Descargar Imprimir esta página

Tunze HUB Edition Turbelle stream 3 Instrucciones De Uso página 69

Publicidad

Réglage du palier magnétique
L'ajustement du palier magnétique est réalisé lors du
processus de fabrication de la pompe et ne nécessite
en principe plus aucune modification ultérieure. En cas
disfonctionnements, veuillez tout d'abord et toujours vous
référer à votre commerçant ou directement au fabricant.
Un palier magnétique mal ajusté peut influencer la durée
de vie de la pompe et conduire à une usure prématurée
ainsi qu'à des coûts inutiles.
Un réglage en usine pourrait cependant être nécessaire si
le palier coquille hexagonal montrait des traces d'usures
après de nombreuses années de fonctionnement. Cela se
constate à résistance accrue du rotor à la rotation, pompe
débranchée. Dans ce cas, le palier s'ajuste simplement ou
se remplace le cas échéant lors de l'entretien.
Montage axial du palier (l'illustration sert uniquement à la
compréhension spatiale, ne pas démonter!):
- support de palier (1) à filetage intégré (2), ensemble intégré
- vis de réglage du palier (3) pour une pression variable sur
le palier
Si la vis de palier est trop serrée, le rotor peut jaillir ou
ne plus tenir dans le moteur. Si la vis de palier est trop
desserrée, le rotor pressera inutilement sur le palier
coquille hexagonal en augmentant l'énergie consommée
et le facteur d'usure.
Regolazione del cuscinetto magnetico
La registrazione del cuscinetto magnetico avviene già
in fabbrica, di regola non è più necessaria una nuova
registrazione del cuscinetto! Pertanto, in caso di problemi
rivolgersi sempre prima al negoziante specializzato o
direttamente al produttore. Un cuscinetto registrato male può
compromettere l'affidabilità della pompa e comportare usura
e costi inutili.
Una registrazione può rendersi necessaria dopo un
funzionamento di diversi anni, nel caso in cui la conchiglia
esagonale del cuscinetto presenti segni di usura. Questo si
riflette su una maggiore resistenza ai giri del rotore quando
la pompa è spenta. In questo caso si può provvedere a
una nuova registrazione della conchiglia oppure in fase di
manutenzione la si può semplicemente sostituire.
Composizione del cuscinetto assiale (l'illustrazione serve
soltanto a mostrare i componenti, che non devono essere
smontati!):
- l'alloggiamento del cuscinetto (1) con il dado integrato (2)
sono fissi
- la vite del cuscinetto (3) serve a regolare la pressione sulla
conchiglia
Se la vite del cuscinetto è avvitata troppo verso l'interno, il
rotore salta fuori o non può più essere inserito; se la vite è
troppo allentata, per contro, il rotore preme con eccessiva
forza contro la conchiglia esagonale del cuscinetto. Ciò
aumenta il consumo di energia e l'usura nel funzionamento.
Ajuste del apoyo de los imanes
¡El ajuste del apoyo de los imanes se efectúa ya en el
momento de la producción, por lo tanto, un reajuste de
los mismos no es necesario por regla general! En caso de
problemas, recomendamos que se dirijan siempre primero al
comerciante especializado o directamente al fabricante. Un
apoyo mal ajustado puede mermar la fiabilidad de la bomba
y causar un desgaste y gastos innecesarios.
Es posible que sea necesario realizar un reajuste tras
haber transcurrido varios años de servicio, si la arandela
de rodamiento hexagonal presenta señales de desgaste.
Lo que se muestra con una resistencia mayor al giro del
rotor mientras la bomba está desconectada. La arandela de
rodamiento se puede reajustar o bien sustituir simplemente
durante el mantenimiento por una nueva.
Estructura del rodamiento axial (Ilustración es únicamente a
título de ejemplo. ¡No desmontar los componentes!):
- El alojamiento del rodamiento (1) con tuerca integrada (2)
están montados fijos
- Tornillo de rodamiento (3) para una presión regulable
sobre la arandela de rodamiento
Si el tornillo de rodamiento se ha enroscado demasiado,
el rotor saltará, o no se podrá montar más. Si el tornillo
de rodamiento se ha enroscado demasiado poco, el
rotor presionará innecesariamente contra la arandela de
rodamiento hexagonal. Lo que aumentará el consumo de
energía y el desgaste durante el servicio.
69

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Hub edition turbelle stream3+6150.0056150.006