Transmisión En Fm; Funcionamiento Del Repetidor En Fm - Yaesu MARK-V FT-1000MP Field Manual De Instrucciones

T FM
RANSMISIÓN EN
El MARK-V FT-1000MP
especial reservada de "29 MHz", la cual le permite operar
tanto en los 28 MHz en los modos de banda angosta y por
sobre los 29 MHz en frecuencia modulada por banda
angosta. Lo anterior lo libera de la necesidad de modificar
todas las configuraciones cuando se cambia de modo vo-
cal.
Para transmitir, el único control del panel frontal que le
debe preocupar es el de Potencia de RF o RF PWR. La
ganancia del micrófono para FM se regula a través del con-
trol independiente FM MIC en el panel de acceso superior,
el cual por lo general no es necesario ajustar después de
ser despachado por el fabricante. Si recibe informes de
señales en los que el audio es bajo con una portadora
intensa, es mejor que incremente la ganancia. Si nota
alguna distorsión en el monitor de transmisión, va a tener
que reducirla. De lo contrario, sugerimos no alterar dicho
control. Recuerde que el nivel de modulación aparente en
los 29 MHz va a ser inferior al que usted está acostumbrado
en las frecuencias más altas, debido a las normas
internaciones que restringen la desviación a un máximo de
±2.5 kHz.
Lo único que necesita hacer para la mayoría de las
aplicaciones es colocar el selector METER en la posición
frente a "PO" y ajustar el control de RF PWR en el nivel de
salida que desea al mismo tiempo que transmite. Si necesita
plena potencia, sus emisiones deben durar tres minutos o
menos, dejando un periodo similar para la recepción. En
todos los demás casos, ajuste la salida de potencia en
vatios o menos, y de este modo no quedará supeditado a
ninguna restricción por el régimen de trabajo del equipo.
Es posible utilizar el circuito VOX para pasar de
transmisión a recepción, si lo desea, y el monitor del
transmisor, para escuchar su propia señal. Refiérase
también al Funcionamiento del Repetidor en FM en la co-
lumna de la derecha.
Manual de Instrucciones
T
RANSMISIÓN
cuenta con una banda
50
F

Funcionamiento del Repetidor en FM

Existen varias funciones para trabajar con repetidores
en FM sobre los 29 MHz, los que generalmente aplican
separaciones de 100 kHz.
Para determinar la ubicación de estos repetidores, usted
puede solicitarla a través del canal de llamada (29.6 MHz)
o si prefiere, puede cargar un bloque de canales de memo-
ria (refiérase a la página 67) con múltiplos de frecuencia de
50 kHz que van desde los 29.61 a 29.7 MHz (incluyendo,
naturalmente, el modo FM). En esta etapa, ajuste el nivel
de silenciamiento de modo que el receptor permanezca
enmudecido en un canal desocupado y accione
posteriormente las teclas UP y DWN del micrófono para
iniciar la exploración de memorias en el radio.
Conmutación del Repetidor - Cuando encuentre un
repetidor, oprima el botón [ RPT ] , una vez para el corrimiento
"–" (a fin de transmitir 100 kHz por debajo de su frecuencia
de recepción). Si lo presiona por segunda vez, seleccionará
la conmutación "+", pero esta última no se utiliza por sobre
los 29.6 MHz. Accione esta
misma tecla una vez más
para volver a la explotación
e n s í m p l e x . H a g a u n a
prueba rápida de transmisión de identificación para
cerciorarse de que ha seleccionado la conmutación correcta.
Desplazamiento del Repetidor en TX - Para aquellos
repetidores que no utilicen el desplazamiento estándar de
100 kHz, puede modificar el valor de programación original
entre 0 y 200 kHz a través de la
Tono CTCSS - Se transmite un tono subaudible de bajo
nivel de 88.5-Hz para tener acceso a repetidores cerrados.
Si se necesita un tono CTCSS distinto, puede escoger
cualquiera de los 33 tonos estándar haciendo uso de la
selección 6-7 del menú.
– La transmisión de tonos continuos
(CTCSS) o de ráfaga se habilita a partir de la
.
CTCSS T
ONE
67.0 Hz 118.8 Hz
71.9 Hz 123.0 Hz
77.0 Hz 127.3 Hz
82.5 Hz 131.8 Hz
88.5 Hz 136.5 Hz
94.8 Hz 141.3 Hz
100.0 Hz 146.2 Hz
103.5 Hz 151.4 Hz
107.2 Hz 156.7 Hz
110.9 Hz 162.2 Hz
114.8 Hz 167.9 Hz
UNCIONAMIENTO
F
REQUENCIES
173.8 Hz
179.9 Hz
186.2 Hz
192.8 Hz
203.5 Hz
210.7 Hz
218.1 Hz
225.7 Hz
233.6 Hz
241.8 Hz
250.3 Hz
página 59
.