Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT GMT35 vibrációs koptató
de
Tartalomjegyzék
1.
Általános tudnivalók......................................................................................................................................................................................................................................
1.1.
Szimbólumok és ábrázoló eszközök ...................................................................................................................................................................................................................................................
en
1.2.
Fogalommagyarázat.................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.
Biztonság ........................................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Alapvető biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................................................................................................................
bg
2.2.
Rendeltetésszerű használat....................................................................................................................................................................................................................................................................
2.3.
Rendeltetésellenes használat ................................................................................................................................................................................................................................................................
2.4.
Egyéni védőeszközök ...............................................................................................................................................................................................................................................................................
2.5.
Személyek képesítése...............................................................................................................................................................................................................................................................................
da
2.6.
Az üzemeltető kötelességei ...................................................................................................................................................................................................................................................................
2.7.
Védelmi eszközök ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.8.
Zaj és vibráció..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
fi
3.
A készülék áttekintése...................................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Tartozékok ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Vibrációs koptató .......................................................................................................................................................................................................................................................................................
fr
3.3.
Víztartály .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.4.
Típustábla .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.
Szoftver..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.1.
it
3.5.2.
4.
Szállítás és felállítás .......................................................................................................................................................................................................................................
4.1.
Szállítás ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
hr
4.2.
Környezeti feltételek.................................................................................................................................................................................................................................................................................
4.3.
Felállítás.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.
Felállítási hely módosítása......................................................................................................................................................................................................................................................................
4.4.1.
nl
4.4.2.
5.
Első üzembe helyezés ....................................................................................................................................................................................................................................
5.1.
Végezzen próbaüzemet ..........................................................................................................................................................................................................................................................................
no
6.
Kezelés ............................................................................................................................................................................................................................................................
6.1.
Szita cseréje..................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.2.
Előkészítő munkák.....................................................................................................................................................................................................................................................................................
pl
6.3.
Munkadarabok megmunkálása............................................................................................................................................................................................................................................................
6.4.
Végső munkálatok.....................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.5.
Kikapcsolás ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6.6.
Szoftver..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
pt
6.6.1.
6.6.2.
6.6.3.
6.6.4.
ro
7.
Beállítások ......................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.
Általános .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.1.
sv
7.1.2.
7.1.3.
7.2.
Kontrollcenter .............................................................................................................................................................................................................................................................................................
7.3.
Adalék kiválasztása....................................................................................................................................................................................................................................................................................
sk
8.
Tisztítás ...........................................................................................................................................................................................................................................................
8.1.
Víztartály .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
sl
9.
Karbantartás ...................................................................................................................................................................................................................................................
9.1.
Motor kenése...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
9.2.
Leszorító cseréje.........................................................................................................................................................................................................................................................................................
9.3.
Szivattyútömlő cseréje.............................................................................................................................................................................................................................................................................
es
9.4.
Távoli frissítés ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
10.
Hibák és hibaelhárítás ...................................................................................................................................................................................................................................
cs
11.
Műszaki adatok ..............................................................................................................................................................................................................................................
12.
Ártalmatlanítás...............................................................................................................................................................................................................................................
13.
Eredeti EU/EK megfelelőségi nyilatkozat.....................................................................................................................................................................................................
hu
zh
176
Kezdőképernyő ..................................................................................................................................................................................................................................................................
Billentyűzet kiosztás: ........................................................................................................................................................................................................................................................
Vibrációs koptató...............................................................................................................................................................................................................................................................
Szállítókocsi .........................................................................................................................................................................................................................................................................
Manuális üzem ...................................................................................................................................................................................................................................................................
Automata üzem .................................................................................................................................................................................................................................................................
Programozási mód............................................................................................................................................................................................................................................................
Szeparálás.............................................................................................................................................................................................................................................................................
A kijelző fényerejének szabályozása...........................................................................................................................................................................................................................
Rendszer nyelve .................................................................................................................................................................................................................................................................
Visszaállítás a gyári beállításokra .................................................................................................................................................................................................................................
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
178
178
178
178
178
178
178
178
179
179
179
179
179
179
179
179
179
180
180
180
180
180
180
180
180
181
181
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
183
183
183
183
183
183
184
184
184
Publicidad
