Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pando gas hobs
Pando gas hobs
Pando Gas cooktops
Pando gas hobs
Pando gas hobs
Warning:
Warning:
Warning:
Warning:
Please note that the gas inlet fitting of the
Please note that the gas inlet fitting of the
Please note that the gas inlet fitting of the
Please note that the gas inlet fitting of the
appliance has a 1/2" threaded gas conical thread
appliance has a 1/2" threaded gas conical thread
appliance has a 1/2" threaded gas conical thread
appliance has a 1/2" threaded gas conical thread
in accordance with EN 10226.
in accordance with EN 10226.
in accordance with EN 10226.
in accordance with EN 10226.
Important:
Important:
Important:
Important:
The device complies with the provisions of the
The device complies with the provisions of the
The device complies with the provisions of the
The device complies with the provisions of the
sub-regulations for European Directives:
sub-regulations for European Directives:
sub-regulations for European Directives:
sub-regulations for European Directives:
- Regulation (EU) 2016/426.
- Regulation (EU) 2016/426.
- Regulation (EU) 2016/426.
- Regulation (EU) 2016/426.
Warning:
Warning:
Warning:
Warning:
This appliance can be used by children aged
This appliance can be used by children aged
This appliance can be used by children aged
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
from 8 years and above and persons with
from 8 years and above and persons with
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
reduced physical, sensory or mental capabilities
reduced physical, sensory or mental capabilities
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they have
or lack of experience and knowledge if they have
or lack of experience and knowledge if they have
or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning
been given supervision or instruction concerning
been given supervision or instruction concerning
been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
use of the appliance in a safe way and
use of the appliance in a safe way and
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall
understand the hazards involved. Children shall
understand the hazards involved. Children shall
understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning and user
not play with the appliance. Cleaning and user
not play with the appliance. Cleaning and user
not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
maintenance shall not be made by children
maintenance shall not be made by children
maintenance shall not be made by children
without supervision.
without supervision.
without supervision.
without supervision.
Electrical Connection
Electrical Connection
Electrical Connection
Electrical Connection
Electrical Connection
The electrical connection must be carried out in
The electrical connection must be carried out in
The electrical connection must be carried out in
The electrical connection must be carried out in
accordance with the applicable regulations and
accordance with the applicable regulations and
accordance with the applicable regulations and
accordance with the applicable regulations and
legal provisions.
legal provisions.
legal provisions.
legal provisions.
Important:
Important:
Important:
Important:
Installation must be carried out in accordance
Installation must be carried out in accordance
Installation must be carried out in accordance
Installation must be carried out in accordance
with the manufacturer's instructions. Incorrect
with the manufacturer's instructions. Incorrect
with the manufacturer's instructions. Incorrect
with the manufacturer's instructions. Incorrect
installation may cause damage to persons,
installation may cause damage to persons,
installation may cause damage to persons,
installation may cause damage to persons,
animals or property for which the manufacturer
animals or property for which the manufacturer
animals or property for which the manufacturer
animals or property for which the manufacturer
cannot be held liable.
cannot be held liable.
cannot be held liable.
cannot be held liable.
Before making the connection,
Before making the connection,
Before making the connection,
Before making the connection,
check that:
check that:
check that:
check that:
•
The electrical voltage of the appliance and
•
The electrical voltage of the appliance and
•
The electrical voltage of the appliance and
•
The electrical voltage of the appliance and
the power supply must be suitable for the
the power supply must be suitable for the
the power supply must be suitable for the
the power supply must be suitable for the
maximum power of the appliance (see label
maximum power of the appliance (see label
maximum power of the appliance (see label
maximum power of the appliance (see label
on the underside of the product).
on the underside of the product).
on the underside of the product).
on the underside of the product).
•
See the labels affixed to the underside of the
•
See the labels affixed to the underside of the
•
See the labels affixed to the underside of the
•
See the labels affixed to the underside of the
product, indicating the power supply voltage
product, indicating the power supply voltage
product, indicating the power supply voltage
product, indicating the power supply voltage
and power characteristics, to use the
and power characteristics, to use the
and power characteristics, to use the
and power characteristics, to use the
appropriate section of electrical connection
appropriate section of electrical connection
appropriate section of electrical connection
appropriate section of electrical connection
cables.
cables.
cables.
cables.
•
The socket outlet or the device must be
•
The socket outlet or the device must be
•
The socket outlet or the device must be
•
The socket outlet or the device must be
properly earthed in accordance with the
properly earthed in accordance with the
properly earthed in accordance with the
properly earthed in accordance with the
currently
valid
currently
valid
currently
valid
currently
valid
provisions. No liability is accepted for non-
provisions. No liability is accepted for non-
provisions. No liability is accepted for non-
provisions. No liability is accepted for non-
compliance with these regulations.
compliance with these regulations.
compliance with these regulations.
compliance with these regulations.
When the connection to the mains power
When the connection to the mains power
When the connection to the mains power
When the connection to the mains power
supply is made via the mains socket.
supply is made via the mains socket.
supply is made via the mains socket.
supply is made via the mains socket.
Connect the cables according to the wiring
Connect the cables according to the wiring
Connect the cables according to the wiring
Connect the cables according to the wiring
diagram, making sure that they correspond to
diagram, making sure that they correspond to
diagram, making sure that they correspond to
diagram, making sure that they correspond to
the following indications:
the following indications:
the following indications:
the following indications:
- Connect a plug suitable for the load indicated
- Connect a plug suitable for the load indicated
- Connect a plug suitable for the load indicated
- Connect a plug suitable for the load indicated
on the label to the power supply cable "C",
on the label to the power supply cable "C",
on the label to the power supply cable "C",
on the label to the power supply cable "C",
if it does not have one.
if it does not have one.
if it does not have one.
if it does not have one.
Letter L (phase) = brown wire; Letter N
Letter L (phase) = brown wire; Letter N
Letter L (phase) = brown wire; Letter N
Letter L (phase) = brown wire; Letter N
(neutral) = blue wire;
(neutral) = blue wire;
(neutral) = blue wire;
(neutral) = blue wire;
Symbol earth = green-yellow cable.
Symbol earth = green-yellow cable.
Symbol earth = green-yellow cable.
Symbol earth = green-yellow cable.
•
The power supply cable must be laid in such
•
The power supply cable must be laid in such
•
The power supply cable must be laid in such
•
The power supply cable must be laid in such
a way that it can never reach a temperature
a way that it can never reach a temperature
a way that it can never reach a temperature
a way that it can never reach a temperature
of 90 °C at any point.
of 90 °C at any point.
of 90 °C at any point.
of 90 °C at any point.
•
Do not use any reducers, adapters or dis-
•
Do not use any reducers, adapters or dis-
•
Do not use any reducers, adapters or dis-
•
Do not use any reducers, adapters or dis-
connections for the connection, as these can
connections for the connection, as these can
connections for the connection, as these can
connections for the connection, as these can
cause false contacts, which in turn can lead
cause false contacts, which in turn can lead
cause false contacts, which in turn can lead
cause false contacts, which in turn can lead
to dangerous overheating.
to dangerous overheating.
to dangerous overheating.
to dangerous overheating.
•
After installation, the socket must be easily
•
After installation, the socket must be easily
•
After installation, the socket must be easily
•
After installation, the socket must be easily
accessible.
accessible.
accessible.
accessible.
When the connection is made directly to the
When the connection is made directly to the
When the connection is made directly to the
When the connection is made directly to the
mains:
mains:
mains:
mains:
•
A single-pole circuit breaker with a minimum
•
A single-pole circuit breaker with a minimum
•
A single-pole circuit breaker with a minimum
•
A single-pole circuit breaker with a minimum
contact gap of 3 mm, suitably sized for the
contact gap of 3 mm, suitably sized for the
contact gap of 3 mm, suitably sized for the
contact gap of 3 mm, suitably sized for the
load of the appliance, must be fitted between
load of the appliance, must be fitted between
load of the appliance, must be fitted between
load of the appliance, must be fitted between
the appliance and the mains supply.
the appliance and the mains supply.
the appliance and the mains supply.
the appliance and the mains supply.
English
English
English
English
English
regulations
and
regulations
and
regulations
and
regulations
and
FIG. 11
Integral Cooking
Integral Cooking
Integral Cooking
Integral Cooking
Integral Cooking
Integral Cooking
legal
legal
legal
legal
21
21
99
99
21
21
Publicidad
