Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Machine de tribofinition GMT35
de
Sommaire
1.
Remarques générales ....................................................................................................................................................................................................................................
1.1.
Symboles et représentations.................................................................................................................................................................................................................................................................
en
1.2.
Définition ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.
Sécurité ...........................................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Consignes générales de sécurité..........................................................................................................................................................................................................................................................
bg
2.2.
Utilisation normale....................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.3.
Mauvais usage raisonnablement prévisible.....................................................................................................................................................................................................................................
2.4.
Equipements de protection individuelle ..........................................................................................................................................................................................................................................
2.5.
Qualification du personnel.....................................................................................................................................................................................................................................................................
da
2.6.
Obligations de l'exploitant .....................................................................................................................................................................................................................................................................
2.7.
Dispositifs de protection .........................................................................................................................................................................................................................................................................
2.8.
Bruits et vibrations.....................................................................................................................................................................................................................................................................................
fi
3.
Aperçu de l'appareil .......................................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Accessoires ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Machine de tribofinition..........................................................................................................................................................................................................................................................................
fr
3.3.
Réservoir d'eau............................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.4.
Plaque signalétique...................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.
Logiciel...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.1.
it
3.5.2.
4.
Transport et installation ................................................................................................................................................................................................................................
4.1.
Transport.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
hr
4.2.
Conditions ambiantes ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
4.3.
Installation....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.
Changement du lieu d'installation ......................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.1.
nl
4.4.2.
5.
Première mise en service ...............................................................................................................................................................................................................................
5.1.
Essai de fonctionnement.........................................................................................................................................................................................................................................................................
no
6.
Utilisation........................................................................................................................................................................................................................................................
6.1.
Remplacement du tamis .........................................................................................................................................................................................................................................................................
6.2.
Travaux préparatoires ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
pl
6.3.
Traitement des pièces ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
6.4.
Opérations finales......................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.5.
Arrêt ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.6.
Logiciel...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
pt
6.6.1.
6.6.2.
6.6.3.
6.6.4.
ro
7.
Paramètres......................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.
Général...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.1.
sv
7.1.2.
7.1.3.
7.2.
Centre de commande ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
7.3.
Compound-Sélection ...............................................................................................................................................................................................................................................................................
sk
8.
Nettoyage .......................................................................................................................................................................................................................................................
8.1.
Réservoir d'eau............................................................................................................................................................................................................................................................................................
sl
9.
Entretien .........................................................................................................................................................................................................................................................
9.1.
Lubrification du moteur ..........................................................................................................................................................................................................................................................................
9.2.
Remplacement du serre-flan .................................................................................................................................................................................................................................................................
9.3.
Remplacement du flexible de pompe................................................................................................................................................................................................................................................
es
9.4.
Mise à jour à distance ...............................................................................................................................................................................................................................................................................
10.
Perturbations et dépannage .........................................................................................................................................................................................................................
cs
11.
Caractéristiques techniques..........................................................................................................................................................................................................................
12.
Mise au rebut ..................................................................................................................................................................................................................................................
13.
Déclaration de conformité UE/CE originale .................................................................................................................................................................................................
hu
zh
56
Ecran de démarrage .........................................................................................................................................................................................................................................................
Configuration du clavier : ...............................................................................................................................................................................................................................................
Machine de tribofinition .................................................................................................................................................................................................................................................
Chariot de transport .........................................................................................................................................................................................................................................................
Mode manuel......................................................................................................................................................................................................................................................................
Mode automatique...........................................................................................................................................................................................................................................................
Mode de programmation...............................................................................................................................................................................................................................................
Séparation............................................................................................................................................................................................................................................................................
Réglage de la luminosité de l'écran ............................................................................................................................................................................................................................
Langue système .................................................................................................................................................................................................................................................................
Rétablissement des valeurs par défaut......................................................................................................................................................................................................................
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
58
58
58
58
58
58
58
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
60
60
60
60
60
60
61
61
61
61
62
62
62
62
62
62
62
63
63
63
63
64
64
64
64
64
64
64
64
Publicidad
