Tabla de contenido
Publicidad
I
NTERCONEXIÓN DE
En caso de utilizar un amplificador FL-7000, conecte el
cable E-767 optativo (n° de pieza D4000019) entre el
enchufe BAND DATA del transceptor y el conjuntor ACC-2
del amplificador. Con esto se activa la selección automática
de bandas para el amplificador lineal, al igual que el control
de conmutación entre los ciclos de Tx y Rx en el modo QSK.
Si utiliza un amplificador lineal QSK de otra marca y si
el circuito de conmutación del mismo consumiera menos
de 150 mA de tensión continua por debajo de los 40 V,
proceda a conectar la línea de conmutación para los ciclos
de Tx y Rx para el amplificador lineal en el pin 2 ("TX GND")
del enchufe BAND DATA (utilice el pin 3 para conectar a
masa) y en el pin 8 ("TX INHIBIT") de dicho enchufe, inserte
la salida de accionamiento del excitador perteneciente al
referido amplificador lineal. Esta línea debe ser conectada
a tierra para permitir la transmisión una vez que el
amplificador lineal esté listo para ser excitado por el
transceptor
MARK-V FT-1000MP
su amplificador lineal QSK cayera en más de 100 mA o si
utilizara más de 15 V para controlar electromagnéticamente
los ciclos de Tx y Rx, va a ser necesario instalar un transis-
tor de interconexión externo apropiado, controlado por el
pin 2. No se olvide de tomar las medidas necesarias para
reducir adecuadamente la potencia de excitación generada
por el
MARK-V FT-1000MP
amplificador.
B
ANT
REMOTE
CW
KEY BACKUP
SIDETONE
OFF
ON
página 12
A
CCESORIOS
I
NTERCONEXIÓN DE UN
. Dado el caso que
, a fin de proteger el
ANTENNA CABLE (Supplied w/FL-7000)
A
ACC
DC IN
IN PUT
DC 13.8V
IN PUT
20 A
AC 100-120V ~
50-60Hz 6A
BAND DATA
+13.8V
RX ANT
TRV TX GND
LIN
OFF
ON
IN
OUT
OUT PUT
DC 13.8V
200 mA
EXT
EXT
DVS-2
PACKET
RTTY
PTT
ALC
PATCH
AF OUT
CAT
SPKR
ALC CABLE (Supplied w/FL-7000)
E-767 BAND DATA CABLE (Option: P/N D4000019)
A
MPLIFICADOR
E
XPLOTACIÓN CON
QSK (
DE LA SERIE
El conjuntor TX GND ubicado en el panel posterior del
transceptor viene conectado a un relé interno, destinado a
cambiar los ciclos de Tx y Rx de amplificadores lineales sin
QSK que utilizan tensiones de conmutación de alterna o
una tensión continua superior a +15 V, voltajes negativos
de CC de cualquier clase (tales como los modelos Heath
SB-220/SB-221), o dado el caso de que estén obligados a
bajar más de 100mA para pasar de un estado a otro. A
continuación se muestra un diagrama esquemático del
circuito de relé respectivo. Si no utiliza su amplificador lin-
eal para la explotación en dúplex completo, es muy
recomendable emplear este relé para permitir la
conmutación de este tipo de dispositivo.
Este relé viene inhabilitado de fábrica (es decir, el
interruptor LIN colocado en "OFF") con el objeto de evitar
que se escuchen ruidos de manipulación cuando se utiliza
el transceptor solo o con un amplificador lineal QSK. Con el
propósito de habilitar el relé para amplificadores lineales
sin QSK que excedan los requisitos de conmutación de Tx
y Rx mencionados anteriormente, desplace el interruptor
LIN ubicado en el agujero cerca del centro del panel poste-
rior hasta la posición de la derecha (vea la ilustración). Use
un objeto delgado, aislado, de punta fina para mover este
interruptor. Posteriormente, conecte el contacto central del
enchufe RCA TX GND en la línea de mando positiva del
relé que va al amplificador, y el contacto externo a la línea
"común" o a masa del amplificador lineal. Refiérase al
diagrama incluido en la página siguiente; en este ejemplo,
aparece una versión más antigua (FL-2100B) de un
amplificador sin QSK.
Teniendo el relé habilitado, el
puede admitir tensiones de conmutación de Tx y Rx para
dispositivos lineales sin QSK hasta de 100 volts de CA @
500 mA o una tensión continua de hasta 60 V @ 200 mA o
en su defecto, una corriente en circuito cerrado hasta de 1
A con un voltaje de CC máximo de 30 V.
Turn "
" the
OFF
ATT
OFF
ATT
SSB ALC
ALC
PTT
OFF ATT
RTTY ALC
~ AC IN
FU SE
T8A
ANT
ACC-1
ACC-2
GND
GND
L
INEAL
A
MPLIFICADORES SIN
FL-2100
O SIMILARES
MARK-V FT-1000MP
switch
INPUT
REMOTE
A
B
C GND
Manual de Instrucciones
)
®
Publicidad
Tabla de contenido
