Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Allmänna anvisningar
1.1.
SYMBOLER OCH ÅTERGIVNINGSSÄTT
Läs, beakta och förvara bruksanvisningen för senare användning och se till
att den alltid är tillgänglig.
Varningssymboler
FARA
VARNING
OBSERVA
i
1.2.
BEGREPPSFÖRKLARING
Med begreppet "maskin" avses i denna bruksanvisning vibrationsslipmaskinen
inklusive transportvagn.
2.
Säkerhet
2.1.
GRUNDLÄGGANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
VARNING
Övergång mellan tråg och maskinskydd
Risk för kläm- och skärskador av kroppsdelar.
»
Stick inte in händerna i springor eller andra komponenter.
»
Öppna inte maskinskyddet under drift.
»
Fyll endast på tråget långsamt.
»
Var uppmärksam på vassa arbetsstycken.
»
Utför endast underhållsarbete när maskinen står stilla.
VARNING
Öppet långt hår, lösa kläder eller smycken
Risk för skador från att fastna eller dras in.
»
Täck håret med ett hårnät eller en mössa när du arbetar med maskinen.
»
Använd åtsittande arbetskläder.
»
Bär inga lösa smycken när du arbetar på maskinen.
2.2.
ANVÄNDNING FÖR AVSETT ÄNDAMÅL
Vibrationsslipmaskinen för ytbehandling såsom avgradning eller polering av
metall- och plastdelar
Använd endast GARANT-slipelement och compound.
För industriell användning inomhus. Använd arbetsbänken på ett torrt och fast
underlag.
Använd endast i tekniskt felfritt och driftsäkert tillstånd.
Får bara användas om monteringen har utförts korrekt och om säkerhets- och
skyddsanordningarna på maskinen är fullt funktionsdugliga.
Kassera compound korrekt.
2.3.
FELAKTIG ANVÄNDNING
Överbelasta inte maskinen.
Utsätt inte skärmen för mekanisk påfrestning.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Använd inga compound som inte är kompatibla med arbetsstyckets material.
Tillför endast vatten-compound-blandningen via vattentanken.
Använd ingen extern vätsketillförsel.
Fyll inte på något blandningsförhållande mellan vatten och compound som inte
är lämpligt för cirkulationstanken.
Använd inte arbetsstycken som är mycket vassa, brandfarliga eller för stora för
arbetsbehållaren.
Använd inte i områden med explosionsrisk.
Använd inte arbetsbänken i områden som lutar uppåt eller nedåt.
Använd inte lampan i områden med höga halter av damm, brännbara gaser,
ångor eller lösningsmedel.
Gör inga ändringar på egen hand.
2.4.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Följ nationella och regionala föreskrifter för säkerhet och förebyggande av olycksfall.
Skyddsklädsel, till exempel fotskydd och skyddshandskar, måste väljas,
tillhandahållas och användas allt efter de risker som den aktuella verksamheten
medför.
2.5.
PERSONALENS KVALIFIKATIONER
Behörig elektriker
Som behörig elektriker i denna dokumentations mening betraktas personer med
lämplig yrkesutbildning, fackkunskap och erfarenhet som kan identifiera och
undanröja risker som kan uppstå till följd av elektricitet.
Utbildning / kvalificering inom elområdet enligt nationellt gällande
bestämmelser.
Innebörd
Anger en risk som medför dödsfall eller
svåra kroppsskador om den inte
undanröjs.
Anger en risk som kan medföra dödsfall
eller svåra kroppsskador om den inte
undanröjs.
Anger en risk som kan medföra lätta eller
måttliga kroppsskador om den inte
undanröjs.
Anger användbara tips och anvisningar
samt information för en effektiv och felfri
drift.
Behörig mekaniker
Som behörig personal i denna dokumentations mening betraktas personer med
lämplig yrkesutbildning, fackkunskap och erfarenhet som kan identifiera och
undanröja risker.
Utbildning / kvalificering inom mekanikområdet enligt nationellt gällande
bestämmelser.
Instruerad person
Personer med kännedom är enligt denna dokumentation personer som har
instruerats om genomförandet av arbeten.
Arbeten
Behörig
mekaniker
Transport
_
Förvaring
_
Montering
X
Mekanisk
X
installation
Elektroteknisk
_
installation
Idrifttagning
X
Drift
X
Felavhjälpning
X
Service
X
2.6.
DRIFTFÖRETAGETS SKYLDIGHETER
Kontrollera att alla arbeten som anges nedan endast utföras av behörig personal:
Transport och uppställning [} Sida 133]
Första idrifttagning [} Sida 133]
Manövrering [} Sida 134]
Rengöring [} Sida 136]
Service [} Sida 136]
Driftföretaget måste säkerställa att personer som arbetar med produkten följer alla
föreskrifter och bestämmelser samt följande anvisningar:
Nationella och regionala föreskrifter för säkerhet, förebyggande av olycksfall och
skydd av miljön.
Inga skadade produkter får monteras, installeras eller tas i drift.
Erforderlig skyddsutrustning måste tillhandahållas.
Instrueras och utbildas i användningen av maskinen.
Ansvarsförhållanden för olika verksamheter ska vara tydligt fastställda och följas.
Gränsvärdena överskrids inte.
Kontrollera regelbundet att säkerhetsanordningarna är funktionsdugliga.
2.7.
SKYDDSANORDNINGAR
Använd inte maskinen om en skyddsanordning är skadad eller ur funktion.
Kontrollera före varje användning att skyddsanordningarna på apparaten är
funktionsdugliga.
Vid ovanliga eller farliga situationer, tryck omedelbart på nödstoppsknappen och
rapportera det till den ansvariga personen.
Säkra mot oavsiktlig återstart tills felet åtgärdats efter aktivering av
nödstoppsknappen.
Återaktivera skyddsanordningarna och kontrollera om de fungerar efter
underhåll, rengöring eller andra åtgärder
Skyddsanordningen får inte avlägsnas, återmonteras eller kringgås.
2.8.
BULLER OCH VIBRATION
i
Resulterande ljudtrycksnivå beror på faktorer som
material och storlek på arbetsstycket och slipmedel,
använd sil
och bearbetningsprocess.
När bullerskyddskåpan och tråglocket är öppna kan ljudtrycksnivån stiga till över
79 dB. Håll locken stängda när det är möjligt (sänkning av nivån med upp till 10 dB).
Hörselskydd måste användas, särskilt vid separering (94 dB).
Slipningsprocess:
Bullerskyddskåpa och tråglock stängda
Slipningsprocess:
Bullerskyddskåpa och tråglock öppna
Separeringsprocess:
Bullerskyddskåpa och tråglock öppna
* Anmärkning om mätförhållanden:
Slipmedel cylinder 15x30 mm
-1
Motorvarvtal 3000 min
Behörig elektriker Instruerad person
_
X
_
X
X
_
_
_
X
_
X
_
_
X
X
_
_
_
Emissionsljudtrycksnivå med
slipmedel och arbetsstycke *
72 dB ± 2 dB
79 dB ± 3 dB
94 dB ± 3 dB
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
zh
131
Publicidad
