Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.5.2.
Configuration du clavier :
i
Selon le menu affiché à l'écran, il est possible d'effectuer des saisies à l'aide des
configurations de clavier ci-dessous.
q
w
e
r
a
s
d
y
x
c
Fig. 2: Saisie au clavier
1
4
7
Fig. 3: Saisie de valeurs
4.
Transport et installation
ATTENTION
Chute ou basculement de la machine
Risque d'écrasement, de cisaillement et de contusion du corps et notamment des
membres.
»
Confier les opérations de transport à des personnes ayant reçu une formation à la
sécurité pour la manipulation des engins de levage et les opérations de trans-
port.
»
Sécuriser comme il convient la zone de travail et de pivotement.
»
Uniquement utiliser un véhicule de transport, un engin de levage et un équipe-
ment d'élingage contrôlés, homologués et adaptés au poids et aux dimensions
de la machine.
»
Ne pas se tenir sous ou dans la zone de pivotement des charges suspendues.
»
Déplacer les charges uniquement sous surveillance ; déposer la charge en quit-
tant le lieu de travail.
Vérifier immédiatement après réception que le produit n'a pas été endommagé pen-
dant le transport. En cas de dommages, ne pas procéder à l'installation ni à la mise en
service.
4.1.
TRANSPORT
Technicien compétent en travaux mécaniques formé à la manipulation
des engins de levage et des moyens de transport utilisés. Expérience dans
le transport de marchandises lourdes et volumineuses.
Casque de protection, chaussures de sécurité, gants de protection
ü Machine de tribofinition encore complètement emballée.
ü Lieu d'installation approprié sélectionné.
ü Chariot élévateur à fourches ou transpalette adapté au poids du colis.
1. Insérer les fourches du chariot élévateur sous la palette jusqu'à ce qu'elles res-
sortent de l'autre côté.
2. Soulever la palette et la transporter jusqu'au lieu d'installation.
3. Poser la palette au sol.
4. Retirer le film d'emballage.
5. Insérer les fourches du chariot élévateur entre les roulettes de la machine de tri-
bofinition jusqu'à ce qu'elles ressortent de l'autre côté.
»
Tenir compte du centre de gravité.
6. Soulever la machine de tribofinition et la retirer de la palette.
t
z
p
u
i
o
f
g
h
j
k
l
b
,
v
n
m
.
123
3 000 tr/min
2
3
5
6
9
8
0
7. Avec l'aide de deux autres personnes, retirer le chariot de transport du colis sépa-
ré.
4.2.
CONDITIONS AMBIANTES
Procéder à l'installation uniquement sur une surface plane et stable dans un local
fermé et sec.
Prévoir de tous les côtés de la machine un dégagement d'au moins un mètre par
rapport à d'autres objets ou des parois.
Température ambiante entre +5 °C et +40 °C, humidité de l'air moyenne infé-
rieure à 65 % sur une année et inférieure à 85 % sur 60 jours.
Effectuer l'installation à proximité d'un extincteur.
Ne pas installer dans une atmosphère explosible ou un local où des quantités im-
portantes de poussières, des gaz combustibles, des vapeurs, des diluants ou
d'autres substances sont présents.
Ne pas exposer à des températures extrêmes, une tension élevée ou des champs
vibratoires.
4.3.
INSTALLATION
-
A
1. Faire rouler la machine de tribofinition et le chariot de transport jusqu'au lieu
d'installation.
2. Ouvrir le capot insonorisant et retirer les sangles de fixation.
3. Serrer les freins d'arrêt de la machine de tribofinition.
4. Positionner le chariot de transport sur le côté, sous l'unité de séparation, en
contact direct avec la machine de tribofinition.
5. Serrer les freins d'arrêt du chariot de transport.
4.4.
CHANGEMENT DU LIEU D'INSTALLATION
Chaussures de sécurité
ATTENTION
Collision avec la machine de tribofinition ou le chariot de transport
Risque d'écrasement du corps et des différents membres.
»
Sécuriser les voies de déplacement et de transport.
»
Porter des chaussures de protection.
»
Aucune personne ne doit se tenir dans le sens de déplacement.
»
Ne pas utiliser dans les zones en pente.
»
Après l'arrêt, bloquer les roulettes directrices en actionnant les freins d'arrêt.
4.4.1.
Machine de tribofinition
ü Chariot de transport éloigné de la machine de tribofinition.
ü Câble enroulé sur le support de câble à l'arrière.
ü Tous les volets et ouvertures fermés.
1. Desserrer les freins d'arrêt des deux roulettes directrices.
2. Ne pousser la machine de tribofinition que par la poignée.
3. A l'arrêt, bloquer les roulettes directrices en actionnant les freins d'arrêt.
4.4.2.
Chariot de transport
1. Ne pousser le chariot de transport que par la poignée.
2. Positionner le chariot de transport sur le côté, sous l'unité de séparation, en
contact direct avec la machine de tribofinition.
5.
Première mise en service
C
Technicien compétent en travaux mécaniques et technicien compétent
en travaux électrotechniques
Protection auditive, casque de protection
Brancher la fiche secteur sur le secteur. S'assurer que la prise est reliée au fusible sec-
teur. 1×230 V, 50 – 60 Hz, monophasé, fusible secteur 10 A.
5.1.
ESSAI DE FONCTIONNEMENT
D
Technicien compétent en travaux mécaniques.
Protection auditive, gants de protection, lunettes de protection,
chaussures de sécurité.
i
Essai de fonctionnement obligatoire avant la première utilisation.
ü Sécuriser la machine de tribofinition contre tout déplacement involontaire. Pour
ce faire, serrer le frein d'arrêt des roulettes directrices.
ü Fermer le couvercle entre la sortie de la cuve et l'unité de séparation.
1. Déverrouiller la porte d'accès au réservoir d'eau.
2. Mesurer le compound nécessaire avec un récipient gradué et le verser dans l'uni-
té gauche du réservoir d'eau.
3. Remplir l'unité gauche du réservoir d'eau de 45 litres d'eau. Il est possible de voir
le niveau de remplissage sur l'indicateur de niveau de remplissage.
»
Le compound se mélange avec l'eau ajoutée.
Faire glisser le réservoir d'eau dans la machine de tribofinition et verrouiller la porte.
4. Actionner l'interrupteur principal.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
zh
59
Publicidad
