Interface de diagnostic
Cas B:
Si la pompe est retirée de l'eau ou mise en service en-
dehors de l'eau, hors mode « Wave » mais en mode
« Puls » ou vitesse de rotation constante, cet état est
considéré comme un fonctionnement à sec. La pompe
se stabilise alors dans une vitesse de rotation minimale
et l'interface de diagnostic est mise en service.
Les six LED blanches (à droite de l'interface) indiquent
la durée de fonctionnement (pompe branchée en mois)
sous forme de comptage binaire. Au maximum, il est
possible de compter jusqu'à 63 mois de fonctionnement.
Pour lire la durée, comparez pour cela le comptage
binaire avec le tableau. A partir de 63 mois, toutes les
LED restent en fonction.
Un clignotement compte pour « 0 ».
Une LED permanente compte pour « 1 ».
Toutes les 10 sec., la pompe essayera un fonctionnement
afin de vérifier si elle est dans l'eau. Après 10 essais
infructueux, la pompe indiquera un défaut permanent
(code « 8 »).
Interfaccia di diagnosi (Interface)
Caso B:
Se la pompa viene estratta dall'acqua o viene messa in
funzione fuori dall'acqua e non è in modalità "Wave", bensì
in modalità di pulsazione con numero di giri costante,
questa condizione viene riconosciuta come funzionamento
a secco. La pompa in questo caso gira solo a un numero di
giri minimo e si attiva l'interfaccia di diagnosi.
I sei LED bianchi (a destra sull'interfaccia) indicano come
codici binari il numero di mesi di esercizio in tensione di
alimentazione. Vengono così indicati complessivamente
fino a 63 mesi. Confrontare l'indicazione LED con la
tabella. A partire dal mese di esercizio 63 si illuminano
sempre tutti i sei LED.
Un lampeggiamento sta per 0.
Un LED acceso permanentemente sta per 1.
Ogni 10 secondi la pompa cerca di riavviarsi per verificare
se si trova nuovamente in acqua. Dopo 10 avvii falliti la
pompa passa allo stato di errore duraturo (codice di
errore 8).
Interfaz de diagnóstico (Interface)
Caso B:
Si la bomba se saca del agua o se pone en marcha fuera
del agua y no está en funcionamiento Wave, sino en
funcionamiento por impulsos con velocidad constante,
se considerará esta constelación como marcha en seco.
La bomba gira entonces sólo a la velocidad mínima y se
activa la interfaz de diagnóstico.
Los seis LEDs blancos (a la derecha sobre la interfaz)
indican como código binario el número de meses de
servicio de hasta la fecha debajo de la tensión de
suministro. En total se pueden representar así 63 meses.
Para este fin se ha de comparar la indicación LED con
la tabla. A partir del mes de servicio 63 se encenderán
siempre los 6 LEDs.
Un centelleo significa 0.
Un encendido permanente del LED significa 1
Cada 10 s se inicia una nueva puesta en marcha para
comprobar si la bomba se vuelve a encontrar en el agua.
Tras haber realizado 10 puestas en marcha sin éxito, la
bomba pasará al estado de error de largo plazo (código
de error 8).
67