GCE EASE II Manual De Instrucciones página 165

Não use soluções de limpeza que contenham amoníaco!
Não exponha o dispositivo à água e outros líquidos.
Não exponha o dispositivo a altas temperaturas (como uma autoclave), a menos que seja
indicado o contrário.
Se quiser usar uma solução de limpeza, não a pulverize, porque o spray poderá entrar nas
partes internas da válvula de demanda e causar contaminação ou danifi cação.
Não use limpeza de alta pressão porque pode danifi car ou contaminar a válvula de demanda.
Se ocorrer qualquer contaminação das partes internas da válvula de demanda, em nenhum
caso continue a usá-la. Deve ser retirada de serviço.
7.1. LIMPEZA DOS CONJUNTOS DE VÁLVULA DE INALAÇÃO E PACIENTE
Se um fi ltro for usado e a válvula de demanda não tiver sido contaminada com fl uidos corporais,
limpe a válvula de demanda com um desinfetante. Remova os resíduos com um pano macio
humedecido em água sem óleo e sabão e enxague com água limpa. Se a válvula estiver
contaminada com secreções, sangue ou vómito, é necessária a limpeza.
1. Desaparafuse o conjunto da válvula de paciente da válvula de demanda (imag. A) e remova
o conjunto da válvula inspiratória (imag. B).
2. Remova os diafragmas de silicone da válvula de paciente e das válvulas inspiratórias (ver
imag. C, D). Evite quebrar ou esticar demais esses componentes durante a desmontagem.
3. Se usa um fi ltro antibacteriano, não é necessário limpar a válvula após cada uso. No entanto,
é recomendável efetuar esta limpeza. Se a válvula estiver contaminada com sangue ou
vómito, é necessário limpá-la. Siga um dos métodos de limpeza descritos abaixo:
a. Lave todas as peças em água quente a uma temperatura máxima de 60 °C usando um
desinfetante adequado. A resistência mecânica dos componentes (válvula de paciente,
válvula inspiratória, diafragma da válvula inspiratória, diafragma da válvula expiratória) é
garantida até 20 ciclos de esterilização nas condições indicadas abaixo.
Exemplo de limpeza com desinfetante frio:
Meliseptol: Remova os resíduos com um pano macio humedecido em água quente por
período de tempo máximo de 30 segundos. Aplique um desinfetante nos componentes
(aplicação do desinfetante por período de tempo de 1 minuto). Após a aplicação do
desinfetante, limpe os componentes com água corrente fria da torneira. Os componentes
deveriam ser cuidadosamente secados com um pano macio não abrasivo.
b. Ou coloque as peças em uma autoclave durante 5 minutos a 134 °C ou durante 20 minutos
a 121 °C.
Após o fi m do ciclo, aguarde até as peças arrefecerem e verifi que se não estão danifi cadas.
Proceda à montagem do dispositivo (ver a secção 5). A resistência mecânica dos
componentes (válvula de paciente, válvula inspiratória, diafragma da válvula inspiratória,
diafragma da válvula expiratória) é garantida até 20 ciclos de esterilização nas condições
indicadas acima.
A degradação das substâncias plásticas pode ocorrer mais tarde.
7.2. DESMONTAGEM DA VÁLVULA DE DEMANDA
1. Desaparafuse o conjunto da válvula de paciente da válvula de demanda (Fig. A) e retire o
conjunto da válvula de inalação (Fig. B).
2. Retire as pontas da valvula de silicone da válvula de paciente e do disco de inalação(zie
Fig.C,D). Cuide de que não exponha as peças a uma tensão excessiva´ou não as danifi que.
165/208
PT