Tabla de contenido
Publicidad
Titila
Causa posible
Sistema de refrigeración del motor averiado.
ADVERTENCIA
Observar las luces de advertencia encendi-
das y los mensajes de texto es fundamental
para la seguridad del conductor y de los pa-
sajeros, evitando posibles paradas del vehí-
culo, como también posibles accidentes.
● Nunca ignorar las luces de advertencia
encendidas y los mensajes de texto.
Especificaciones del líquido refrigerante del motor
Lea primero y tenga en cuenta la infor-
mación preliminar y las advertencias de
seguridad
de la pág. 202.
El sistema de refrigeración del motor se abastece
de fábrica con una mezcla de agua potable y una
parte de 40% de aditivo para el líquido refrigerante
del motor.
Esta mezcla ofrece no solamente protección anti-
congelante hasta -25 °C, también protege las pie-
zas de conexión leve y del sistema refrigerante del
motor contra corrosión. Asimismo, la mezcla evita
la acumulación de caliza y eleva bastante el punto
de ebullición del líquido refrigerante del motor.
Para proteger el sistema refrigerante del motor, la
parte de aditivo para el líquido refrigerante del mo-
tor debe equivaler siempre a, como mínimo el
40%, inclusive en climas calientes, cuando no se
necesita la protección anticongelante.
Si, por razones climáticas, se necesita una protec-
ción anticongelante más fuerte, puede aumentarse
la parte de aditivo en el líquido refrigerante del mo-
tor. No obstante, la parte de aditivo en el líquido
refrigerante del motor no puede sobrepasar el
60%, porque de esta forma la protección anticon-
gelante disminuye nuevamente y empeora el de-
sempeño del sistema de refrigeración.
Al reabastecer con líquido refrigerante del motor,
utilizar una mezcla de agua potable y por lo me-
nos el 40% de aditivo para el líquido refrigerante
del motor, para mantener la protección anticorrosi-
va ideal ⇒ .
204
Conservación, Limpieza, Manutención
Solución
Buscar auxilio técnico especializado.
ADVERTENCIA (continuación)
● Detener el vehículo lo antes posible en un
lugar seguro para todos los pasajeros del ve-
hículo y los demás conductores.
AVISO
Observar siempre las luces de control encendi-
das y los mensajes de texto para evitar daños
al vehículo.
En los Concesionarios Volkswagen se encuentra
disponible información sobre los aditivos recomen-
dados por Volkswagen. Por ello, Volkswagen reco-
mienda realizar siempre los cambios de refrigeran-
te en un Concesionario Volkswagen.
ADVERTENCIA
Una protección anticongelante insuficiente
en el sistema refrigerante del motor puede
hacer colapsar el motor.
● Asegurarse de que esté suministrada la
proporción correcta de aditivo para el líquido
refrigerante del motor, de acuerdo a la tempe-
ratura ambiente en la cual se utiliza el vehícu-
lo.
AVISO
Nunca mezclar aditivos del líquido refrigerante
del motor originales con otros líquidos refrige-
rantes no liberados por Volkswagen. La mezcla
con líquidos refrigerantes extraños puede cau-
sar graves daños al motor y al sistema refrige-
rante del motor.
● Cuando el líquido en el depósito compensa-
dor del líquido refrigerante del motor presenta
una coloración marrón, el líquido refrigerante
del motor está contaminado. En ese caso, debe
cambiarse el líquido refrigerante del motor in-
mediatamente. De lo contrario, ¡pueden ocurrir
fallas graves de funcionamiento o daños al mo-
tor!
En ninguna circunstancia, el líquido refrige-
rante del motor viejo debe reutilizarse. Preste
atención, también, a las normas específicas para
el descarte de este producto.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
