Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANTÍA
Snap-on Logistics Company o sus concesionarios ("Snap-on") proporcionan la
siguiente garantía a los clientes que adquieren herramientas y equipos por medio
de los canales de distribución autorizados por Snap-on para usarlos en su trabajo
("Comprador"). Snap-on garantiza los productos de la marca Snap-on y
Blue-Point contra defectos en mano de obra y materiales por el tiempo descrito
en el código de garantía de cada producto. La duración de la garantía depende de
la naturaleza del producto. Si la información del producto adquirido no incluye
una declaración de garantía con la duración correspondiente antes de la compra
del producto, el Comprador puede obtener el código de garantía y su duración
con el distribuidor o representante de Snap-on o escribiendo a la dirección de
Snap-on indicada al final de esta declaración de garantía. Los consumibles solo
están garantizados, al momento de la venta, contra defectos en mano de obra o
materiales que impidan su uso. Los consumibles son bienes de los que se espera
desgaste o daño razonables durante su uso, incluyendo, pero sin limitarse a:
brocas, hojas de sierras, discos de esmerilado, discos de pulido, cuchillas, limas,
sensores de oxígeno y baterías. Esta garantía solo se extiende al comprador
original y no se puede transferir ni ceder.
Durante el tiempo de vigencia de la garantía, Snap-on reparará o reemplazará,
según su decisión, sus productos que no presten un servicio satisfactorio debido a
un defecto en mano de obra o materiales, o proporcionará un reembolso mediante
el reembolso u otorgando créditos al Comprador por una cantidad igual al precio de
compra de dichos productos. La reparación, reemplazo o reembolso serán decisión
exclusiva y por parte de Snap-on, y es el único recurso para el Comprador en lugar
de todos los demás derechos y recursos. Para obtener el servicio de garantía,
regrese el producto a Snap-on o uno de sus distribuidores. Debe entregarse una
prueba de compra al solicitar cualquier servicio de garantía. Al reparar o reemplazar
el producto, o proporcionar un reembolso, Snap-on no renuncia a un reclamo de
que un producto, a pesar de todo, haya estado sujeto a uso anormal.
Además de las limitaciones establecidas en la garantía del producto, Snap-on NO
proporciona ninguna garantía para (1) productos que no estén etiquetados como
Snap-on o Blue-Point, o (2) productos sujetos a "uso anormal". Los productos que
no tengan la etiqueta de Snap-on o Blue-Point están sujetos a la garantía
provista por los fabricantes de dichos productos y Snap-on pasará dichas
garantías.
116
"Uso anormal" incluye el mal uso, accidentes, modificaciones, alteraciones, uso
inadecuado o no razonable, abuso, negligencia, falta de mantenimiento, uso en
servicios relacionados con el producto o uso después de que el producto esté
significativamente desgastado. El uso anormal de las unidades de
almacenamiento de herramientas incluye, sin limitarse a: situaciones en las que
la unidad es remolcada mediante un vehículo mecánico, rodada durante
descensos largos, usada en un ambiente altamente corrosivo, usada como
taburete, modificada con partes que no son de Snap-on, sobrecargada o
modificada de otra manera.
LA GARANTÍA ANTERIOR SUSTITUYE Y EXCLUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA
NO ESTABLECIDA EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO, YA SEA EXPLÍCITA O
IMPLÍCITA POR EL EFECTO DE LA LEY O DE OTRA MANERA, INCLUYENDO, SIN
LIMITARSE A: CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA
UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y ESTABLECE POR ADELANTADO EL ÚNICO Y
EXCLUSIVO RECURSO EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U
OTRA FORMA. SNAP-ON NO AUTORIZA A NINGUNA OTRA PERSONA O ENTIDAD
EL PERMISO DE CREAR NINGUNA GARANTÍA, RESPONSABILIDAD NI OBLIGACIÓN
EN CONEXIÓN CON SUS PRODUCTOS.
Snap-on y sus compañías afiliadas no serán responsables por pérdidas, costos o
daños incidentales, especiales o consecuentes en los que incurra el comprador u
otros, que surjan directa o indirectamente de la venta, manejo o uso de los
productos, o de ninguna otra causa relacionada con los productos o esta
garantía, si dicho reclamo se basa en un incumplimiento de contrato,
incumplimiento de garantía, responsabilidad estricta en agravio, negligencia o
cualquier otra teoría legal (incluyendo, sin limitarse a: pérdida de ganancias,
ingresos, ventas anticipadas, oportunidades de negocios, confianza o
interrupción de negocios o cualquier otra lesión o daño).
Hasta el punto en que lo permita la legislación aplicable, esta garantía y todos los
derechos y obligaciones indicados en ella, incluyendo asuntos de interpretación,
validez y cumplimiento, se regirán por las leyes pertinentes del estado de
Wisconsin, sin que tengan efectos los principios de conflictos de ley de esta.
Snap-on Logistics Company
Professional Use Warranty Information Center
2801 80th Street
Kenosha, Wisconsin 53143
GARANTÍA
MANTENIMIENTO
CUIDA DE USTED.
DEVUELVA EL FAVOR.
117
Publicidad
