemben
megillető szavatossági igényeket.
A gyártói garancia a Németországi Szövetségi Köztársaság jogrendjének
hatálya alá tartozik.
Garancia esetén kérjük, hogy a megfelelően bérmentesített hibás terméket
a vásárláskor kapott blokk másolatának és a hiba leírásának kíséretében
küldje el a GARDENA szerviz címére.
Kopóalkatrészek:
A (kompl.) késhenger és alsó kés kopóalkatrészei nem tartoznak a jótállás
hatálya alá.
4018-20.960.05.indd 23 4018-20.960.05.indd 23
papírcsíkot a w alsó késre úgy, hogy az a
q
késhengert.
w alsó kést, az ollóként vágja le a papírt.
q késhenger különböző helyein és
400 (Cikksz. 4018) 400 C (Cikksz. 4022)
40 cm / 12 – 42 mm 40 cm / 12 – 42 mm
4 fokozatban 4 fokozatban
(12, 22, 32, 42 mm) (12, 22, 32, 42 mm)
8,9 kg 9,4 kg
GARDENA Vřetenová sekačka 330 / 400 / 400 C
q
Toto je překlad originálního německého návodu k obsluze.
Přečtěte si prosím pečlivě návod k obsluze a dodržujte jeho pokyny.
Seznamte se pomocí tohoto návodu na provoz s výrobkem, jeho
správným používáním a bezpečnostními pokyny.
Z bezpečnostních důvodů nesmějí výrobek používat děti, mladiství do
16-ti let a osoby, které nejsou seznámeny s tímto návodem na provoz.
Osoby s omezenými fyzickými nebo psychickými schopnostmi smí tento
výrobek používat pouze pod dohledem oprávněné osoby nebo když
s ním byly seznámeny. Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno,
že si s výrobkem nehrají. Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud jste unavení
nebo nemocní nebo jste pod vlivem alkoholu, drog či léků.
v Tento návod k obsluze prosím pečlivě uložte.
Správné používání:
Vřetenová sekačka GARDENA je určena pro sekání trávníku a travnatých
ploch na soukromých domácích a hobby zahradách.
Dodržování GARDENOU přiloženého návodu na použití je předpokladem
pro správné používání vřetenové sekačky.
Poznámka: Vzhledem k nebezpečí poranění nesmí být vřetenová
sekačka GARDENA použita na sekání popínavých rostlin nebo
trávníků na střechách.
Cikksz. 4029
1. Bezpečnostní pokyny
Kontrola vždy před použitím:
Vždy před použitím provést kontrolu, zda nejsou opotřebeny nebo poško-
zeny matice, čepy a pracovní nástroje. Opotřebené nebo poškozené řezací
nástroje musí být vyměněny.
Plocha, na které má být vřetenová sekačka použita, má být předem pro-
hlédnuta. Je třeba odstranit kameny, kousky dřeva, dráty a jiná cizí tělesa.
Předměty, které řezací nástroj zachytí, mohou být nekontrolovaně odhozeny.
Využití / Zodpovědnost:
NEBEZPEČÍ!
Uvědomte si, že otáčející se nožové válce mohou způsobit
zranění.
v Nikdy nedávejte ruce nebo nohy na nebo pod otáčející se díly.
Vřetenovou sekačku nepoužívejte, pokud se v bezprostřední blízkosti
nachází osoby, zejména děti, nebo zvířata. Uživatel je zodpovědný za
případné škody.
Bezpečnostní odstup mezi nožovým válcem a uživatelem daný vodícím
madlem musí být vždy dodržen.
Při sekání na náspech a svazích je vyžadována obzvláštní pozornost:
v Dbejte na bezpečný postoj, noste boty s neklouzavými drsnými podráž-
kami. Sekejte vždy napříč ke svahu.
Dejte pozor zejména při pohybu zpět a při tažení vřetenové sekačky.
Nebezpečí zakopnutí!
Pokud by řezný nástroj nebo vřetenová sekačka narazily na překážku resp.
cizí těleso, je třeba vřetenovou sekačku odborně prohlédnout.
v Pracujte jen při dostatečné viditelnosti.
Nenechávejte vřetenovou sekačku nikdy bez dozoru. Máte-li přerušit práci,
uložte prosím vřetenovou sekačku na bezpečné místo.
Nebezpečí! Při montáži zajistit, aby se v blíz kosti nepohybovaly malé děti.
Při montáži by mohly spolknout malé díly a mimoto existuje nebezpečí udu-
šení pytlíkem.
2. Montáž
Montáž vodícího madla [ Obr. A1 / A2 / A3 ]:
1. Úchyt spodního madla
(již předem namontováno).
2. Horní díl madla 1 zasunout na doraz do úchytu horního madla
3. Obě spodní madla 3
4
madla .
5
4. Závitovou tyč úplně protáhnout čtvercovým otvorem skrze úchyt
madla 2 .
5. Svěrnou matici 6 našroubovat na závitovou tyč
3
6. Obě spodní madla
stlačit k sobě) až čepy
Tip: Nejprve nechat zapadnout čep na jedné straně a pak na druhé.
3. Obsluha
Správné sečení:
Pro získání pěstěného trávníku vám doporučujeme sekat trávník pokud
možno pravidelně jednou týdně. Při častém sekání trávník zhoustne.
4
zasunout do úchytu horního madla
zasunout zespoda na doraz do úchytu spodního
5 a dotáhnout.
7
zasunout do úchytů madel (přitom tyče lehce
8
zapadnou do ložisek úchytů madla
2
2 .
7
.
23
26.08.21 15:09 26.08.21 15:09