Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inglês
Inglês
Português
Inglês
O ventilador deve funcionar em simultâneo com
O ventilador deve funcionar em simultâneo com
o equipamento * , desde que as disposições de
o equipamento * , desde que as disposições de
ventilação das normas sejam rigorosamente
O ventilador deve funcionar em simultâneo com
ventilação das normas sejam rigorosamente
respeitadas.
o equipamento * , desde que as disposições de
respeitadas.
ventilação das normas sejam rigorosamente
respeitadas.
ALACIÓN (APARTADOS 5 Y 6)
4
Ligação De Gás
Ligação de gás
Ligação de gás
Antes de ligar o aparelho, certifique-se d e que
Antes de ligar o aparelho, certifique-se d e que
Ligação de gás
os dados que figuram na etiqueta colocada na
os dados que figuram na etiqueta colocada na
parte inferior da placa são c o m p a t í v e i s com
Antes de ligar o aparelho, certifique-se d e que
parte inferior da placa são c o m p a t í v e i s com
os da rede de distribuição de gás. Uma etiqueta
os dados que figuram na etiqueta colocada na
os da rede de distribuição de gás. Uma etiqueta
na parte inferior do produto e uma etiqueta na
parte inferior da placa são c o m p a t í v e i s com
na parte inferior do produto e uma etiqueta na
parte inferior da placa indicam as condições de
os da rede de distribuição de gás. Uma etiqueta
parte inferior da placa indicam as condições de
regulação do aparelho: tipo de gás e pressão de
na parte inferior do produto e uma etiqueta na
regulação do aparelho: tipo de gás e pressão de
funcionamento. Quando o gás é distribuído por
parte inferior da placa indicam as condições de
funcionamento. Quando o gás é distribuído por
canalização, o aparelho deve ser ligado à rede
regulação do aparelho: tipo de gás e pressão de
canalização, o aparelho deve ser ligado à rede
de distribuição de gás:
funcionamento. Quando o gás é distribuído por
de distribuição de gás:
•
Com um tubo metálico rígido de aço, de
canalização, o aparelho deve ser ligado à rede
•
Com um tubo metálico rígido de aço, de
acordo com a norma em vigor, cujas ligações
de distribuição de gás:
acordo com a norma em vigor, cujas ligações
devem
ser
•
Com um tubo metálico rígido de aço, de
devem
ser
roscados de acordo com a norma EN 10226.
acordo com a norma em vigor, cujas ligações
roscados de acordo com a norma EN 10226.
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
devem
ser
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
com a norma a respeitar, cujas ligações
com a norma a respeitar, cujas ligações
roscados de acordo com a norma EN 10226.
devem
ser
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
devem
ser
mecanicamente estanques, em conformidade
com a norma a respeitar, cujas ligações
mecanicamente estanques, em conformidade
com a norma em vigor.
devem
ser
com a norma em vigor.
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
mecanicamente estanques, em conformidade
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
parede contínua, de acordo com a norma,
com a norma em vigor.
parede contínua, de acordo com a norma,
com um comprimento máximo de 2 metros, e
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
com um comprimento máximo de 2 metros, e
uma junta de aço inoxidável conforme com a
parede contínua, de acordo com a norma,
uma junta de aço inoxidável conforme com a
norma. Este tubo deve ser instalado de forma
com um comprimento máximo de 2 metros, e
norma. Este tubo deve ser instalado de forma
a não entrar em contacto com as partes
uma junta de aço inoxidável conforme com a
a não entrar em contacto com as partes
móveis do módulo incorporado (por exemplo,
norma. Este tubo deve ser instalado de forma
móveis do módulo incorporado (por exemplo,
gavetas) e não deve passar por espaços que
a não entrar em contacto com as partes
gavetas) e não deve passar por espaços que
possam ser preenchidos.
móveis do módulo incorporado (por exemplo,
possam ser preenchidos.
gavetas) e não deve passar por espaços que
20
Cozinha integral
20
Cozinha integral
possam ser preenchidos.
46
46
Integral Cooking
Integral Cooking
20
Cozinha integral
FIG. 2
FIG. 5
efectuadas
com
efectuadas
com
efectuadas
com
efectuadas
com
efectuadas
com
efectuadas
com
Quando o gás é fornecido diretamente a partir de
Quando o gás é fornecido diretamente a partir de
uma garrafa, é necessário ligar o equipamento,
uma garrafa, é necessário ligar o equipamento,
fornecido com um regulador de pressão em
Quando o gás é fornecido diretamente a partir de
fornecido com um regulador de pressão em
conformidade com a norma em vigor:
uma garrafa, é necessário ligar o equipamento,
conformidade com a norma em vigor:
fornecido com um regulador de pressão em
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
conformidade com a norma em vigor:
com a norma emvigor, cujas ligações devem
com a norma emvigor, cujas ligações devem
ser
•
Com um tubo de cobre, em conformidade
ser
mecanicamente
com a norma emvigor, cujas ligações devem
mecanicamente
conformidade com a norma.
ser
conformidade com a norma.
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
mecanicamente
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
parede contínua, conforme as normas, com
conformidade com a norma.
parede contínua, conforme as normas, com
um comprimento máximo de 2 metros e uma
•
Com uma mangueira de aço inoxidável de
um comprimento máximo de 2 metros e uma
acessórios
acessórios
junta de aço inoxidável conforme as normas.
parede contínua, conforme as normas, com
junta de aço inoxidável conforme as normas.
Esta mangueira deve ser instalada de forma a
um comprimento máximo de 2 metros e uma
Esta mangueira deve ser instalada de forma a
acessórios
não entrar em contacto com as partes
junta de aço inoxidável conforme as normas.
não entrar em contacto com as partes
móveis do módulo de encastre (por exemplo,
Esta mangueira deve ser instalada de forma a
móveis do módulo de encastre (por exemplo,
acessórios
acessórios
gavetas) e não deve passar por espaços que
não entrar em contacto com as partes
gavetas) e não deve passar por espaços que
possam ser preenchidos. É aconselhável
móveis do módulo de encastre (por exemplo,
possam ser preenchidos. É aconselhável
acessórios
utilizar o adaptador especial, que pode ser
gavetas) e não deve passar por espaços que
utilizar o adaptador especial, que pode ser
facilmente encontrado em qualquer loja
possam ser preenchidos. É aconselhável
facilmente encontrado em qualquer loja
especializada, na mangueira para facilitar a
utilizar o adaptador especial, que pode ser
especializada, na mangueira para facilitar a
ligação com a ligação do regulador de
facilmente encontrado em qualquer loja
ligação com a ligação do regulador de
pressão montado no cilindro.
especializada, na mangueira para facilitar a
pressão montado no cilindro.
ligação com a ligação do regulador de
Depois de efetuar a ligação, verificar a
Depois de efetuar a ligação, verificar a
pressão montado no cilindro.
existência de fugas aplicando uma solução com
existência de fugas aplicando uma solução com
sabão. Não utilizar chamas.
Depois de efetuar a ligação, verificar a
sabão. Não utilizar chamas.
existência de fugas aplicando uma solução com
sabão. Não utilizar chamas.
Fogões a gás Pando
Fogões a gás Pando
Fogões a gás Pando
Fogões a gás Pando
efectuadas
com
efectuadas
com
estanques,
estanques,
efectuadas
com
estanques,
acessórios
acessórios
em
em
acessórios
em
Publicidad
