Publicidad
ÍNDICE
ÍNDICE
1
REPRESENTACIÓN ...................................................... 6
1.1
Símbolos utilizados ........................................... 6
1.2
Tipografía específica ......................................... 6
2
INDICACIONES DE SEGURIDAD ................................... 7
2.1
Definición del uso previsto ................................. 7
2.2
Indicaciones de seguridad ................................. 7
2.3
Símbolos y grados de peligrosidad ...................... 7
2.4
Advertencia contra manipulaciones..................... 7
2.5
Funcionamiento seguro...................................... 8
2.6
Ropa de protección ........................................... 8
2.7
Normas de trabajo............................................. 8
2.8
Medio ambiente................................................ 9
2.9
Manual de instrucciones .................................... 9
3
INDICACIONES IMPORTANTES................................... 10
3.1
Garantía legal y garantía voluntaria ................... 10
3.2
Agentes de servicio, agentes auxiliares .............. 10
3.3
Recambios, accesorios .................................... 10
3.4
Mantenimiento ............................................... 10
3.5
Imágenes ....................................................... 10
3.6
Servicio de atención al cliente.......................... 10
4
VISTA DEL VEHÍCULO................................................ 11
4.1
Vista delantera izquierda del vehículo
(ejemplo) ....................................................... 11
4.2
Vista trasera derecha del vehículo (ejemplo) ...... 12
5
NÚMEROS DE SERIE ................................................. 13
5.1
Número de chasis ........................................... 13
5.2
Placa de características ................................... 13
5.3
Número de la llave (Todos los modelos EXC)...... 13
5.4
Número del motor ........................................... 13
5.5
Referencia de la horquilla ................................ 13
5.6
Referencia del amortiguador ............................ 14
6
MANDOS................................................................... 15
6.1
Maneta del embrague ...................................... 15
6.2
Maneta del freno de mano ............................... 15
6.3
Puño del acelerador ........................................ 15
6.4
Botón de parada (Todos los modelos EXC) ......... 15
6.5
Botón de parada (Todos los modelos XC-W) ....... 16
6.6
Pulsador de la bocina (Todos los modelos
EXC) .............................................................. 16
6.7
Mando de las luces (Todos los modelos EXC) ..... 16
6.8
Mando de las luces (Todos los modelos XC-W) ... 16
6.9
Interruptor de los intermitentes (Todos los
modelos EXC) ................................................. 16
6.10
Interruptor de parada de emergencia
(EXC AU) ....................................................... 17
6.11
Botón del motor de arranque (Todos los
modelos 200/250/300 EU/US, 300 EXC BR) .... 17
6.12
Botón del motor de arranque (EXC AU) ............. 17
6.13
Resumen de los testigos de control (Todos los
modelos EXC) ................................................. 17
6.14
Resumen de los testigos de control (Todos los
modelos XC-W) ............................................... 17
6.15
Abrir el tapón del depósito de combustible ........ 18
6.16
Cerrar el tapón del depósito de combustible ...... 18
6.17
Grifo de gasolina............................................. 19
6.18
Palanca de arranque en frío ............................. 19
6.19
Pedal de cambio ............................................. 19
6.20
Pedal de arranque........................................... 20
6.21
Pedal del freno ............................................... 20
6.22
Caballete lateral.............................................. 20
6.23
Cerradura del manillar (Todos los modelos
EXC) .............................................................. 20
6.24
Bloquear el manillar (Todos los modelos EXC).... 21
6.25
Desbloquear el manillar (Todos los modelos
EXC) .............................................................. 21
7
VELOCÍMETRO .......................................................... 22
7.1
Visión general del velocímetro .......................... 22
7.2
Activación y prueba......................................... 22
7.3
Ajustar kilómetros o millas ............................... 22
7.4
Ajustar las funciones del velocímetro ................ 23
7.5
Ajustar la hora ................................................ 23
7.6
Consultar el tiempo por vuelta .......................... 24
7.7
Modo de visualizado SPEED (velocidad) ............ 24
7.8
Modo de visualizado SPEED/H (horas de
servicio) ......................................................... 24
7.9
Menú Setup ................................................... 25
7.10
Ajustar la unidad de medida ............................ 25
7.11
Modo de visualizado SPEED/CLK (hora) ............ 26
7.12
Ajustar la hora ................................................ 26
7.13
Modo de visualizado SPEED/LAP (tiempo por
vuelta) ........................................................... 26
7.14
Consultar el tiempo por vuelta .......................... 27
7.15
Modo de visualizado SPEED/ODO
(cuentakilómetros) .......................................... 27
7.16
Modo de visualizado SPEED/TR1 (Tripmaster
1).................................................................. 27
7.17
Modo de visualizado SPEED/TR2 (Tripmaster
2).................................................................. 28
7.18
Ajuste de TR2 (Tripmaster 2) ........................... 28
7.19
Modo de visualizado SPEED/A1 (velocidad
media 1) ........................................................ 28
7.20
Modo de visualizado SPEED/A2 (velocidad
media 2) ........................................................ 29
7.21
Modo de visualizado SPEED/S1
(cronómetro 1)................................................ 29
7.22
Modo de visualizado SPEED/S2
(cronómetro 2)................................................ 29
7.23
Resumen de funciones .................................... 30
7.24
Resumen de condiciones y posibilidades de
activación ...................................................... 31
8
PUESTA EN SERVICIO ............................................... 32
8.1
Indicaciones para la primera puesta en
servicio .......................................................... 32
8.2
Rodaje del motor ............................................ 33
8.3
Preparar el vehículo para condiciones
extremas ........................................................ 33
8.4
Preparativos para circular por tierra seca ........... 34
8.5
Preparativos para circular por tierra húmeda ...... 34
8.6
Preparativos para circular por trayectos
mojados y embarrados ..................................... 35
8.7
Preparativos para circular bajo altas
temperaturas y lentamente............................... 36
8.8
Preparativos para circular con bajas
temperaturas o nieve ....................................... 36
9
INSTRUCCIONES PARA LA CONDUCCIÓN ................... 37
9.1
Trabajos de revisión y cuidado antes de cada
puesta en servicio ........................................... 37
9.2
Arrancar el motor ............................................ 37
9.3
Ponerse en marcha.......................................... 38
9.4
Cambiar de marcha, conducir........................... 38
9.5
Frenar............................................................ 39
9.6
Detener y estacionar el vehículo ....................... 39
9.7
Transporte...................................................... 40
9.8
Repostar combustible...................................... 40
2
Publicidad
