Gardena 330 Instrucciones De Empleo página 7

Après une période prolongée sans tonte (vacances), il convient de tondre
d'abord dans une direction avec la plus grande hauteur de coupe (42 mm) puis
de tondre en perpendiculaire avec la hauteur de coupe souhaitée.
La hauteur de l'herbe ne doit pas être supérieure à 12 cm pour pouvoir être
coupée par la tondeuse.
Tondre si possible lorsque la pelouse est sèche, lorsqu'elle est humide,
la coupe n'est pas nette.
Réglage de la hauteur de coupe [ Fig. O1 / O2 ]:
La hauteur de coupe peut être réglée en 4 paliers de 12 mm à 42 mm.
1. Poser la tondeuse sur le sol pour qu'elle ne bascule pas lors du réglage de la
hauteur de coupe.
2. Tirer les deux dispositifs de réglage de hauteur 9 et laisser s'enclencher le
dispo sitif à la hauteur souhaitée sur la graduation 0 .
Les dispositifs de réglage de hauteur 9 doivent toujours être réglés à la même
hauteur sur les deux côtés.
ATTENTION ! La tondeuse doit être réglée de telle sorte que la lame
inférieure ne touche pas le sol même si le terrain est irrégulier.
4. Entreposage
Mise hors service :
v Nettoyer la tondeuse avant de l'entreposer (voir 5. Maintenance) dans
un endroit dépourvu d'humidité.
Pour un gain de place, le guidon peut être replié en dévissant l'écrou de
serrage.
5. Maintenance
Nettoyage de la tondeuse :
DANGER !
Risque de blessure à cause de la lame !
v Lors de travaux de maintenance, porter des gants adaptés.
ATTENTION
à l'endommagement de la tondeuse hélicoïdale !
v Ne le lavez pas à l'eau, et surtout pas ou nettoyeur haute pression.
Les dépôts d'herbe nuisent à la qualité de la coupe et à la bonne éjection de
l'herbe.Il est plus facile d'enlever la saleté et les dépôts d'herbe aussitôt après la
tonte.
1. Retirer les résidus d'herbe avec une brosse et un chiffon.
2. Graisser légèrement le cylindre de coupe et la lame inférieure avec une huile
de faible viscosité (par ex. huile à pulvériser).
6. Incidents de fonctionnement
DANGER !
Risque de blessure à cause de la lame !
v Lors de l'élimination des pannes, porter des gants adaptés.
Problème Cause possible
Vis / pièces desserrées.
Bruits anormaux
Corps étranger dans le couteau.
Couteau ébréché.
Les couteaux sont trop proches.
Couteaux mal réglés.
Mauvaise tonte
Couteaux émoussés.
Herbe trop haute (par ex. après
une absence prolongée).
Ajustage de la lame [ Fig. T1 / T2 / T3 ]:
Le mécanisme de coupe de votre tondeuse hélicoïdale a été réglé avec pré-
cision pour un rendement optimal. Si après une longue période d'utilisation,
la coupe devient moins nette ou si les lames touchent le couteau inférieur,
corrigez le réglage du couteau de la manière suivante.
1. Nettoyer la tondeuse helicoïdale.
2. Poser la tondeuse sur le sol pour qu'elle ne puisse basculer lors du réglage
du mécanisme de coupe.
3. Vérifiez l'état du cylindre de coupe
ébréchés, rectifiez-les avec une pierre à aiguiser.
4. Tournez la vis hexagonale gauche et droite e avec une clé de serrage
(10 mm) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que
le cylindre de coupe q tourne à peine librement.
4018-20.960.05.indd 7 4018-20.960.05.indd 7
Solution
v Resserrez les vis.
v Retirez le corps étranger.
v Rectifiez le couteau avec une
pierre à aiguiser.
v Réglez le mécanisme de
coupe.
v Réglez le mécanisme de
coupe.
v Réaffûtez ou remplacez les
couteaux.
v Coupez l'herbe avec une
faucheuse.
et du couteau inférieur . S'ils sont
q w
5. Resserrez avec précaution la vis hexagonale gauche
rage (10 mm), pendant que le cylindre de coupe
entre légèrement en contact avec la lame inférieure
6. Desserrez ensuite la vis hexagonale gauche jusqu'à ce que le cylindre de
coupe ne touche quasiment plus la lame inférieure (la rotation se fait sans
bruit).
7. Répetez l'opération sur le côté droite.
8. Essai de coupe : Placez un bout de papier
manière qu'il soit pointé vers l'axe du cylindre de coupe
9. Tournez le cylindre de coupe avec précaution.
q
En cas de réglage correct du couteau inférieur
comme avec des ciseaux.
10. Répétez l'essai de coupe à différents endroits et avec tous les couteaux du
cylindre de coupe .
q
Aiguisage / Réparations :
Pour des raisons de sécurité, seules des pièces de rechange
d'origine GARDENA peuvent être utilisées.
Lorsque les lames, qui s'émoussent après quelques années avec un bon
entretien, doivent être remplacées, adressez-vous au S.A.V. GARDENA. Les
réparations sur les tondeuses et le montage des lames peuvent être effectués
par des ateliers spécialisés qualifiés.
Faites contrôler si possible votre tondeuse à l'automne pour qu'il fonc tionne
correctement l'année suivante.
Si d'autres problèmes surgissent, veuillez contacter le service après-vente
GARDENA.
7. Accessoires disponibles
Sac de ramassage GARDENA Evite de ramasser ensuite l'herbe coupée.
8. Caractéristiques techniques
330 (Réf. 4027)
Largeur / Hauteur
33 cm / 12 – 42 mm
de coupe
Réglage de la hauteur 4 paliers
de coupe (12, 22, 32, 42 mm)
Poids 8,2 kg
9. Service / Garantie
Service :
Veuillez contacter l'adresse au verso.
Déclaration de garantie :
Dans le cas d'une réclamation au titre de la garantie, aucun frais ne vous
sera prélevé pour les services fournis.
GARDENA Manufacturing GmbH accorde sur toutes les tondeuses hélicoï-
dales d'origine GARDENA 10 ans de garantie à compter du premier achat
chez le revendeur lorsque les produits sont exclusivement utilisés à des fins
privées. Cette garantie de fabricant ne s'applique pas aux produits acquis
sur un marché secondaire. La garantie couvre tous les vices essentiels du
produit, manifestement imputables à des défauts de matériel ou de fabrica-
tion. Cette garantie prend en charge la fourniture d'un produit de rechange
entièrement opérationnel ou la réparation du produit défectueux qui nous
est parvenu gratuitement; nous nous réservons le droit de choisir entre ces
options. Ce service est soumis aux dispositions suivantes :
• Le produit a été utilisé dans le cadre de son usage prévu selon les
recommandations du manuel d'utilisation.
• Ni l'acheteur ni un tiers n'a tenté d'ouvrir ou de réparer le produit.
• Seules des pièces de rechange et d'usure GARDENA d'origine ont été
utilisées pour le fonctionnement.
• Présentation de la preuve d'achat.
L'usure normale de pièces et de composants (par exemple sur des lames,
pièces de fixation des lames, turbines, éclairages, courroies trapézoïdales
et crantées, turbines, filtres à air, bougies d'allumage), des modifications
d'aspect ainsi que les pièces d'usure et de consommation sont exclues de
la garantie.
Cette garantie de fabricant est limitée à la livraison de remplacement et
à la réparation en vertu des conditions mentionnées ci-avant. D'autres pré-
tentions à notre encontre en tant que fabricant, par exemple dommages
et intérêts, ne sont pas fondées par la garantie de fabricant. Cette garantie
de fabricant ne concerne bien évidemment pas les réclamations de garan-
tie existantes, légales et contractuelles envers le revendeur / l'acheteur.
La garantie de fabricant est soumise au droit de la République Fédérale
d'Allemagne.
avec une clé de ser-
e
tourne et jusqu'à ce qu'il
q
.
w
sur le couteau inférieur w de
r
.
q
, le papier est coupé
w
Réf. 4029
400 (Réf. 4018) 400 C (Réf. 4022)
40 cm / 12 – 42 mm 40 cm / 12 – 42 mm
4 paliers 4 paliers
(12, 22, 32, 42 mm) (12, 22, 32, 42 mm)
8,9 kg 9,4 kg
26.08.21 15:09 26.08.21 15:09
7