Garant SB1 Manual De Uso página 358

GARANT Setting Bench SB1
de
Предупредительный символ
i
en
cs
da
1.1.1. Дополнительная информация
Информация о соответствующей целевой группе.
es
1.2. ПОЯСНЕНИЕ ТЕРМИНА
Под используемым в настоящем руководстве по эксплуатации термином «установочный прибор» подразумевается
fi
Setting Bench.
2. Безопасность
2.1. ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
fr
ОПАСНО
Токоведущие компоненты
hr
Опасность для жизни в результате поражения электрическим током.
» Перед началом любых работ по монтажу и техническому обслуживанию отсоедините устройство от электриче-
ской сети.
» Монтаж электрооборудования, техническое обслуживание и ремонтные работы должны проводиться только со-
hu
ответствующими специалистами.
» Перед проведением работ по монтажу проверьте необходимость защитного заземления.
» Использовать исключительно в помещении.
it
» Запрещается использовать устройство с поврежденной электропроводкой или поврежденными розетками.
» Запрещается хранить жидкости вблизи токоведущих компонентов.
» Не открывать блок питания.
» Запрещается использовать, подсоединять или отсоединять изделие влажными или мокрыми руками.
lt
» Штекер типа F для применения в электрической сети 230 В.
ВНИМАНИЕ
nl
Подвижные керамические концевые меры длины (КМД)
Опасность защемления и пореза рук.
» Перед эксплуатацией следует убедиться, что область перемещения свободна; также необходимо сохранять ее
свободной во время эксплуатации.
pl
» Во время эксплуатации запрещается касаться керамических КМД.
» Во время эксплуатации запрещается перемещать керамические КМД вручную. Установочный прибор удержива-
ет керамические КМД в нужном положении с помощью электродвигателя.
ro
2.2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
 Для настройки и калибровки приборов для наружных и внутренних измерений, для измерения отверстий и уни-
версальных измерительных приборов.
ru
 Для промышленного использования.
 Используйте только при условии надлежащего монтажа и при наличии полностью исправных защитных и
предохранительных устройств станка.
sl
 Изделие должно использоваться только в технически исправном и безопасном состоянии.
 Для точной настройки использовать адаптеры с артикулом 439910–439916.
 Использовать только на ровной и чистой поверхности.
 Штекер типа F для применения в электрической сети 230 В. Для других розеток следует использовать подходя-
sv
щие шнуры IEC.
358
Значение
Обозначает полезные советы, указания и сведения для эффективной и безава-
рийной эксплуатации.