Tabla de contenido
Publicidad
F
UNCIONAMIENTO
A
G
JUSTE DE
ANANCIA DE
Al estar sintonizado en una señal de intensidad moderada,
de continuar presente el ruido de fondo de bajo nivel aún
después de haber ajustado el selector ATT, trate de reducir el
control de Ganancia de RF (RF GAIN) a partir de su máxima
regulación de la derecha. Esto reduce la señal de entrada
que va al primer mezclador a través de un atenuador de diodo
PIN y hace que la indicación mínima del medidor de "S"
ascienda en la escala, lo que a menudo suprime el ruido de
fondo, aparte de situar la señal deseada en una zona más
"despejada". Recuerde, en todo caso, de volver a colocar este
control en su posición máxima de la derecha cuando quiera
recibir señales débiles o marcar niveles bajos en el medidor
de "S". Lea también el recuadro que aparece en esta página.
S
R
UPRESOR DE
UIDOS
Oprima el botón [ NB ] para activar el Supresor de
Ruidos de FI en el radio.
Los dos circuitos supresores de ruidos en el
V FT-1000MP
están previstos para dos tipos diferentes
de ruidos impulsivos; (A) un supresor de impulsos breves para
los ruidos impulsivos de corta duración, tales como los originados
por tensiones transitorias de conmutación, el sistema de
encendido de automóviles y las líneas del tendido eléctrico, y
(B) un supresor de impulsos prolongados, para los ruidos
impulsivos de mayor duración producidos por el hombre. A veces,
este supresor es capaz de limitar también el nivel de descargas
estáticas producidas por tormentas eléctricas. El usuario puede
seleccionar el circuito supresor de ruidos que desea ("angosto"
o "ancho"), al igual que el nivel de atenuación respectivo, a través
de la
En zonas urbanas pueden existir varios o incluso docenas
de focos generadores de ruidos; éstos se pueden combinar de
tal forma de hacer imposible la detección de un "impulso" claro.
El supresor de ruidos de FI puede, no obstante, reducir el nivel
de parásitos significativamente, permitiendo que el Reductor
de Ruidos EDSP los amortigüe posteriormente aún más.
Si el supresor pareciera distorsionar una señal que está
escuchando, reduzca la regulación para obtener la máxima
nitidez o simplemente, apáguelo. En los periodos en los que
la densidad de señales es extrema (como en una
competencia), siempre es mejor dejar este dispositivo
desconectado.
Main receiver (VFO-A) IF Bandwidth Filter Selection
MODE
( 8.2MHz )
SSB
2.4 kHz/ATT
CW
2.0/2.4 kHz
AM
RTTY/PKT/USER
2.4 kHz
1: El usuario puede seleccionar el ancho de banda a través de la
banda) es el que viene originalmente configurado de fábrica.
2: El usuario puede seleccionar el ancho de banda a través de la
banda) es el que viene originalmente configurado de fábrica.
3: El usuario puede seleccionar el ancho de banda a través de la
banda) es el que viene originalmente configurado de fábrica.
página 46
M
ANEJO DE
RF
MARK-
.
NOR
2nd IF
3rd IF
( 455 kHz )
1
2.4/6.0 kHz
2
2.0/2.4 kHz
ATT
6.0 kHz
2.4 kHz
I
NTERFERENCIAS
S
ELECCIÓN DE
(A
NCHO DE
Existen dos bancos de filtros
seleccionables, uno para la 2da.
etapa de FI de 8.215 MHz y otro para
la 3era. etapa de FI de 455 kHz en el
Receptor Principal. Es posible ordenar las selecciones de
filtros en cascada para obtener una mayor versatilidad
destinada a contrarrestar las interferencias y ajustar el au-
dio de recepción. El transceptor viene equipado de fábrica
con filtros de 500 Hz y 2.4 kHz para la 2da. etapa de FI y
uno de 2.4 kHz para la 3ra. etapa de FI. Si lo desea, también
puede adquirir otros filtros a través del Distribuidor Yaesu
de su localidad. Las instrucciones de instalación se incluyen
en la página 113, en tanto que las
correspondientes a los filtros (desde la
detallan en las páginas 101 y 102 del manual. La ilustración
al final de la página representa la selección de filtros para el
MARK-V FT-1000MP
Oprima uno de los botones de banda [ BANDWIDTH ]
para seleccionar el ancho de banda que desea. Al ser
accionados, se encienden de color rojo los indicadores
luminosos LED dentro de cada botón.
En el modo AM, típicamente se selecciona la amplitud
de banda ancha AM [ NOR ] (6-kHz) para el 2do. y 3er. filtro
de FI (identificada como "THRU" en la base de la columna
de la 2da. etapa de FI). Esta amplitud proporciona la máxima
fidelidad, la cual es más efectiva para las señales fuertes
de AM (y la música en particular). El efecto que ejercen los
controles SHIFT y WIDTH en este ancho de banda amplio
es leve; sin embargo, éstos son útiles para realizar el ajuste
fino de las características de audio. Para señales AM más
débiles o cuando existe interferencia en canales adyacentes,
la opción [ NAR 1 ] (ancho de banda de 2.4 kHz) le ofrece el
justo medio entre el rechazo de interferencias y la fidelidad.
En este caso, los controles SHIFT y WIDTH se pueden
emplear muy eficazmente para mejorar la fidelidad (ver
ilustraciones).
No obstante, generalmente es posible obtener una
recepción de señales AM aún mejor en condiciones difíciles
si se cambia a uno de los modos de Banda Lateral Única
(cualquiera que le ofrezca mayor claridad), mientras que a
NAR 1
2nd IF
3rd IF
( 8.2MHz )
( 455 kHz )
2.0 ( 2.4 ) kHz
2.0 ( 2.4 ) kHz
1
2
500 Hz
500 Hz
2.4 kHz
2.4 kHz
2.0 kHz
2.0 kHz
F
FI
ILTRO DE
B
)
ANDA
.
NAR 2
2nd IF
( 8.2MHz )
N/A ( 2.0 kHz )
N/A ( 2.0 kHz )
250 Hz
2.0 kHz
3
250/500 Hz
250/500 Hz
. El primer valor de programación (ancho de
. El primer valor de programación (ancho de
. El primer valor de programación (ancho de
Manual de Instrucciones
hasta la
) se
3rd IF
( 455 kHz )
250 Hz
2.0 kHz
3
Publicidad
Tabla de contenido
