Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pando
Pando
Винные шкафы PANDO
Simboli di visualizzazione
Символы на дисплее.av
Simboli di visualizzazione
Отображение температуры или кода ошибки для верхней/нижней зоны.
Отображение температуры или кода ошибки.
Компрессор включен.
Обогреватель включен.
Режим размораживания.
Режим DynaClima.
Режим Eco Demo.
Внутренний свет находится в режиме демонстрации. Предупреждение.
Звуковой сигнал.
Блокировка дисплея включена.
Funzione multi-tasto
Funzione multi-tasto
Per eseguire la funzione multi-tasto, toccare leggermente e tenere premuto il primo tasto,
Per eseguire la funzione multi-tasto, toccare leggermente e tenere premuto il primo tasto,
quindi toccare gli altri tasti per almeno 5 secondi, quindi rilasciare tutti i tasti. Impostazione del
Функция мультиклавиша
quindi toccare gli altri tasti per almeno 5 secondi, quindi rilasciare tutti i tasti. Impostazione del
controllo della temperatura
controllo della temperatura
Чтобы воспользоваться функцией мультиклавиша, слегка коснитесь и удерживайте первую
•
L'unità dispone di due zone di temperatura indipendenti. La temperatura di entrambe le
•
L'unità dispone di due zone di temperatura indipendenti. La temperatura di entrambe le
клавишу, затем коснитесь оставшейся клавиши как минимум 5 секунд, после чего отпустите
zone può essere regolata tra 5ºC e 20ºC (41ºF e 68ºF). Per il servizio del vino, la temperatura
zone può essere regolata tra 5ºC e 20ºC (41ºF e 68ºF). Per il servizio del vino, la temperatura
все клавиши.
consigliata della zona SUPERIORE dovrebbe essere compresa tra 5ºC e 10ºC (41ºF e 50ºF),
consigliata della zona SUPERIORE dovrebbe essere compresa tra 5ºC e 10ºC (41ºF e 50ºF),
ideale per servire champagne e vino bianco, mentre la temperatura consigliata della zona
ideale per servire champagne e vino bianco, mentre la temperatura consigliata della zona
Настройка температурного контроля
INFERIORE dovrebbe essere compresa tra 15ºC e 20ºC (58ºF e 68ºF), ideale per servire vino
INFERIORE dovrebbe essere compresa tra 15ºC e 20ºC (58ºF e 68ºF), ideale per servire vino
•
Устройство оборудовано двумя независимыми зонами температуры. Температуру обеих
rosso.
зон можно регулировать от 5ºC до 20ºC (41ºF до 68ºF). Для подачи вина рекомендуемая
rosso.
температура в верхней зоне должна быть от 5ºC до 10ºC (41ºF до 50ºF), идеально
подходит для подачи шампанского и белого вина, а рекомендуемая температура в нижней
•
Quando l'unità viene collegata per la prima volta, si accende automaticamente con le
•
Quando l'unità viene collegata per la prima volta, si accende automaticamente con le
зоне должна быть от 15ºC до 20ºC (58ºF до 68ºF), идеально подходит для подачи красного
impostazioni predefinite. La temperatura preimpostata in fabbrica per la zona di temperatura
impostazioni predefinite. La temperatura preimpostata in fabbrica per la zona di temperatura
вина.
SUPERIORE è di 8ºC (46ºF) e per la zona di temperatura INFERIORE è di 12ºC (54ºF).
SUPERIORE è di 8ºC (46ºF) e per la zona di temperatura INFERIORE è di 12ºC (54ºF).
•
При первом включении устройства оно автоматически включится с заводскими
значениями. Заводская предустановленная температура для верхней зоны составляет 8ºC
•
Toccare il selettore di impostazione finché non lampeggia la temperatura che si
•
Toccare il selettore di impostazione finché non lampeggia la temperatura che si
(46ºF), а для нижней зоны - 12ºC (54ºF).
desidera impostare. È quindi possibile utilizzare i tasti SU e GIÙ per impostare la temperatura
desidera impostare. È quindi possibile utilizzare i tasti SU e GIÙ per impostare la temperatura
•
Коснитесь селектора настройки до тех пор, пока не начнет мигать температура, которую вы
interna desiderata. Quando si tocca uno dei due tasti per la prima volta, il display visualizza
interna desiderata. Quando si tocca uno dei due tasti per la prima volta, il display visualizza
хотите настроить. Затем используйте клавиши ВВЕРХ и ВНИЗ для регулировки желаемой
l'ultima temperatura impostata in precedenza.
температуры. Когда вы коснетесь любой из этих клавиш в первый раз, экран покажет
l'ultima temperatura impostata in precedenza.
последнюю ранее установленную температуру.
Cucina
Cucina
270
Русский
IT
IT
INOXPAN S.L. - 21
INOXPAN S.L. - 21
Publicidad
