Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
30.2.1
Encendido de la máquina .................................................................................................... 88
30.2.2
Ajuste de la temperatura del adhesivo .................................................................................. 89
30.2.3
Activación y desactivación de los grupos ............................................................................... 89
30.2.4
Proceso de encolado........................................................................................................... 90
30.2.5
Recorte de esquinas/bordes ................................................................................................ 90
30.2.6
Activación de la parada de emergencia / apagado de la máquina. ............................................ 90
30.3
Ajuste fino de parámetros para obtener el resultado deseado en los cantos ................. 90
30.3.1
Ajuste de la cantidad de adhesivo ........................................................................................ 91
30.3.2
Ajuste básico del avance de la pieza de trabajo ..................................................................... 91
30.3.3
Ajustes del saliente del borde .............................................................................................. 91
30.3.4
Ajustes del retestador (corte del canto) ................................................................................ 91
30.4
Mensaje de error y ajustes de parámetros .............................................................. 92
30.4.1
Mensaje de error "Alarma por baja temperatura" ................................................................... 92
30.4.2
Mensaje de error "Alarma de corte del canto" ........................................................................ 92
30.4.3
Mensaje de error "Alarma del interruptor de parada de emergencia" ........................................ 93
30.4.4
Mensaje de error "Alarma por aire comprimido a baja presión" ................................................ 93
30.4.5
Mensaje de error Recorte de esquinas/bordes ....................................................................... 93
31
LIMPIEZA, MANTENIMIENTO, ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE
RESIDUOS ............................................................................................... 94
31.1
Limpieza ............................................................................................................. 94
31.2
Mantenimiento .................................................................................................... 94
31.2.1
Programa de conservación y de mantenimiento ..................................................................... 94
31.2.2
Sustitución de la fresa (grupo de ensamblaje) ....................................................................... 95
31.2.3
Sustitución de la hoja del retestador .................................................................................... 95
31.2.4
Cambio de la fresa de recorte de esquinas/bordes ................................................................. 96
31.2.5
Cambio de los rascadores en R ............................................................................................ 96
31.2.6
Sustitución del disco de pulido ............................................................................................. 97
31.3
Almacenamiento .................................................................................................. 97
31.4
Eliminación de residuos ........................................................................................ 97
32
SUBSANACIÓN DE ERRORES ...................................................................... 97
33
SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / ............................................................ 99
34
PNEUMATIK PLAN / PNEUMATIC PLAN ....................................................... 101
35
INVERTER PARAMETER / INVERTER PARAMETER ........................................ 102
36
ERSATZTEILE / SPARE PARTS .................................................................. 103
36.1
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order ................................................................ 103
36.2
Explosionszeichnungen / Exploded View................................................................ 105
36.2.1
Fine-Trim (double triming unit) / Frézovací jednotka ............................................................ 105
36.2.2
Glueing unit / Lepící jednotka ............................................................................................ 106
36.2.3
Edgeband-feeding/cutting unit / Podávání hrany a zařezávání ............................................... 107
36.2.4
End-cutting unit (mitre saw) / Zařezávání hrany koncové ..................................................... 108
36.2.5
Polishing unit / Leštící jednotka ......................................................................................... 109
37
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY ............. 110
38
GARANTIEERKLÄRUNG (DE)..................................................................... 111
39
GUARANTEE TERMS (EN) ......................................................................... 112
40
PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE (CZ) ................................................................... 113
41
DECLARACIÓN DE GARANTÍA (ES)............................................................ 114
42
PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING .................................... 115
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX / OBSAH / ÍNDICE
6
KAM215all
Publicidad
