Casadei R 51 H3 Manuales

Manuales y guías de usuario para Casadei R 51 H3. Tenemos 1 Casadei R 51 H3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

Casadei R 51 H3 Manual De Uso

Casadei R 51 H3 Manual De Uso (87 páginas)

REGRUESADORA

Marca: Casadei | Categoría: Equipos Industriales | Tamaño: 1.48 MB

Tabla de contenido

Italian

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introduccion
  7
- Informazioni Generali Identificazione Della Macchina
  8
- Referenze Normative
  10
- Invio DI Corrispondenza
  10
- Raccomandazioni Per L'assistenza
  10
- 1.5 Caratteristiche Tecniche
  12
- Dimensioni D'ingombro
  14
- Accessori Su Richiesta(Optionals)
  16
- Coltelli Utilizzabili
  16
- Lavorazioni Eseguibili
  16
- Protezioni Specifiche
  18
- Avvertenze da Rispettare Per la Sicurezza del Lavoro
  18
- Rischi Residui
  22
- Installazione Scarico Della Macchina
  24
- Piazzamento
  26
- Livellamento
  26
- Collegamento Elettrico
  28
- Aspirazione Trucioli
  32
- Informazioni Sulla Salute Legata All'uso Della Macchina
  36
- Livelli Emissione Sonora
  38
- Uso Della Macchina Comandi Elettrici
  40
- Regolazione del Piano
  44
- Indicatore Spessore DI Piallatura
  46
- Avanzamento Automatico
  48
- Pressatori
  50
- Rulli DI Avanzamento
  52
- Rullo DI Avanzamento Sezionato
  52
- Rullo Motorizzato Nel Piano
  54
- Montaggio E Regolazione Dei Coltelli Standard
  56
- Albero Elicoidali HC 51 - Montaggio Dei Coltelli
  58
- Albero Pialla TERSA
  60
- Manutenzione
  62
- Tensionamento Cinghie E Catene
  62
- Motore Autofrenante
  66
- Lavori DI Pulizia
  68
- Pacco Accessori
  70
- Ricerca Delle Avarie
  72
Portuguese

9
- General Information Machine Identification
  9
- Informaciones Generales
  9
- Identificación de la Máquina
  9
- Informações Gerais 1.1 Identificação da Máquina
  9
- Standards
  11
- Contacting Your Dealer
  11
- Recommendations for Servicing the Machine
  11
- Referencias Normativas
  11
- Envío de Correspondencia
  11
- Recomendaciones para la Asistencia
  11
- Referências Normativas
  11
- Envio de Correspondência
  11
- Recomendações para a Assistência
  11
- Machine Specifications
  13
- Características Técnicas
  13
- Overall Dimensions
  15
- 1.5.1 Dimensiones Exteriores
  15
- Dimensões Do Espaço Ocupado Pela Máquina
  15
- Optional Equipment
  17
- Suitable Blades
  17
- Machine Tasks
  17
- Accesorios Bajo Petición (Opt.)
  17
- 1.7 Cuchillas
  17
- 1.8 Material de Uso
  17
- Acessórios por Encomenda (Optionals)
  17
- Lâminas Utilizáveis
  17
- Trabalhos de Possível Execução
  17
- Specific Safety Devices and Guards
  19
- Safety Precautions to be Observed at All Times
  19
- Protecciones Específicas
  19
- Instrucciones de Seguridad
  19
- Protecções Específicas
  19
- Regras a Respeitar para a Segurança Do Trabalho
  19
- Pericoli Residui
  22
- 1.10.1 Additional Risks
  23
- Procedimiento de Seguridad en el Trabajo
  23
- Posibles Peligros
  23
- Riscos Residuais
  23
- Installation Unloading the Machine
  25
- Instalacion
  25
- Instalación Descarga de la Máquina
  25
- Descarregamento da Máquina
  25
- Machine Placement
  27
- Levelling the Machine
  27
- Ubicación
  27
- Nivelación
  27
- Colocação
  27
- Nivelação
  27
- 2.4 Electrical Hook-Up
  29
- Conexiones Eléctricas
  29
- Ligação à Electricidade
  29
- Dust and Chip Removal
  33
- Aspiración de Virutas
  33
- Aspiração das Maravalhas
  33
- Working Environment and Use of the Machine
  37
- La Salud Relacionada con el Uso de la Máquina
  37
- Informações de Saúde Ligadas à Utilização da Máquina
  37
- 2.7 Noise Emission Levels
  39
- Niveles de Emisión Sonora
  39
- Níveis de Emissão Sonora
  39
- Electric Controls
  41
- Uso de la Maquina Mandos Electricos R51
  41
- Utilização da Máquina 3.1 Comandos Eléctricos
  41
- Adjusting the Thicknessing Table
  45
- Regulación de la Mesa
  45
- Regulação Do Plano
  45
- Thickness Indicator
  47
- Indicador del Espesor de Cepillado
  47
- Indicador da Espessura de Aplainamento - H Fig.3
  47
- Automatic Feed
  49
- R51H3 Avance Automatico - Cambio de Velocidad
  49
- Avanço Automático
  49
- Hold-Downs
  51
- Prensores
  51
- Prensadores de Entrada E de Saída
  51
- Feed Rollers
  53
- Sectioned Feed Roller
  53
- Rodillos de Avance
  53
- Rodillo de Avance Seccionado
  53
- Rolos para Avanço
  53
- Rolos para O Avanço Seccionado
  53
- Powered Feed Roller on Table
  55
- Rodillo Motorizado en la Mesa
  55
- Rolo Motorizado no Plano (Std)
  55
- Mounting and Adjusting the
  57
- Standard Blades
  57
- Montaje y Regulación de
  57
- Montagem E Regulação das Lâminas Standard
  57
- Registras
  57
- HC51 Helical Cutterhead - Installing the Blades
  59
- Eje Helicoidal HC 51 - Montaje de las Cuchillas
  59
- Eixo Helicoidal HC 51 - Montagem das Lâminas
  59
- Eixo Plaina TERSA
  61
- 3.12 "Tersa" Cutterhead
  61
- Eje de la Cepilladora TERSA
  61
- Eje del Cepillo
  61
- Maintenance
  63
- Tensioning the Belts and Chains
  63
- Mantenimiento
  63
- Tensionamiento de Correas y Cadenas
  63
- Manutenção Estabelecimento da Tensão Nas Correias E Correntes
  63
- Self-Braking Motor
  67
- 4.2 Motor Autofrenante
  67
- Motor de Auto-Travagem
  67
- Cleaning and Lubrication
  69
- Trabajos de Limpieza
  69
- Trabalhos de Limpeza
  69
- Accessories
  71
- 4.4 Paquete de Accesorios
  71
- Pacote Dos Acessórios
  71
- Tabla de Materiales de Consumo
  71
- Tabela Dos Materiais de Consumo
  71
- Troubleshooting Guide
  73
- Identificación de Averías
  73
- Procura das Avarias
  73

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Casadei R 63 H3

Casadei Categorias

Equipos Industriales Herramientas Eléctricas

Más Casadei manuales