Montage du Magnet Holder
Afin d'optimiser l'emballage de la pompe, le Magnet
Holder n'est pas monté d'usine sur le bloc moteur. Pour
le montage, procédez comme suit:
Insérez les silentblocs en silicone (1) dans les ouvertures
prévues de la pompe (2). Les silentblocs possèdent une
construction symétrique et ne peuvent être mal montés.
Leur humidification permet une insertion plus facile.
Lorsque la pompe est équipée des huit silentblocs, insérez
les Magnet Holder sur les silentblocs dans les ouvertures
prévues (3), observez le sens des Magnets (4) !
Les Magnet Holder sont prévus pour une fixation dans un
aquarium avec de l'eau. Si la Turbelle
être fixée sans eau, sa tenue pourrait être trop faible.
Accessoires seulement pour stream3 6150 :
En utilisant deux Magnet Holder 6025.500 (5), la tenue
de la pompe passe de 15 mm d'épaisseur de vitre à
19 mm. Ces Magnet Holder remplacent alors les quatre
pièces d'origine Magnet Holder 6150.515.
Montaggio Magnet Holder
Per creare un imballaggio non troppo ingombrante, il
Magnet Holder non viene fornito già montato alla pompa.
Per l'assemblaggio procedere in questo modo:
Infilare con un movimento rotatorio i tamponi di silicone
(1) acclusi nei fori previsti sulla pompa (2). Il tampone di
silicone è simmetrico e quindi non può essere inserito al
contrario. Inumidire il tampone facilita l'inserimento.
Quando la pompa è munita di tutti gli otto tamponi
di silicone, si possono applicare sui tamponi le due
calamite con gli appositi fori (3). Attenzione a montare
correttamente le calamite! (4)
I Magnet Holder sono concepiti soltanto per l'impiego in
stream 3 devait
®
un acquario riempito d'acqua. Se la Turbelle
viene montata in un acquario senza acqua, la forza di
tenuta potrebbe essere troppo scarsa.
Accessori soltanto per stream3 6150:
Due Magnet Holder 6025.500 (5) aumentano la forza
di tenuta da 15 a 19 mm. Questi supporti magnetici
sostituiscono le quattro parti originali del Magnet Holder
6025.515 in dotazione.
Montaje soporte magnético
Con el fin de confeccionar con eficiencia el tamaño del
embalaje, el Magnet Holder no se ha montado en la
bomba en fábrica. Para el montaje se deberá proceder
como sigue:
Encajar el tope de silicona suministrado (1) haciendo un
movimiento giratorio en los orificios previstos para este
fin de la bomba (2). El tope de silicona tiene una forma
simétrica y, por este motivo, no se puede encajar mal. Si
se humedece, se puede montar con más facilidad.
Una vez se haya equipado la bomba con los ocho topes
de silicona, se pueden encajar los dos imanes con
los orificios previstos para este fin sobre los topes de
silicona (3). ¡Tener en cuenta la alineación correcta de
stream 3
®
los imanes! (4)
Los Magnet Holder se han concebido para su empleo en
el acuario con agua. Si la Turbelle
en el acuario sin agua, es posible que las fuerzas de
retención sean demasiado pequeñas.
Accesorios solo para stream3 6150:
Dos Magnet Holders 6025.500 (5) aumentan la fuerza
de retención de 15 mm a 19 mm. Estos Magnet Holders
reemplazan los cuatro partes originales del Magnet
Holder 6025.515 suministrado.
stream 3 se monta
®
19