Kellys CITY Instrucciones De Uso página 61

TREKKING I CITY
SYSTÈME DE FREINAGE
Le système de freinage se compose des manettes de freins, des câbles, des étriers avant et arrière et
des plaquettes de frein. Il s'agit de l'un des éléments les plus importants de votre vélo. La manette de
frein droit actionne le frein arrière, la manette de frein gauche actionne le frein avant. Pour arrêter les
vélos équipés d'un freinage à rétropédalage, il faut pédaler à l'envers. Les freins sont réglés par le
fabricant. Pour votre sécurité, n'effectuez aucun réglage du système de freinage sauf vraiment néce-
ssaire! Vérifiez régulièrement les surfaces exposées à l'usure ou à la friction, les plaquettes de freins et
pensez à nettoyer les jantes. Lorsqu'un système de freinage est déréglé, vous devez le régler vous-
-même ou faire appel à un spécialiste pour cela.
FREINS
Étrier de frein
Patin
Jante
CÂBLES DE FREIN
Le système de freinage d'un vélo n'est efficace que lorsque les câbles de frein sont correctement
tendus. Vous pouvez régler la tension des câbles de frein sont correctement tendus. Vous pouvez
rígler la tension des câbles de freinage et les câbles bodwens avec de l'huile pour garantir leur bon
fonctionnement. La butée de gaine doit être placée à l'extrémité du câble pour éviter qu'il ne s'effilo-
che et ne s'abîme. Les câbles ondommagés ou usés doivent être remplacés.
Gaine de frein
Boulon de fixation du câble
Câble intérieur et butée
de gaine
Câble de frein
1 mm 1 mm
RÉGLAGE DES FREINS
Sur les freins de type V, les plaquettes de frein doivent être à 1 mm de la jante.
AVERTISSEMENT
Les patins ne doivent pas toucher le pneu, sans quoi le pneu pourrait surchauffer! Vérifiez leur usure
et, si nécessaire, changez-les.
1. Desserez l'écrou de sécurité de la vis de réglage sur la manette de frein. Si vous devez rapprocher
les patins de la jante, tournez la vis de réglage dans le sens horaire. Resserrez l'écrou de sécurité.
2. Si le câble a trop de jeu, tournez la vis de réglage sur la manette de frein dans le sens horaire. Puis
dévissez la vis qui fixe le câble sur le bras de freinage. Retendez le câble de façon à ce que les patins
soient alignés avec la jante. Resserrez fermement la vis et vérifiez les freins.
AVERTISSEMENT IMPORTANT
Attention, en cas de freinage sur une surface humide, la distance de freinage de votre vélo est plus
longue: avant chaque utilisation, vérifiez que le système de freinage de votre vélo est en parfait état.
FREINS À DISQUE
Les freins à disque ont déjà été réglés par le fabricant et vérifiés par le revendeur" vous pouvez donc
commencer à utiliser le vélo immédiatement et en toute sécurité.
RÉGLAGE DE LA POSITION DES LEVIERS DE FREIN À DISQUE
Il est possible d'ajuster la position des leviers de frein sur le guidon pour profiter d'un contrôle parfait
et d'une utilisation en toute sécurité du vélo:
1. Dévissez les vis sur l'assemblage de levier de frein.
2. Réglez la position du levier de frein sur le guidon selon vos préférences, de façon à pouvoir le
contrôler à la perfection. Revissez les vis sur l'assemblage de levier de frein.
RÉGLAGE DE LA POSITION DES LEVIERS DE FREIN - DISTANCE
Vous trouverez une vis de réglage de la distance à l'intérieur du levier de frein, située entre le levier
de frein et le guidon. Ajustez la distance entre le levier de frein et le guidon en fonction des modèles
de frein:
• au moyen d'une vis Allen située à l'intérieur du levier de frein, ou
FR
MODE D'EMPLOI
59