Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGLAS DE SEGURIDAD DE LA SIERRA DE MESA
GUARDA DE LA HOJA DE LA SIERRA, TRINQUETES ANTICARGA Y
MONTAJE DE LA CUCHILLARS
Su sierra de mesa está equipada con un protector de la hoja,
trinquetes anti-retroceso y un ensamblaje de cuchillo hendido que
cubre la hoja y reduce la posibilidad de un contacto accidental de
la hoja. El Cuchillo Rive es una placa plana que se ajusta al corte
hecho por la Hoja de la Sierra y combate eficazmente el retroceso
al disminuir la tendencia de la Hoja a atascarse en el corte. Dos
trinquetes anti-retroceso están situados a los lados del Cuchillo
Rector que permiten que la madera pase a través de la hoja en la
dirección del corte pero reducen la posibilidad de que el material
sea arrojado hacia atrás, hacia el operador. El protector de la hoja
y los trinquetes anti-retroceso SÓLO se pueden usar cuando se
hacen cortes transversales que cortan la madera. Cuando se hacen
rebajes y otros cortes no pasantes, se DEBE quitar el protector de
la hoja y los trinquetes anti-retroceso y bajar el cuchillo de cocina
CONTRAGOLPES
Los contragolpes pueden ocasionar lesiones graves. Un contragolpe
ocurre cuando una parte de la pieza de trabajo se atasca entre la
hoja de sierra y el tope guía para corte al hilo u otro objeto fijo,
se eleva de la mesa y es expulsada hacia el operador. El riesgo
de soborno puede minimizarse prestando atención a los siguientes
detalles.
COMO REDUCIR EL RIESGO DE CONTRAGOLPES Y
PROTEGERSE DE UNA PSIBLE LESION:
Asegúrese de que el tope guía para corte al hilo esté paralelo con
la hoja de sierra.
NO CORTE al hilo aplicando la fuerza de avance a la sección de
la pieza de trabajo que se convertirá en la pieza cortada (libre).
Cuando realice un corte al hilo, la fuerza de avance SIEMPRE DEBE
aplicarse entre la hoja de la sierra y la guía; use un empujador para
trabajos angostos, 6 pulgadas (152mm) de ancho o menos.
MANTENGA el ensamble de guarda para hoja de sierra, separador
y anti contragolpe en su lugar y funcionando correctamente. El
separador DEBE estar alineado con la hoja de sierra y el ensamble
anti contragolpe DEBE detener un contragolpe una vez que ha
iniciado. Verifique su acción antes de cortar al hilo empujando la
madera por abajo del ensamble anti contragolpe. Los dientes deben
evitar que la madera se jale hacia el frente de la sierra. Si cualquier
parte del ensamble no está funcionando, regrese la máquina al
centro de servicio autorizado más cercano para su reparación.
Los materiales de plástico y compuestos (como madera prensada)
pueden cortarse en la sierra. Sin embargo, puesto que usualmente
ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65:
ADVERTENCIA:
Parte del polvo creado por la lijadora, sierra, esmeriladora, perforadora, y otras actividades de construcción
eléctricas contiene químicos, que, según el Estado de California, producen cáncer, defectos de nacimiento, u otro daño reproductivo.
Ejemplos de estos químicos:
•
Plomo de pinturas a base de plomo
•
Sílice cristalina de los ladrillos y cemento y otros productos de albañilería
•
Arsénico y cromo de madera con tratamiento químico
Su riesgo al exponerse a estos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con al que realice este tipo de trabajo. Para reducir
su exposición, trabaje en un área bien ventilada y con el equipo de seguridad aprobado, como máscaras para el polvo que estén
especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
Refiérase a las mismas a menudo y utilícelas para instruir a otros. Si presta la herramienta a otra persona, también préstele estas
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
instrucciones
Spanish-8
a la posición de corte no pasante marcada en el cuchillo de cocina.
Use todos los componentes del sistema de protección (ensamble
de la protección de la hoja, cuchillo de buceo y trinquetes
anticoagulantes) para cada operación en la que puedan ser
usados, incluyendo el corte completo. Si decide no utilizar ninguno
de estos componentes para una aplicación en particular, tenga
más precaución con respecto al control de la pieza de trabajo,
el uso de los trinquetes, la posición de las manos con respecto
a la hoja, el uso de las gafas de seguridad, los medios para
evitar el contragolpe y todas las demás advertencias contenidas
en este manual y en la propia sierra. Reemplace los sistemas
de protección tan pronto como regrese a las operaciones de
corte. MANTENGA el sistema de protección en funcionamiento.
estos son bastante duros y resbalosos, los trinquetes anti
contragolpe pueden no detener un contragolpe. Por lo tanto, ponga
atención especial a la siguiente preparación y procedimientos
adecuados para cortar al hilo para evitar el sobrecalentamiento de
las puntas de la hoja de sierra y derretir el plástico.
Use el ensamble de guarda para hoja de sierra, trinquetes anti
contragolpe y separador en cada operación posible, incluyendo
todos los cortes completos.
Empuje la pieza de trabajo más allá de la hoja de sierra antes de
soltarla.
NUNCA corte al hilo una pieza de trabajo que esté torcida o
deformada, o bien que no tenga un borde recto para guiarla por
el tope guía.
NUNCA corte una pieza de trabajo larga que no pueda controlar.
NUNCA use el tope guía como una guía o tope de largo al realizar
un corte transversal.
NUNCA corte una pieza de trabajo con nudos sueltos, defectos,
clavos u otros objetos extraños.
NUNCA corte al hilo una pieza de trabajo con una longitud menor
a 10 pulgadas (254mm).
NUNCA use una hoja sin filo. Una hoja sin filo debe reemplazarse
o afilarse.
Publicidad
